Приклади вживання Потоковому Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Утрамонічна тема:"потоковому клітинці".
Ми вирішили використати алгоритм, що використовувався у потоковому відео.
Трансляції відео Live є рішенням для жити потоковому з вашого власного сайту.
Також було оголошено, що прем'єра наступного сезону«Війни клонів»відбудеться у лютому 2020 року на новому потоковому каналі.
In addition, the next season of“The Clone Wars”will premiere in February 2020 on the new streaming channel.Транслювати відео Це ідеальне рішення для жити потоковому з вашого сайту.
Broadcast Live Video is a solution for streaming live from your own site.При потоковому відтворенні відео через інтернет, G3 пропрацював 5 ч. І 18 хв, що зовсім непогано для ігрового ноутбука.
When streaming video over the Internet, G3 worked for 5 hours and 18 minutes, which is not bad for a gaming laptop.Це включає в себе безліч варіантів для потокового 1xBet, потоковому сотні турнірів протягом усього року.
This includes many options for streaming 1xBet, streaming of hundreds of tournaments throughout the year.Затримки: При потоковому з WebRTC, Інші користувачі можуть також відтворювати безпосередньо як WebRTC, з мінімальною затримкою.
Latency: When streaming with WebRTC, other users can also playback directly as WebRTC, with minimal latency.У першій половині цього року доходи від онлайнової реклами в потоковому відео або аудіо склали всього лише 8% від загального обсягу.
Revenues from online advertising, contained in a streaming video or audio, amounted to only 8% of the total.Також було оголошено, що прем'єра наступного сезону«Війни клонів»відбудеться у лютому 2020 року на новому потоковому каналі.
Also announced was that the next season of"The Clone Wars"will premiere in February 2020 on the new streaming channel.Уявіть собі, це світло, який прийшов в потоковому трохи червонуваті або жовті, в кінцевому рахунку, це може вплинути на вигляд кольорових відбитків.
Imagine is the light that came flowing in is yellow or a bit red, ultimately, it can affect the kind of prints produced.Розглянуті особливості навчання тафункціонування нейронних мереж при розв'язанні задачі стиснення даних без втрат у потоковому режимі.
The features of training andfunctioning neural networks in problem of lossless data compression in the stream mode are considered.Ні EarthVPN, ні PureVPN не перевершують одна одну, коли справа доходить до швидкості, але при потоковому перегляді або веб-серфінгу вони чудово проявляють себе.
Neither EarthVPN nor PureVPN excels when it comes to speeds, but when streaming or web surfing, they are fine.Це може бути незадовільним в додатках, де є занадто багато даних,щоб поміститися в пам'яті або де дані представлені в потоковому вигляді.
This may be unsatisfactory in applications where there are too many data tofit into memory or where the data are provided in streaming fashion.Проте сьогодні на 10 проданих DVD-дисків припадає 1 диск формату Blu-ray,а майбутнє належить потоковому відео та систем доставки відео за запитом.
Instead, today DVDs still outsell Blu-ray titles by ten PRO в режимі реального часу в потоковому режимі ідеально підходить для тих трейдерів, які працюють на ринках змінних доходів, ф'ючерсів і фіксованих доходів.
PRO with real-time in streaming is ideal for those traders that operate on the markets of variable revenue, futures and fixed revenue.Проект Cypher має на меті розірвати цю тенденцію,пропонуючи величезний вибір спортивних якісного контенту потоковому безпосередньо на ваш пристрій-Kodi.
Project Cypher aims to break that trend by offering ahuge selection of high-quality sports content streamed directly to your Kodi device.Всупереч правилам мережевого нейтралітету, широкосмугові оператори знайшли інший спосіб стягувати більше грошей з інтернет-індустрії,зосередившись на потоковому відео.
Despite the net neutrality rules, the broadband carriers found another way to extract more money from the internet industry,centered on a rise in streaming video.Проте сьогодні на 10 проданих DVD-дисків припадає 1 диск формату Blu-ray,а майбутнє належить потоковому відео та систем доставки відео за запитом.
