Що таке ПОТОЧНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• current activities
• day-to-day operation
• current activity

Приклади вживання Поточної діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Супровід поточної діяльності.
Support of Current Activities.

Фінансові рішення для поточної діяльності.
Financial Solutions for day-to-day operation.

Пріоритети поточної діяльності.
Priorities for the current activity.

Інші організаційні питання поточної діяльності.
Other organizational issues of the current activity.

Фінансування поточної діяльності.
Financing current activities.

Контроль поточної діяльності підприємства;
Control of the current activity of enterprise;

Кредитування поточної діяльності.
Lending for current activities.

Кредити для малого бізнесу та його поточної діяльності.
Loans for small business and its current activities.

Фінансування поточної діяльності.
Funding for current activities.

Розробка типових договорів, супровід поточної діяльності.
Development of standard contracts and support of routine activity.

Фінансування поточної діяльності.
Financing of current activities.

Корпоративний бізнес Фінансування Кредитування поточної діяльності.
Corporate business Financing Lending for current activities.

Кредитування поточної діяльності.
Lending for day-to-day activities.

Розробка типових договорів, супровід поточної діяльності.
Development of standard contracts/agreements, support of the current activity.

Фінансування витрат поточної діяльності Вашої компанії.
Financing costs of ongoing activities of your company.

Фінансування поточної діяльності та покриття короткострокових розривів ліквідності.
Financing operational activities and short-term liquidity gaps.

Створення та супровід поточної діяльності агробізнесу;
Creation and support of the current activities of agribusiness;

Проведення господарських операцій, не типових для поточної діяльності платника.
Business transactions which are non-typical for the payer's current activities.

Центральний елемент поточної діяльності- сітки на ліжко.
The centerpiece of the current effort is the bed net.

Правовий супровід поточної діяльності засобів масової інформації в ході висвітлення виборчого процесу;
Legal support day-to-day operation of media outlets in covering election process;

Повний юридичний супровід поточної діяльності вашого бізнесу.
Full legal support of the current activities of your business.

Нові ідеї ніколи не з'являться, якщо ви не будете шукати нову інформацію, корисну для вашої поточної діяльності.
New ideas will never come up unless you look for new information useful to your current activities.

Достатність капіталу для поточної діяльності і довгострокових інвестицій;
Capital adequacy for current activities and long-term investments;

По-перше, вона направила"вибіркове обстеження досвід" в випадково обраний час між 9 ранку і 6 вечора просять учасників про їх поточної діяльності і почуттів.
First, she sent an“experience sampling survey” at a randomly selected time between 9am and 6pm asking participants about their current activities and feelings.

Зробив розгорнутий аналіз поточної діяльності структурних та територіальних підрозділів.
Has made a detailed analysis of the current activities of structural and territorial units.

У структурі нашої компанії є спеціально виділена група фахівців, які займаються виконанням передбачених законом обов'язкових процедур від імені наших клієнтів, а також підготовкою для них рекомендацій щодо оптимізації поточної діяльності.
We have a dedicated group of specialists applying statutory procedures on behalf of clients. This team also prepares recommendations for optimization of current activities.

Супровід нотаріальних дій, необхідних для поточної діяльності Замовника при укладанні договору.
Support of notarial acts, needed for the Customer's current activity at the conclusion of the contract.

Структуризація, реєстрація та підтримка поточної діяльності іноземних компаній у всьому світі.
Structuring, registration and support of current activities of foreign companies in the world;

Учасники зустрічі обговорили як питання поточної діяльності Комітету, так і плани роботи на 2017 рік.
The participants of the meeting discussed both the current activities of the Committee and the work plans for 2017.

Наразі, щодо низки політичних сил було виявлено порушення у порядку фінансування поточної діяльності з бюджетних коштів, однак жодну партію не було позбавлено державного фінансування.
At present, a number of political forces have been found to have irregularities in financing their current activities from budgetary funds, but no party has been deprived of state funding.