Що таке ПОЧАЛА ЕКСПЕРИМЕНТУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• began to experiment
• started experimenting

Приклади вживання Почала експериментувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона також почала експериментувати з наркотиками;
She also began experimenting with drugs;

Інтелектуальних авантюристів почала експериментувати над власною.
Adolescents began to experiment on their own.

У 1970-х роках Fanta почала експериментувати з новими яскравими смаками.
In the 1970s, Champion began experimenting with new synthetic fabrics.

Інтелектуальних авантюристів почала експериментувати над власною.
Early adopters are beginning to experiment on their own.

Marvel ITG почала експериментувати зі смаками та стала виробником, що задає тренди.
Marvel ITG began to experiment with tastes and became a trend maker.

Лаура виграла срібну медаль на виставці в Сіетлі Аляска- Юкон- Тихоокеанський регіон у 1909 р. І почала експериментувати з кольоровою фотографією у своїй студії в Берклі.[3].
Laura won a silver medal at Seattle's Alaska- Yukon- Pacific Exposition in 1909 and began to experiment with color photography in her popular Berkeley studio.[3].

Він почала експериментувати з різними металами, досліджуючи їх властивість.
He started experimenting with various metals and looking into their properties.

У 1860 році попит був настільки великий, що компанія Smith& Wesson переїхала в нове приміщення і почала експериментувати з новим дизайном патрона, який був би кращим ніж.
In 1860 demand volume exceeded the production capacity so Smith& Wesson expanded into a new facility and began experimenting with a new cartridge design more suitable than the.

Почала експериментувати ще до конкурсу, а після нього тільки розширила горизонти!».
I started experimenting before the contest, and after that, I just expanded my horizons!".

З кінця 1950-х років вона почала експериментувати з укороченими моделями спідниць, результатом чого стала поява міні-спідниці 1965 року.
In the late 1950s she began experimenting with shorter skirts, which resulted in the miniskirt in 1965.

У 1860 році попит був настільки великий, що компанія Smith& Wesson переїхала в нове приміщення і почала експериментувати з новим дизайном патрона, який був би кращим ніж. 22 Short, який використовувався до цього.
In 1860 demand was so great that Smith& Wesson expanded into a new facility and began experimenting with a new cartridge design more suitable than the .22 Short that it had been using.

Потім я почала експериментувати з косметикою, щоб здійснити мої мрії про те, щоб бути такою ж сильною, як і моя мати.
I then began to experiment with makeup as a way to make my dreams of being as strong as my….

Мережа в Кенії, побудована на основі цього досвіду, почала експериментувати з управлінням якістю послуг і забезпеченням додаткових сервісів за плату, щоб зробити мережу самоокупною.
The network in Kenya,(Based in the University of Nairobi(UoN)) building on that experience, started to experiment with controlling service quality and providing added services for a fee to make the network cost-neutral.

Потім я почала експериментувати з косметикою, щоб здійснити мої мрії про те, щоб бути такою ж сильною, як і моя мати.
I then began to experiment with makeup as a way to make my dreams of being as strong as my mother become true.

З кінця 1950-х років вона почала експериментувати з укороченими моделями спідниць, результатом чого стала поява міні-спідниці[[1965]] року.
In the late 1950s she began experimenting with shorter skirts, which resulted in the miniskirt- one of the defining fashions of the 1960s.

Компанія Google почала експериментувати з абсолютно новим форматом результатів пошуку- в результаті цей формат дозволить будь-якої компанії або знаменитості мати власну рекламну стрічку, вбудовану в пошуковій движок Google.
Google has begun experimenting with an entirely new format for search results, which could eventually let any brand, celebrity, or organization have a dedicated Twitter-like feed built right into the company's search engine.

Таким чином, вона почала експериментувати з моделями машин, які могли автоматично складати, розрізати і прошивати паперові пакети з плоским дном.
Thus, she began experimenting with models of machines that could automatically fold, cut, and past flat-bottomed paper bags.

Компанія почала експериментувати з графітними шайбами для обох типів ракеток і виявила, що це буде також корисно для гольф-клубів.
The company began to experiment with graphite shafts for both types of rackets and found that these would also be useful for golf clubs.

Але той факт, що Естонія почала експериментувати з технологією блокчейн в тому ж році, що була винайдена в 2008 році, навряд чи є доказом того, що Сатоші Накамото там жив тоді.
But the fact that Estonia started experimenting with blockchain technology the same year it was invented in 2008 is hardly proof that Satoshi Nakamoto was living there at the time.

Але той факт, що Естонія почала експериментувати з технологією блокчейн в тому ж році, що була винайдена в 2008 році, навряд чи є доказом того, що Сатоші Накамото там жив тоді.
But the fact that Estonia started experimenting with the blockchain technology in the same year as it was invented(2008) is hardly any evidence that Satoshi would ever have lived there.

Підлітки почали експериментувати з трамадолом у школах;
Teenagers began experimenting with tramadol at schools;

Я почав експериментувати з іншими предметами, до прикладу, з вимовою.
I started experimenting with other subjects, among them, for example, pronunciation.

Ленглі почав експериментувати з моделями літаків з резиномотором і планерами в 1887 році.
Langley began experimenting with rubber-band powered models and gliders in 1887.

Тоді я почав експериментувати над кожною новою майстерністю, яку я міг отримати.
It's then the I started experimenting on every new skill I could pick up.

Тож ми почали експериментувати з форматами, робити якісь божевільні виставки.
And we began to experiment and do crazy things.

Деякі гравці почали експериментувати з 9.
Some Black players began experimenting with 9… Bd7 and 9… Nxd4.

Я почав експериментувати з верлібром.
I started experimenting with marbling.

Тоді майстри металу почали експериментувати.
Then, the master of metal began to experiment.

У 12 років він почав експериментувати з фотокамерою.
At 14 years old I started to experiment with Photoshop.