Що таке STARTED OUT Українською - Українська переклад

• починали з

Приклади вживання Started out Англійська мовою та їх переклад на Українською

WARMEN started out….
Теплодарці почали ходити….

I started out as a magician.
Я начинал, как фокусник.

So Nasreddin started out for home.
Навальний почав виходити з дому.

I started out loving the book.
Я одкрив кохання книгу.

All accepted scientific theories started out as hypotheses.
Всяка наукова теорія висловлюється спочатку як гіпотеза.

We started out from Krün.
Ми почали вставати з колін.

But none of us believed this would be possible when we started out.
Ніхто більше не вірив у те, що це можливо, коли ми починали.

I started out as a teacher.
Я спочатку виходжу, як манірна вчителька.

WikiLeaks's relationship with Russia started out as adversarial.
Відносини WikiLeaks з Росією почалися з конфронтації.

This all started out as simple curiosity.
Усе розпочалося з простої цікавості.

Some of the greatest hoaxes in the history of the world started out as one small lie.
Деякі з найбільших містифікацій в історії людства починалися з однієї маленької брехні.

They first started out as friends.
Потім вони почали листуватись як друзі.

But that is a common misconception- the majority of dinosaurs grew to be the size of a bison or smaller, and even the big ones started out little.
Але це поширена помилка- більшість динозаврів виросло до розміру бізона або менше, і навіть великі починали з малого.

I started out when I just turned ten.
Я почав пізненько, коли мені виповнилося десять.

If you now occupy a low position, remember that everyone started out small and take active steps.
Якщо зараз ви займаєте невисоку посаду, згадайте про те, що все починали з малого- і приступите до активних дій.

The company started out as a hobby project.
Колектив започатковувався як акустичний проект.

In fact, studies have shown that people who are new to programming learn object-oriented languages much more quickly than those of us who started out in procedural languages such as BASIC, COBOL, and C.
Практика показує, що програмісти-початківці набагато швидше оволодівають об'єктно-орієнтованими мовами, ніж ті, хто починав з процедурних мов на кшталт BASIC, COBOL і С.

When I just started out I did not know anything about the profession.
Коли я починав, то не знав практично нічого про цю професію.

According to«Interfax» in the representation of NASA in the Russian mission control center, crew members«Endeavor» David Wolfe(David Wolf) and Thomas Marshbern(Tom Marshburn) started out in open space a few hours ago.
Як повідомили у представництві NASA у російському центрі управління польотами, члени екіпажу Endeavour Девід Вулф та Томас Маршберн почали вихід у відкритий космос кілька годин тому.

Its founder started out by making cheese in his apartment in Brooklyn.
Її засновник почав з виробництва сиру в своїй квартирі у Брукліні.

It started out of crisis, which is often such a great catalyst for change.
Вони ще не дійшли до тієї кризової стадії, яка так часто є каталізатором змін.

It started out as 51 tips, but thanks to great reader comments, has grown to over 75.
Вона почалася з 51 підказок, але завдяки чудовим коментарям читачів виросла до 75 років.

So we started out by doing a variety of heating tests, and unfortunately, we had many failures.
Ми почали проводити багато тестів з нагріванням, і, на жаль, у нас було багато невдач.

The G-20 started out in 1999 as a meeting of finance ministers and central bank governors.
Велика 20-ка вперше зібралась у 1999-му році, як щорічна зустріч міністрів фінансів та губернаторів центральних банків.

The authors started out by evaluating existing technologies that improve air quality, and ranked them according to how large an impact they had on climate change.
Автори почали з оцінки існуючих технологій, які покращують якість повітря, і ранжирували їх згідно впливу на зміну клімату.

He started out in 2013 with a video for the song“VBVVCTND”, two years later, he released his debut album“The House with Normal Phenomena“, which became one of the most successful Russian-language rap albums of 2015.
Уперше голосно заявив про себе у 2013 році відеокліпом на пісню«VBVVCTND», через два роки Скриптоніт випустив свій дебютний альбом«Дом с нормальными явлениями», який став одним із найуспішніших російськомовних реп-альбомів 2015 року.

We start out independently.
Ми починаємо зовнішнє незалежн….

We all start out small, do not neglect small.
Всі ми починаємо з малого, не нехтуйте малим.

Because most large business start out small!
Усе велике починається з маленького!:!

The Snapped episodes always start out matter-of-fact.
Криваві кризи завжди розпочинаються з окремих проявів.