Що таке ПОТРІБНО ЗВІЛЬНИТИ Англійською - Англійська переклад

• must be retaken
• need to release
• need to free
• should be released
• should be fired
• had to be fired

Приклади вживання Потрібно звільнити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх потрібно звільнити з органів.
They must get rid of the body.

Товстий кишечник потрібно звільнити від калових мас.
The large intestine must be freed from stool.

Їх потрібно звільнити з органів.
He must get rid of the bodies.

Звучать заклики“Потрібно звільнити якомога більше суддів!”.
Appeals are made:"We need to dismiss as many judges as possible!".

Його потрібно звільнити якомога скоріше.
He must be released as soon as possible.

Фактично всі у Вашингтоні вважали, що його потрібно звільнити, так жахливо він працював.
Almost everyone in Washington thought he should be fired for a horrible job.

По-перше, потрібно звільнити людей, які були заарештовані;
First of all, you need to release the people who have been arrested;

Сьогодні я впевнений, що спочатку потрібно звільнити інтернет».
Today, I believe if we want to liberate society, we first need to liberate the Internet.”.

Нам потрібно звільнити свій розум від гніву та прокинутися до життя.
We need to free our mind from anger and wake up to life.

Фактично всі у Вашингтоні вважали, що його потрібно звільнити, так жахливо він працював.
Virtually everyone in Washington felt that he had to be fired for the poor work he did.

Потрібно звільнити нашу віру в те, що«його так, як воно є. Нічого цього.
Need to release our belief that“his is how it is. Nothing that.

Як багато місця потрібно звільнити на кухні для комфортної роботи на ній?
How much space do you need to free up in the kitchen for comfortable work on it?

Нам потрібно звільнити більше місця для жінок, нам просто не вистачає релізів від жінок.
We need to release more records by women, there's simply not enough of them.

Енергії, які потрібно звільнити. Не потрібно обробляти або.
Ergy that need to be released. It is not necessary to process or.

Потрібно звільнити від плівки дихальні шляхи малюка і обтерти його насухо.
It is necessary to release the airway of the baby from the film and wipe it dry.

Чи не всі у Вашингтоні думали, що його потрібно звільнити за те, як жахливо він працював.
Virtually everyone in Washington felt that he had to be fired for the poor work he did.

Після розмови з ним потрібно звільнити так званого«Усезнайку», який повинен вас відвести до шахти.
After talking with him, you need to release the so-called"Know-it-all", which should take you to the mine.

Для того щоб зібрати кухонний гарнітур потрібно звільнити робочий простір від зайвих речей.
In order to collect the kitchen need to free working space of unnecessary items.

Їм потрібно звільнити ці кораблі і моряків, потрібно піти на деескалацію ситуації”,- додала прем'єр.
They should release those ships and sailors, they should de-escalate the situation,” she said.

Я вважаю, що я невинний, тому мене потрібно звільнити з-під варти і відправити на мою батьківщину.».
I consider myself innocent and for this reason I have to be freed and sent back to my homeland…”.

Вдумайтеся: якщо виробники отримали прибуток й інвестували у власне виробництво, то їх потрібно звільнити від сплати податку.
Think about it: if the producers made a profit and invested in their own manufacturing, they should be exempt from the payment of tax.

Фактично всі у Вашингтоні вважали, що його потрібно звільнити, так жахливо він працював.
Virtually everyone in Washington thought he should be fired for the terrible job that he did until he was in fact fired..

Банки і особливо емісійні банки потрібно звільнити від політичного тиску, вони повинні управлятися на принципах розумних фінансів".
Banks, and especially banks of issue, should be free from political pressure, and should be conductedsolely on the lines of prudent finance.

Спершу потрібно звільнити фонди, знову встановити глобальну валюту і проголосити формальну декларацію нових правил для всесвітньої банківської індустрії.
First there needs to be the release of funds, a global currency reset and the formal declaration of new regulations for the worldwide banking industry.

Якщо у вас більше немає фотографій в телефоні, і вам потрібно звільнити місце, щоб ви могли зробити свій вибір, ось два способи, якими ви можете скористатися.
If you no longer have photos on your phone and you need to free up space so you can make your choice, here are two ways you can take advantage.

Сидячі місця в салоні також в першу чергу повинні займати вищеперелічені групи людей, тому якщо ви сидите, але помітили, наприклад, стареньку бабусю, то обов'язково потрібно звільнити місце і ввічливо його їй запропонувати.
Seats in the cabin also in the first place should occupy these groups of people, because if you sit, but noticed, for example, old grandmother, then necessarily need to release his seat and politely suggest it.

У той час як Рамаді ще не у повній безпеці і окремі частини міста ще потрібно звільнити, національний прапор Іраку майоріє над урядовим центром провінції, а ворожі сили зазнали серйозної поразки»,- заявив Керрі.
While Ramadi is not yet fully secure and additional parts of the city still must be retaken, Iraq's national flag now flies above the provincial government centre and enemy forces have suffered a major defeat,” he said.

У той час як Рамаді ще не у повній безпеці і окремі частини міста ще потрібно звільнити, національний прапор Іраку майоріє над урядовим центром провінції, а ворожі сили зазнали серйозної поразки»,- заявив Керрі.
While Ramadi is not yet fully secure and additional parts of the city still must be retaken, Iraq's national flag now flies above the provincial government center and enemy forces have suffered a major defeat,” said Secretary of State John Kerry in a statement.