Що таке ПОЧАЛАСЯ З Англійською - Англійська переклад

• began with
• started with
• commenced with
• begins with
• starts with
• starting with
• beginning with

Приклади вживання Почалася з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Революція почалася з нас.
The Revolution begins with us.

Гра почалася з боротьби.
The game begins with a struggle.

Революція почалася з нас.
The revolution starts with us.

Пожежа почалася з другого поверху.
The fire started from the second floor.

Революція почалася з нас.
The revolution begins with me.

Битва почалася з артилерійської перестрілки.
It began with an artillery duel.

Революція почалася з нас.
The revolution starts with me.

Компанія почалася з однієї людини- з мене.
It begins with one person… Me.

Революція почалася з нас.
But the revolution starts with us.

Компанія почалася з однієї людини- з мене.
It starts with one person- you.

Їхня історія почалася з мрії.
Their story begins with a dream.

Історія почалася з вбивства.
The story begins with murder.

Для мене проблема почалася з числа: 137.
For me, the problem begins with a number: 137.

Компанія почалася з однієї людини- з мене.
It begins with one person… You.

Втім, історія почалася з вбивства.
Anyway, the story begins with a murder.

Компанія почалася з однієї людини- з мене.
Entrepreneurship starts with one person- you.

Тому наша розмова почалася з його пояснення.
Captain starts with his explanation.

Як і багато речей, ця робота почалася з листа.
As many good things do, this story begins with a book.

Конференція почалася з пленарного засідання.
The Conference commenced with Plenary Session.

Люди живуть так, ніби історія почалася з них.
They are representing the community as though the history starts with them.

Весна в Києві почалася з температурного рекорду.
January in Kyiv begins with temperature record.

Історія почалася з Univap 1954 з створення факультету права Параїба долини.
The history of Univap began from 1954 with the creation of the Faculty of Paraíba Valley law.

Велика депресія почалася з краху на Нью-йоркській біржі.
Then came the Great Depression starting with the crash of the New York.

Дискусія, що почалася з викриттів Сноудена, швидко переросла в загальнонаціональну.
The discussion started by Snowden's revelations quickly grew into a national debate.

В Австралії лінійка почалася з Limited, доступною тільки як седан.
In Australia, the lineup starts with Limited, available only as a sedan.

Його слава почалася з лекції про" чотиривимірних органів".
His stardom begun with a lecture about"Four-Dimensional Bodies".

Історія нашого успіху почалася з невдалої розробки лейкопластиру.
Our success story begins with the unsuccessful development of an adhesive bandage.

Компанія почалася з однієї людини- з мене.
It started with one person, with me.

Ця романтична історія почалася з випадкового знайомства чоловіка і жінки.
This spellbinding romantic journey begins with a simple encounter between a man and a woman.

Історія Чилі почалася з заселення регіону близько 13 тисяч років тому.
Chile's history begins with the region's settlement about 13,000 years ago.