Що таке ПОЧАЛИ ХОДИТИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Почали ходити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Теплодарці почали ходити….
WARMEN started out….
Діти почали ходити до школи.
Children started to go to school.
Діти підростали, почали ходити до школи.
Peasant girls began going to school.
Форма хребта змінилася у процесі еволюції, коли люди почали ходити на двох ногах.
Over the course of human evolution,the shape of the body changed as we began to walk upright on two legs.
Неандертальці почали ходити на двох ногах.
Hominins begin walking on two legs.
Історія монет України починається з розвалу СРСР-в 1991 році почали ходити вже карбованці.
The history of Ukrainian coins begins with the collapse ofthe USSR- in 1991, Carbovans began to walk.
З того часу вони почали ходити до церкви разом.
So they started going to church together.
Історія монет України починається з розвалу СРСР-в 1991 році почали ходити вже карбованці.
The history of the coins of Ukraine begins with the collapse of the USSR- in 1991,the Carbovanians started walking already.
Розмови про подібне дослідження почали ходити в ЗМІ ще минулого місяця.
Talk about such a study began to go to the media last month.
Після запуску почали ходити чутки, що через деякий час він стане доступний і користувачам ґаджетів на ОС Android.
Some time after the launch began to walk rumors that the service will soon be available to users of devices on Android.
Розмови про подібне дослідження почали ходити в ЗМІ ще минулого місяця.
Conversations about this research have started to go to the media in the last month.
Потім ці хлопці почали ходити з портретами офіцерів у нацистській формі, кричали гасла на кшталт«Слава нації- смерть ворогам» і т.
Later these guys started walking with portraits of officers in German uniforms, they shouted slogans like“Glory to the nation, death to the enemies,” and the like.
Племена, що населяли територію колишнього СРСР, почали ходити по воді з Балтійського в Чорне море.
The tribes that inhabited the territory of the USSR began to travel by water on the Baltic and Black seas.
Відомо, що наші предки почали ходити на двох ногах як мінімум за 2 млн років до того, як стали використовувати спеціально виготовлені знаряддя праці.
We are certain that our early ancestors began walking on two legs at least 2 million years before they began to use specially made tools.
Кореспонденти на основі ВПС Китаю заявив,що додаток whatsapp для обміну повідомленнями почали ходити в автономному режимі більше тижня тому.
The BBC's China basedcorrespondents said the WhatsApp messaging service started going offline more than a week ago.
Як відомо з міських хронік Стамбула, перші автобуси почали ходити по вулицях міста в 1926 році- це були французькі Renault-Scemia.
As we know from the Chronicles of the city of Istanbul, the first buses began to walk the streets of the city in 1926- it was a French Renault-Scemia.
Наші найдавніші предки почали ходити по землі на двох ногах близько чотирьох мільйонів років тому, але для нас залишилося невідомим, як вони використовували свої руки.
Our earliest ancestors began to walk on two feet about four million years ago, but how they were using their hands remains unknown to us.
Крок за кроком, стали черв'яки рибою, риба вийшла на землю і придбала чотири ноги, чотириногі тварини відростили шерсть і-в кінцевому підсумку- деякі з них почали ходити на двох ногах, називати себе людьми і читати цю статтю.
Step by step, worms became fish, fish came onto land and developed four legs, those four-legged animals grewhair and- eventually- some of them started walking around on two legs, called themselves"humans" and discovered evolution.
Предки людей почали ходити у вертикальному положенні 6 або 7 мільйонів років тому, але пройшло ще близько 5 мільйонів років, перш ніж з'явився більш розвинений мозок Homo erectus.
The ancestors of humans began walking upright 6 or 7 million years ago, but it took another 5 million years before there was a more developed brain Homo erectus.
Коли я зрозуміла, що можу бачити номерні знаки, ми почали ходити по району і читати їх",- ділиться радістю Ванна Белтон, що пройшла операцію, додаючи, що вперше з 2009 вона може пересуватися без тростини.
When I realised I could see the license plates, we started walking around the neighbourhood reading them," she told the Baltimore Sun, adding that for the first time since 2009, she's been able to navigate her way around without a cane.
Після того як на території країни почали ходити монети єдиного зразка, стало зрозуміло, що економіка країни почала розвиватися і підніматися, відповідно з'явилася потреба в створенні і розвитку більш чіткої грошової системи.
After the country began to walk a single sample coins, it became clear that the economy began to grow and rise, respectively, there was need to create and develop a clearer monetary system.
Тоді чоловік почав ходити без взуття, показуючи приклад іншим людям.
Then the man started walking without shoes setting an example for other people.
Не минуло й п'яти днів, як хворий почав ходити.
It's been five years since the dead started walking.
Нікітос став сміливішим і навіть почав ходити у воді!
Nikita became bolder and even began to walk in the water!
Паралізований пацюк знову почав ходити.
The stuffed dog started walking again.
Я тільки почав ходити на еліптичному принаймні 30 хвилин на день.
I just started going on the elliptical at least 30 mins a day.
Той підскочив і почав ходити.
He sprang up and began to walk.
У 6 років донька почала ходити в російськомовну школу на дому.
At 6 years old, the daughter began to go to a Russian-language school at home.
Малюк тільки-тільки почав ходити.
The kids just started walking.
Результати: 29, Час: 0.0214

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська