Що таке ПОЧАЛАСЯ ГРОМАДЯНСЬКА ВІЙНА Англійською - Англійська переклад

• civil war began
• civil war started

Приклади вживання Почалася громадянська війна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знову почалася громадянська війна.
The civil war started again.

Почалася Громадянська війна в Ірландії.
And the Irish Civil War began.

У країні почалася громадянська війна.
The country startedcivil war.

Почалася громадянська війна між Півднем і Північчю.
There was a civil war between South and North.

У країні почалася громадянська війна.
The country began a civil war.

Років опісля в Англії почалася громадянська війна.
Three years earlier the English Civil War began.

Коли почалася Громадянська війна?
When did the civil war start?

Це був день, коли почалася громадянська війна.
That was the day the Civil War began.

У 1918 році почалася громадянська війна в Росії.
In 1918 the Civil war began in Russia.

Так в Христіанії почалася громадянська війна.
So in Christiania, the civil war began.

Почалася громадянська війна, яка тривала три роки.
Thus began a civil war that lasted for three years.

Це був день, коли почалася громадянська війна.
It is the day that the Civil war began.

Почалася громадянська війна, яка тривала три роки.
This started a civil war that lasted for three years.

Через рік почалася Громадянська війна в США.
One year later, the American Civil War began.

У результаті в країні почалася громадянська війна.
As a result, the country began a civil war.

В якому році почалася громадянська війна в Іспанії?
In what year did the Spanish Civil War begin?

Багато спостерігачів заговорили про те, що в Іраку почалася громадянська війна.
Many scholars say that the Civil War started in Kansas.

В якому році почалася громадянська війна в Іспанії?
In which year did the civil war start in Sri Lanka?

Так почалася громадянська війна- війна між громадянами.
Thus began the civil war- a war between citizensone state.

Багато спостерігачів заговорили про те, що в Іраку почалася громадянська війна.
Some of your comrades consider that civil war has started in India.

У 1861 році почалася Громадянська війна, що тривала до 1865-го.
In 1861, the Civil War started, lasting until 1865.

Таким чином, із кінця 60-х років XX ст. у Північній Ірландії почалася громадянська війна.
In the late 1960s and early 1970s, a civil war started in Northern Ireland.

У 1861 р. почалася Громадянська війна між Північчю і Півднем.
In 1861 A Civil War began between the North and the South.

Як тільки в Анголі закінчилася війна за незалежність, почалася громадянська війна[13].
Just when the Angolan war for independence was over, the Angolan Civil War started.

Коли почалася громадянська війна, він пішов на фронт і воював на боці білих.
When the civil war began, he went to the front and fought on the White side.

Після цього почалася громадянська війна, частина території захопили радикальні ісламісти.
Then the civil war began, part of the territory was captured by the radical Islamists.

Коли почалася Громадянська війна, він створює спеціальний підрозділ стрільців(снайперів).
When the Civil War began, he created a special unit of shooters(snipers).

По всіх кінцях Росії почалася громадянська війна у вигляді опору експлуататорів, поміщиків і буржуазії, підтриманих частиною імперіалістичної буржуазії.
Throughout Russia civil war began in the form of resistance by the exploiters, the landowners and bourgeoisie, supported by part of the imperialist bourgeoisie.

Коли почалася громадянська війна, перейшов в Червону Армію, був командиром бронепоезда, воював в Туркестане, працював у фронтовій газеті.
When the civil war began, he moved to the Red Army, was the commander of an armored train, fought in Turkestan, worked in a front-line newspaper.

Коли почалася громадянська війна, перейшов до Червоної Армії, був командиром бронепоїзда, воював в Туркестані, працював у фронтовій газеті.
When the civil war began, he moved to the Red Army, was the commander of an armored train, fought in Turkestan, worked in a front-line newspaper.