Що таке ПОТРІБНУ ФОРМУ Англійською - Англійська переклад

• desired shape
• the right shape
• the necessary form
• the desired form

Приклади вживання Потрібну форму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей перуку потрібно буде зрізати потрібну форму(бороду).
This wig will need to cut the desired shape(beard).

Приклади моделей контурів допоможуть знайти потрібну форму.
Examples of contour models will help you find the right shape.

М'який матеріал прийме потрібну форму і після цього затвердіє.
The soft material will take the required shape and then hardens.

Сподіваюся до нового року живіт придбає потрібну форму.
I hope for the new year the stomach will get the right shape.

Пелюстках можна надати потрібну форму, злегка зігнувши дріт пальцями.
Petals can be given the desired shape by slightly bending the wire with your fingers.

Підготуйте нігтьову пластину: зробіть гігієнічний манікюр, створіть потрібну форму нігтя.
Prepare a nail plate: do a hygienic manicure, create the desired shape of the nail.

Для укладання досить підготувати підставу, вирізати потрібну форму плитки і наклеїти на плитковий клей.
For laying it is enough to prepare the base, cut the desired shape of the tile and stick it on the tile adhesive.

Додаткове обплітання основної частини додасть сережках обсяг і потрібну форму.
Additional braiding of the main part will give the earrings the volume and the desired shape.

Вони призначені для того, щоб перетворювати дані в потрібну форму, яка потім зможе бути використана для подальшої обробки даних.
They are designed to convert data into the desired form, which can then be used for further data processing.

Загострюється на відкритому вогні або печі, і після цього починається ковка, намагаючись надати потрібну форму ножа.
Heats up on an open fire or stove, and then begins forging, trying to give the desired shape to the knife.

Велику частину часу, отримуючи дерево в потрібну форму дуже простий процес, і тільки вимагає трохи керівництва на самому початку.
Most of the time, getting the tree into the desired shape is a very easy process and just requires some guidance at the beginning.

Також матеріали, над якими працювали докладаючи великих зусиль, можна легко вирізати потрібну форму таким чином.
Also, materials that used to be worked on under a lot of effort can be easily cut into the desired shape in this way.

Частині з Cu-W сплаву, натиснувши на вольфрамової частки в потрібну форму, спікання ущільненої частини, а потім проникають з розплавленої міді.
Parts are made from the Cu-W alloy by pressing the tungsten particles into a desired shape, sintering the compacted part, and then infiltrating with molten copper.

Бинти або кільця дитина носив протягом перших років життя, щоб надати черепу потрібну форму.
Such bandages or rings were worn for the first years of a child's life to to contort the skull into the desired shape.

Розкачати тісто качалкою, поки не досягне товщини близько 1 сантиметр, різко його в потрібну форму за допомогою трафарету або ніж.
Roll out the dough with a rolling pin until it reaches a thickness of about 1 centimeter, cutting it into the desired shape using a stencil or a knife.

Чотиристоронні стругальники будуть зішкребти шар матеріалу, розгладити поверхню, а також надати потрібну форму.
Four-side planers will scrape the material layer, smooth the surface, and also give the right shape.

NVIDIA, заснована в 1993, активно самовдосконалюється, щоб задовольнити потреби користувачів і надати потрібну форму розвитку індустрії.
NVIDIA, founded in 1993, actively cultivators to satisfy needs of users and to give the necessary form to development of the industry.

Коли все ялинкові іграшки будуть на кільці з дроту, за допомогою клейового пістолета з'єднайте їх між собою, надаючи вінка потрібну форму.
When all Christmas tree decorations are on a ring of wire, use a glue gun to connect them together, giving the wreath the desired shape.

Деталі виготовлені зі сплаву WCU натиснувши вольфраму частинок в потрібну форму, спікання ущільненої частини, а потім проникають з розплавленої міді.
Parts are made from the WCu alloy by pressing the tungsten particles into a desired shape, sintering the compacted part, then infiltrating with molten copper.

Сушіть виріб, не вішаючи його. Розстеліть його на плоскій поверхні далеко від джерела тепла і надайте йому потрібну форму.
Do not hang the garment but spread it on a flat surface away from direct heat, give it necessary shape and let it dry.

Штукатурна плита відносно швидко і зручно монтується, лист можна розпиляти, надавши йому потрібну форму, він має невелику вагу і ідеально гладку поверхню.
Plasterboard relatively quickly and conveniently mounted, sheet can be sawn, giving it the desired shape, it is lightweight and perfectly smooth surface.

Так і повинно бути, продовжуйте плетіння за схемою, і вже через 2-3 ряди елемент почне приймати потрібну форму.
So it should be, continue the weaving according to the scheme, and after 2-3 rows the element will start to take the desired shape.

Вольфрамового сплаву міді завжди проводиться натисненням вольфрамових частинок в потрібну форму, спікання ущільненої частини, а потім проникають з розплавленої міді.
Tungsten copper alloy, is also called tungsten copper, is made by pressing the tungsten particles into a desired shape, sintering the compacted part, and then infiltrating with molten copper.

Спочатку формується високотемпературний сплав, що складається з зазначених речовин, а через деякий час його охолоджують, одночасно надаючи потрібну форму.
Initially, a high temperature alloy consisting of these substances, and after a while it is cooled while giving the desired shape.

Але найоптимальнішим рішенням є кухонний стіл тумба для маленької кухні, який набуває потрібну форму в залежності від потреби, завдяки чому його можна розкласти при прийомі їжі, після чого практично скласти в невеликий столик.
But the best solution is the kitchen table for a small kitchen cabinet, who acquires the desired shape, depending on the needs, so that it can expand when eating, then folded into a practical small table.

Краще почекати, поки борода висохне природним чином, а потім розчесати її в напрямку росту волосся і трохи надати потрібну форму пальцями.
It is better to wait until the beard has dried naturally, and then comb it in the direction of hair growth and slightly to give the desired shape with your fingers.

Ця методика корекції дозволяє замінити імпланти препаратами на основі гіалуронової кислоти або гідроксиапатиту кальцію, що заповнюють проблемні місця і довго підтримують потрібну форму.
This method of correction allows replacing implants with medicines based on hyaluronic acid or calcium hydroxyapatite, which fill problem areas and support the desired shape for a long time.

Перфорована структура забезпечує повітропроникність, а полімерна основа під дією температури тіла стає м'якою та еластичною і приймає потрібну форму.
The perforated structure provides air permeability, and the polymer base becomes soft and elastic under the influence of body temperature and takes the desired shape.

Цей захід необхідний тому, що м'які тканини не в змозі розтягуватися настільки швидко, щоб вмістити введений в такій кількості препарат і придбати потрібну форму.
This measure is necessary because the soft tissues are not able to stretch so quickly as to accommodate the preparation in such an amount and acquire the desired shape.