Що таке ПОЧАЛАСЯ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• he began his
• he started his

Приклади вживання Почалася його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так почалася його біда.
So began his misery.

Почалася його«вільне життя».
He began his"free life".

З цього і почалася його колекція.
That began his collecting.

Почалася його«вільне життя».
Commences its free life.

З цього і почалася його колекція.
That began his collection.

Так почалася його кар'єра моряка.
Thus, began his Navy career.

У цьому ж році почалася його професійна кар'єра.
In the same year, he began his professional career.

Так почалася його вільне життя.
And so begins his freedom.

Саме під час війни почалася його дружба з Ейнштейном.
It was during the war he began his friendship with Einstein.

Так почалася його кар'єра як вченого.
So began her life as a scientist.

Із цього часу почалася його революційна діяльність.
From that moment he began his revolutionary activities.

Почалася його літературна діяльність.
Thus began his literary activity.

Тоді й почалася його кар'єра тренера.
Then began his career as a coach.

Почалася його кар'єра в якості борця;
He started his career as a guerrilla fighter.

Звідти і почалася його подорож по світу.
That began his traveling of the world.

Дорнан, не вагаючись, переїхав жити до Лондона, де і почалася його успішна модельна і акторська кар'єра.
Without any hesitation, Dornan moved to London, where he started his successful modeling and acting career.

Так почалася його телевізійна кар'єра.
Thus began her television career.

В 1991 році Клозер разом з родиною переїхав до Лос-Анджелеса, де і почалася його кар'єра кіно-композитора.
In 1991, Kloser and his family relocated to Los Angeles, where he began his career as a film composer.

Так почалася його кар'єра як вченого.
He began his career as a scientist.

Саме в штаті Мічиган почалася його насичене життя, про яку ми сьогодні розповімо.
In Michigan, he began his eventful life, which we now describe.

Так почалася його кар'єра на північноамериканському континенті.
He started his career in North America.

Після чого почалася його справжня, професійна кар'єра.
After that begins his real professional career.

У 1946 році почалася його кар'єра в Чейз Манхеттен Банку, президентом якого він став 1 січня 1961 року.
In 1946 he began his long career with Chase Manhattan Bank, whose President he became on 1 January 1961.

У 1982 році почалася його кар'єра як естрадного співака.
In 1982 he began his career as a singer.

Так почалася його телевізійна кар'єра.
This started his television career.

З того часу й почалася його любов до цих дивовижних божих створінь.
This began her love affair with these wonderful animals.

У 1946 році почалася його довга кар'єра в Chase Manhattan Bank, президентом якого він став 1 січня 1961-го.
In 1946 he began his long career with Chase Manhattan Bank, whose President he became on 1 January 1961.

Так почалася його кар'єра як вченого.
He started his career as a research scientist.

Звідси почалася його кар'єра в якості вільного письменника.
He started his career as a freelance writer.