What is the translation of " STARTED OUT " in Polish?

• zaczynał
• zaczął
• rozpoczął
• na początku
• rozpoczynało
• zaczynała
• zaczynali
• zaczyna
• zaczęli
• zaczęło
• zaczęła
• rozpoczęła

Examples of using Started out in English and their translations into Polish

You started out at WABC.
Zaczynał pan w WABC.

Struggles between different factions started out.
Rozpoczyna się walką między dwoma frakcjami.

His day started out good.
Dobrze zaczął dzień.

Started out as a barber.
Zaczynał jako fryzjer.

Everybody started out with you.
Wszyscy zaczynali u ciebie.

Started out as college DJs.
Zaczynali jako DJ-e w college'u.

Most of them started out temp'ing.
Większość z nich zaczynała od małych rólek.

Started out as a barber. Frank Johnson.
Zaczynał jako fryzjer. Frank Johnson.

That's because it started out in life, as a van.
To ponieważ zaczął swój żywot, jako van.

Started out, Jarvis was just a natural language UI.
Na początku Jarvis był ledwie interfejsem językowym.

Savage, one of them started out bigger than the others.
Dzikusie, jeden z nich zaczął rosnąć bardziej niż inne.

When we decided that we are pleasing to your own desires started out.
Kiedy zdecydowaliśmy, że są miłe dla własnych pragnień rozpoczął.

He started out from scratch?
On zaczynał od zera?

You know what? Most bullies started out as victims themselves.
Wiesz co? Większość prześladowców zaczyna jako ofiary.

Dunn started out as the house band.
Dunn, zaczynał jako zespół dom.

Invested his profits in back-alley gambling, Haim started out with a shoeshine business, graduated to extortion.
Potem przeszedł do wymuszeń. Zaczął od pucybuta, zainwestował w hazard.

Phil started out here, in hull assembly.
Phil zaczynał tu, spawał kadłuby.

Graduated to extortion, loan sharking, invested his profits in back-alley gambling, Haim started out with a shoeshine business.
Potem przeszedł do wymuszeń. Zaczął od pucybuta, zainwestował w hazard.

Tasker started out as you.
Tasker zaczynał jak ty.

What started out as a refuge has gradually turned into a prison.
Co na początku było azylem, powoli staje się więzieniem.

A prolific striker, Lazarević started out at his hometown club Sutjeska Nikšić.
Swoją karierę piłkarską Lazarević rozpoczął w klubie Sutjeska Nikšić.

Started out, Jarvis was just a natural language UI. Doctor.- Jarvis?
Doktorze. Na początku Jarvis był ledwie interfejsem językowym.- Jarvis?

Every other firm that started out when we did, they're gone.
Każda firma, która zaczynała w tym samym czasie co my, już nie istnieje.

Paul started out to build a new Christian cult on“the blood of the everlasting covenant.
Paweł zaczął tworzyć nowy kult chrześcijański na„krwi przymierza wiecznego”.

Many successful businessmen started out with small ones, solving their problems.
Wielu odnoszących sukcesy biznesmenów zaczęło od małych, rozwiązując ich problemy.

Haim started out with a shoeshine business, invested his profits in back-alley gambling, graduated to extortion.
Potem przeszedł do wymuszeń. Zaczął od pucybuta, zainwestował w hazard.

Most bullies started out as victims themselves.
Większość prześladowców zaczyna jako ofiary.

Rocco started out as commercial director, working alongside chief executive David Richards.
Benetton rozpoczął pracę jako dyrektor handlowy dla dyrektora wykonawczego, Davida Richardsa.

It had started out as a small book.
Książka na początku miała być mała.

She started out as the daughter of a Miller.
Ona zaczynała jako córka młynarza.

How to use "started out" in an English sentence

This one started out pretty well.

Now this one started out hard.

Started out being 50, then 35mm.

The day started out with Ms.

The production started out briskly enough.

Started out with over 500 lbs.

The adventure started out very well.

They started out together this morning.

The game started out rather tepid.

Started out purple but dried blackish-brownish.

How to use "rozpoczął, zaczął, zaczynał" in a Polish sentence

Zanim rozpoczął profesjonalnie zajmować się muzyką, pracował w Burger Kingu.

Przemysł farmaceutyczny zaczął rozwijać się w obszarze okulistyki dopiero po II wojnie światowej.

Bomba telewizyjna nie eksplodowała, ponieważ Bokkun zaczął pokazywać swoje ciosy karate.

Wernisaż rozpoczął wspaniały koncert Muzyki Filmowej w wykonaniu uczniów Szkoły Muzycznej z Porąbki Uszewskiej.

Facebook.com/iugonoh 28-letni Ugonoh swoją karierę ze sportami walki zaczynał od kick-boxingu w klubie GKSK Corpus Gdańsk.

Zwykle kończyło się na tym, że cały rynek zaczynał się śmiać razem z nimi.

Z pewnością tak by się stało, gdyby nie fakt, że koncert rozpoczął się o godzinie 20:00.

„Praca, dom, kanapki” – odc. 53 Kuba zaczął chodzić do prywatnej szkoły.

A dwa, obraz zaczynał rozmazywać mu się przed oczyma.

Jagielski nie używa dyktafonu, ale tylko dlatego, że kiedy zaczynał nie było tak małych urządzeń.