Today, however, sold on 10 DVD-ROM drive has a disk Format Blu-ray,but the future belongs to video streaming and video delivery systems on request.Як і на оригінальному Shield, на Shield Tablet K1 єтехнологія Gamestream, яка дозволяє передавати гри з комп'ютера на планшет в потоковому режимі.
Like the original Shield, the Shield Tablet K1 has Gamestream technology,which allows you to transfer games from your computer to your tablet in streaming mode.Незважаючи на те,що з супутника мовлення вже не ведеться,«Tm3» як і раніше працює в потоковому режимі і може бути доступний для перегляду в кабельних мережах Німеччини.
In spite ofthe fact, that satellite broadcasting is not conducted,«Tm3» still works in streaming mode and can be accessed for viewing on cable networks in Germany.З надривні, що рвуть звук, один із широких, білих каменів, перекинувся на його сторони і лівий квадрат,зяюча діра, через яку потоковому світлі ліхтар.
With a rending, tearing sound, one of the broad, white stones turned over upon its side and left a square,gaping hole, through which streamed the light of a lantern.Компанія Google переконалася, що вона сильно конкурує в потоковому просторі музики, а останнім часом, наприклад, музичний ключ YouTube, Google Play Music дійсно покращується.
Google has ensured that it competes heavily in the music streaming space and with recent additions such as the YouTube music key, Google Play Music is improving.Питання, чи можете ви,чи знаєте ви щось про виправлення проблем синхронізації звуку проти зображення в потоковому режимі(онлайн-трансляція). відбувається в win. 10 pro 1909.
A question if you can,do you know anything about fixing the problems of synchronization sound versus image in stream mode(online-live). is happening on win.10 pro 1909.Змішувач Створення дозволяє вам жити потоковому геймплею і безпосередньо з вашого мобільного пристрою, все в режимі реального часу за допомогою протоколу мікшера FTL(Fast Than Light).
Mixer Create allows you to live stream gameplay and yourself directly from your mobile device, all in real time with Mixer's FTL(Faster Than Light) protocol.Механічні сили зсуву,викликані кавітаційними потоками струменя і акустичному потоковому результату в турбулентному потоці і транспортуванні матеріалу від і до частинок або краплинного поверхонь.
Mechanical shear forces caused by cavitational jet streams and acoustical streaming result in turbulent flow and material transport from and to particle or droplet surfaces.Якщо ви зацікавлені в потоковому перегляді американської версії Netflix у найвіддаленіших регіонах Китаю або хочете безпечно завантажувати торрент-файли у Нью-Йорку, оберіть NordVPN для гарантії свого захисту.
Whether you're interested in streaming US Netflix from the farthest regions of China or safely downloading torrents in New York, choose NordVPN for peace of mind.Перший промо-сингл«Lust for Life»«Coachella-Woodstock in My Mind[en]» був вперше оголошений на арабському потоковому сервісі Anghami 13 травня 2017 року, а вже 15 травня 2017 року був офіційно випущений.
The album's first promotionalsingle,"Coachella- Woodstock in My Mind", was first announced on the Arabic streaming service, Anghami, on May 13, 2017 and it was officially released on May 15, 2017.Зарубіжна музика від 1980 до 1990 років представлена вам в потоковому варіанті вибіркової ротації, слухайте згадуйте і насолоджуйтеся кращими піснями і мелодіями з минулого Радіоплеер для мобільних пристроїв та планшетів iOS& Android.
International music from 1980 to 1990 presented to you in streaming version selective rotation, listen to remember and enjoy the best songs and tunes from the past Radio Player for mobile devices and tablets iOS& Android.Дослідження Петра Індика спрямовані, насамперед, на обчислювальну геометрію у високих габаритах, потоковому алгоритмі та теорії обчислювальної освіти. Він зробив цілий ряд внесків до цих галузей, зокрема, при вивченні введень з низьким спотворенням, теорії алгоритмічного кодування та узгодженню геометричних та комбінаторних моделей.
Indyk's research focuses primarily on computational geometry in high-dimensions, streaming algorithms, and computational learning theory. He has made a range of contributions to these fields, particularly in the study of low-distortion embeddings, algorithmic coding theory, and geometric and combinatorial pattern matching.
