Що таке ПОТРІБНО ПРИЙНЯТИ Англійською - Англійська переклад

• you need to take
• need to accept
• should be taken
• need to make
• it is necessary to take
• have to take
• must be taken
• have to make
• have to accept
• it is necessary to accept

Приклади вживання Потрібно прийняти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їм потрібно прийняти рішення.
They need to make the decision.

Вам лише потрібно прийняти його.
You only need to accept Him.

Вам потрібно прийняти своє минуле.
You have to accept your past.

Вам лише потрібно прийняти його.
You just have to accept him.

Вам потрібно прийняти складне рішення?
You need to take a difficult decision?

Вам всього лише потрібно прийняти його любов.
You just need to accept its love.

Їх потрібно прийняти і витягти з них корисний досвід.
They need to accept and learn from them useful experience.

Тим часом, мені потрібно прийняти кілька рішень.
But at this pace I need to make some decisions.

Якщо разова доза 1 капсула, її потрібно прийняти під час їжі.
If a single dose- 1 capsule, it should be taken during meals.

Але нам потрібно прийняти цю ситуацію.
But I have to accept this situation.

Як це не важко, горе потрібно прийняти й пережити.
While it is difficult, grief need to accept and overcome.

До уваги потрібно прийняти супутні патології.
Into account the need to take comorbidities.

Потрібно прийняти це до уваги при розробці своєї стратегії.
You need to take this into account when developing your strategy.

Тим часом, мені потрібно прийняти кілька рішень.
At this point I think I need to make a few decisions.

Вам буде потрібно прийняти наші оновлені Умови, коли з'явиться підказка.
You will need to accept our updated Ts&Cs when prompted.

Особливо, коли вам потрібно прийняти важливе рішення.
Especially when you need to make an important decision.

Її потрібно прийняти протягом трьох днів(72 годин) після незахищеного сексу.
It must be taken up to three days(72 hours) after sex.

Тільки для цього потрібно прийняти 8 таблеток вітаміну С по 1000 мг.
Only that you need to take 8 tablets of vitamin C 1000 mg.

Заявник зі ступенем магістра потрібно прийняти GRE або GMAT.
An applicant with a master's degree is required to take the GRE or GMAT.

Її потрібно прийняти протягом трьох днів(72 годин) після незахищеного сексу.
It should be taken within 72 hours(3 days) of unprotected sex.

На жаль, цю страшну ідею нам потрібно прийняти і використовувати незабаром.
Unfortunately, this terrible idea we need to accept and use soon.

Тоді потрібно прийняти рішення стихійно, відразу ж, на гарячу руку.
Then you need to take a decision spontaneously, immediately, on a hot hand.

Дві таблетки кошти«Міролют» потрібно прийняти після використання«міфепрістона».
Two tablets of the Mirolyut drug should be taken after using Mifepristone.

Коли мені потрібно прийняти важливе рішення на роботі, я консультуюся зі своєю командою.
When I have to make a big decision, I rely on my team.

Протиотрутою служить пеніцилін, який потрібно прийняти в досить великих дозах.
The antidote is a penicillin that must be taken in large enough doses.

Потрібно прийняти 2 ампули, розлучених в склянці води, перед вечіркою.
You should take 2 ampoules, diluted in a glass of water, before a party.

У першу добу потрібно прийняти одну капсулу під контролем лікаря.
In the first day you need to take one capsule under the supervision of a doctor.

Потрібно прийняти таку позу, як ніби ведеться розмова з камерою.
It is necessary to take such a position, like carrying on a conversation with the camera.

Чудодійну таблетку потрібно прийняти на голодний шлунок за годину до планованого контакту.
The miracle pill should be taken to an empty stomach one hour before the planned contact.

Її потрібно прийняти протягом трьох днів(72 годин) після незахищеного сексу.
It must be taken within 72 hours(3 days) of having unprotected sex.