Що таке ПОТІЧКА Англійською - Англійська переклад

• stream

Приклади вживання Потічка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось і всі, що залишилось від потічка.
Here's what's left of the dongle.

Рівень води в місцевих потічках, окрім річки.
Snacks at local stall besides the river.

Ось і всі, що залишилось від потічка.
Here's what was left of the blaze.

Неподалік від потічка, що дає старт Волзі, стоїть величезний пам'ятний камінь.
Not far from the brook, giving start to the Volga, is a huge memorial stone.

Ось і всі, що залишилось від потічка.
Here's all that is left of the label.

Ця споруда являє собою імітацію потічка без єдиної краплі води.
This structure is an imitation of a stream without a single drop of water.

Художнє слово Що починається з потічка?
What compound word starts with gair?

Особливо якщо ви є щасливим володарем потічка, водойми або маленької річки.
Especially if you are a happy owner of a brook, a reservoir or a small river.

Далі прямуємо вниз вздовж потічка і через 1, 5 км виходимо до дороги, якою ми йшли в перший день.
Then we go down along the stream and after 1,5 km we go out to the road that we took on the first day.

Через Інтернет знайдіть собі бажане село, приємного господаря, оселю біля потічка й домовтесь про ціну та послуги.
Through Internet search for a desirable village, a pleasant host, house near stream and arrange the price and service.

Зокрема й тому, що на іншому березі потічка- джерело мінеральної води, багатої на залізо.
In particular, and because on the other side of the brook- a source of mineral water rich in iron.

Ми взяли праворуч і проїхали попри залишки красивої мечеті з мінаретом на березі потічка.
We took the one to the right, and passed the remains of a handsome mosque and minaret on the banks of the stream.

Ще більше каменів було знайдено у цьому місці біля потічка у 2011, 2012 та 2014 роках, ми думаємо, що під дорогою зберігається ще більше;
More stones had been recovered by the creek here in 2011, 2012, and 2014, and we believe this road covers many more;

Щоб не чіпати озеро, на майбутнє, місце для відпочинку краще розташувати на поличці-галявинці біля іншого потічка- від верхнього кінця озера вправо 30 м, під кутом 45 градусів до підйому.
Not to touch the lake, in the future, a place to relax better positioned on the shelf-clearing at the other stream- from the upper end of the lake to the right 30 m at an angle of 45 degrees to recovery.

Художник виробив власний стиль письма, тож на багатьох роботах широкими або ж дрібними, проте чіткими та виваженими розчерками створена яскрава атмосфера настрою природи, дзвінкий переспів гірського потічка чи тихий спокій теплого літнього дня.
The artist has been developing his own style, therefore, thus many works are filled with wide or small, but clear and balanced strokes of the bright atmosphere of nature mood, a ringing tune of the mountain stream or a quiet calmness of the warm summer day.

Дзеркальний потічок 1993.
The Mirror Stream 1993.

Гірський потічок.
The Mountain Stream.

Ходімо туди, де потічок.
Let's go there, where a trickle.

Прохолодний і свіжий потічок, скажете.
A cool and refreshing stream of water, you say.

Я тут знаю кожну стежину, кожен потічок.
I know every line, every beat.

Ви могли б перейти цей маленький потічок, наче ви тут бродили 55 мільйонів років тому.
You could wade across this cute little stream if you were walking around 55 million years ago.

На території: мангал, паркінг, столик з лавами, колиба, потічок.
On the territory: place for the fire, table and banches, parking, kolyba, the stream.

Це схоже на воду, що обтікає камінь у потічку, і це світло руйнує тінь.
It's like water bending around a rock in a stream, and all that light just destroys the shadow.

Також від цієї ж покинутої хати рухатися прямо; за 50-100 метрів через потічок дорога веде попід ліс у 28 квартал.
Also from the same abandoned house, go straight, for 50-100 m across the creek, the road leads under the forest in the 28th quarter.

Об'єкти підприємства розташовані в м. Снятин, селах Потічок, Русів, Долишнє Залуччя Снятинського району, а також селах Вікно, Стрільче, Вербівці і Чернятин Городенківського району Івано-Франківської області.
Facilities of the enterprise are located in Sniatyn town, Potychok, Rusiv, Dolishnie and Zaluchchia villages of Sniatyn District, as well as in Vikno, Strilche, Verbivtsi and Cherniatyn villages of Horodenka District of Ivano-Frankivsk Oblast.

З вітальні є двері на літню терасу, біля якої протікає потічок.
From the living room there is a door to the summer terrace, which has a stream.

Місцевий потічок- Голубий Дунай- тепер тече по вимощених плиткою берегах.
The local stream- the Blue Danube- is now flowing along the tiled shores.

Природне місце існування- прісноводні канави, річки, потічки Південно-Східної Азії.
Natural habitat- freshwater ditches, rivers, streams of Southeast Asia.

Ще є невеличкий потічок, який протікає попри наші будинки.
There is actually a small creek that runs behind our house.

Колись Млиновиця була повноводною річкою, зараз- це невеличкий потічок.
What once was a gushing river, now is a small rivulet.