What is the translation of " STARTED OUT " in Turkish?

• başladı
• başta
• başlayan
• başlangıçlarında
• başlarda
• başladım
• başladık
• başlamış
• işe başlayan
• çikarmaya basliyordu
• bitti olay sarhoşken araba sürmekle başlayıp

Examples of using Started out in English and their translations into Turkish

Started out like a pimple.
Başta sivilce gibiydi.

A dream that started out like a nightmare.
Kâbus gibi başlayan bir rüya.

Started out as his driver.
Şoförü olarak başladım.

This is the car. It started out as a Nissan 200SX.
Bir Nissan 200SX olarak başladı, Bu araba.

I started out believing in this trial.
Başta bu davaya inanıyordum.

But with Sarah Brosnan we started out with capuchin monkeys.
Ancak biz Sarah Brosnanla başlıklı maymunlarla başladık.

We started out like this, Helen and I.
Biz de böyle başladık, Helen ve ben.

I can name you lots of well-known actresses who started out that way.
Bu şekilde işe başlayan onlarca oyuncu sayabilirim.

Things started out great.
Başlarda her şey harikaydı.

He worked for the Treasury Department in Denver, started out as an apprentice.
Denverda Hazinedeki işine çırak olarak başladı.

This started out as a burglary.
Bu olay hırsızlıkla başlamış.

I feel like the planet we live in would have started out like a firework.
Dünyanın bir başlangıcı varsa o da havai fişeklerle olmuştur.

Well, I started out in a women's salon.
Yani ben sanata kadın kuaföründe başladım.

I feel like the planet we live in would have started out like a firework.
O da havai fişeklerle olmuştur. Bu dünyanın bir başlangıcı varsa.

Started out as his driver. Yeah, a few years.
Şoförü olarak başladım.- Birkaç yıldır.

Some of our best artists started out making commercials. Why not?
Niye olmasın? En iyi sanatçıların pek çoğu reklam filmleriyle başladı.

Started out as a student radical at Berkeley in the'60s.
Radikal olarak başladı. 60larda Berkeleyde.

And built Jangga Co. Your father and I started out from a small pub.
Baban ve ben küçük bir barla başladık ve… çok çalıştıktan sonra Jangga Co.

Actually, I started out as his accountant.
Aslında, başlarda onun muhasebecisi olarak çalışıyordum.

And ended up in Miami… I remember this crazy night that started out in New York.
New Yorkta başlayan Miamide biten şu… çılgın geceyi hatırlıyorum da.

We started out talking about Mrs Claxton's funeral.
Başta Bayan Claxtonın cenazesinden bahsediyorduk.

I remember this crazy night that started out in New York and ended up in Miami.
New Yorkta başlayan Miamide biten şu… çılgın geceyi hatırlıyorum da.

I started out like you and you have a good life.
Ben de senin gibi başladım. Senin iyi bir hayatın var.

But they wrote it up as possession of a concealed weapon. Started out drunk driving.
Ruhsatsız silah bulundurmakla bitti. Olay sarhoşken araba sürmekle başlayıp.

Started out, Jarvis was just a natural language UI.
Jarvis başta sadece doğal bir dil kullanım arayüzüydü.

They all started out with nothing and built their way to perfection.
Y: i} Hepsi sıfırdan başlamış ve kendi mükemmeliyetçiliklerini yaratmışlardı.

Started out drunk driving, but they wrote it up as possession of a concealed weapon.
Ruhsatsız silah bulundurmakla bitti. Olay sarhoşken araba sürmekle başlayıp.

Daryl Gates started out saying it was an aberration. I will never believe it.
Asla inanmayacağım. Daryl Gates bunun sapkınlık olduğunu demeye başladı.

Who started out that way. I can name you lots of well-known actresses.
Bu şekilde işe başlayan onlarca oyuncu sayabilirim.

It started out that way But then halfway through I realized that I actually liked her.
Başta öyleydi ama yolun yarısında fark ettim ki ondan gerçekten hoşlanıyorum.