Що таке ПОТРЕБ ЛЮДИНИ Англійською - Англійська переклад

• human needs
• the needs of the person
• of human desires
• needs of man
• human requirements

Приклади вживання Потреб людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Піраміда потреб людини.
Pyramid of human needs.

Розділ A задоволення життєвих потреб людини.
Section A human necessities.

Та духовних потреб людини.
And spiritual man needs.

Одяг відноситься до базового класу потреб людини.
Cloth is so basic to human needs.

Однією з основних духовних потреб людини є спілкування.
One of the main spiritual needs of human is communication.

Як любов та жагу, як задоволення базових потреб людини.
Like hunger and thirst, love is a basic human need.

Рисунок 1 Ієрархія потреб людини.
Hierarchy of Human Needs 1.

Все змінюється і розвивається відповідно до потреб людини.
It merges and evolves according to the needs of the people.

Однією з основних потреб людини є потреба в спілкуванні.
One of the primary human needs is the need to communicate.

Це і є принциповий шлях розвитку потреб людини.
This is the principal way of development of human needs.

Однією з основних матеріальних потреб людини є потреба в їжі.
One of the basic physical needs of a human being is food.

Дах над головою- одна з основних потреб людини.
A roof over the head is one of the most basic needs of man.

Однією з основних потреб людини є його бажання належати до якої-небудь групи.
One of the need of every person is to belong to some group.

Дах над головою- одна з основних потреб людини.
A roof over one's head is one of the most basic of human needs.

Екологічний слід(англ. ecological footprint)- міра потреб людини в екосистемах планети.
The ecological footprint is a measure of human demand on Earth's ecosystems.

Дах над головою- це одна з базових потреб людини.
A roof over one's head is one of the most basic of human needs.

Він виділив ряд потреб людини і розташував них у порядку ієрархічної значимості.
He identified certain basic human needs and classified them in an ascending order of importance.

Все змінюється і розвивається відповідно до потреб людини.
They have improved and evolved according to the need of the people.

Прісна вода є однією з найбільш основних потреб людини та інших організмів.
Fresh water is one of the most fundamental needs of humans and other organisms.

А це має ключове значення для розуміння природи потреб людини.
And this has a key significance for the understanding of the nature of human needs.

Проаналізовано вплив потреб людини на формування системи мотивації його трудової діяльності.
The influence of human needs on a system of labour motivation formation is analysed.

Лише близько третини світової потенційної прісної води можна використовувати для потреб людини.
Only about one-third of the world's potential fresh water can be used for human needs.

Складаються з основних, первинних потреб людини, іноді навіть неусвідомлених.
Physiological needs consist of basic, primary needs of human, sometimes even unconscious.

Одна з найважливіших потреб людини- наявність власної житлової площі з прийнятними умовами проживання.
One of the most important human needs is the availability of own living space with acceptable living conditions.

Техніка відкриває можливість необмеженого накопичення багатств, і тим самим- задоволення постійно зростаючих потреб людини.
Technology makes possible the limitless accumulation of wealth, and thus the satisfaction of an ever expanding set of human desires.

Серед потреб людини здоров'я не завжди посідає перше місце порівняно з побутовими речами та іншими матеріальними благами.
Among human needs, health is not always in the first place compared to household things and other material benefits.

Техніка відкриває можливість необмеженого накопичення багатств, і тим самим- задоволення постійно зростаючих потреб людини.
Technology makes possible the limitless accumulation of wealth, and thus the satisfaction of an ever-expanding set of human desires.