What is the translation of " INITIALLY " in Turkish?

• ilk olarak
• ilk başta
• başlangıçta
• başlarda
• i̇lk başta
• i̇lk olarak
• başlangıçtaki
• başında

Examples of using Initially in English and their translations into Turkish

Initially, he turned down the offer.
Başında teklifi geri çevirdi.

For 20,000 units, initially.
Başlangıç olarak, 20,000 tane istiyor.

Initially, he was just helping me… then.
LÖnceleri o sadece bana yardım ediyordu… sonra.

Do you remember what I said initially?
Başında ne söylediğimi hatırlıyor musun?

Initially, try to grow as much as you can.
Başlangıç olarak gelişebildiğiniz kadar çok gelişin.

I didn't say anything when I initially came to you.
İlk geldiğinde sana bir şey söylemedim.

To me, initially, they're those for whom I am responsible.
Bana göre, ilk önce onlara sorumluyum.

What is the switch that turned on this process initially?
Başlangıçtaki bu süreci etkinleştiren şey ne?

Initially after he was diagnosed, he was so optimistic.
İlk teşhis konulduğuna, çok iyimser yaklaştı.

Well, what's the probability that you initially picked wrong?
Peki baştan yanlışı seçme olasılığın nedir?

Initially, oxygen levels did not increase substantially in the atmosphere.
İlk atmosferde serbest oksijen gazı yoktu.

When Kathie disappeared, initially the first several years.
Kathie kaybolduğunda… başlangıçtaki ilk birkaç yıl.

After initially working, the predictive model has gone off the tracks.
İlk çalışmadan sonra öngörücü model raydan çıktı.

It may be a little worse than I thought initially. May I?
İlk başta düşündüğümden daha kötü durumda olabilir. Ben bakabilir miyim?

Initially Christians and Muslims lived together in the Valldigna area.
Önceleri Hristiyanlar ve Müslümanlar beraber yaşıyordu.

The guy who raped me. initially i blamed cutler… positive.
HIV pozitifim. bana tecavüz eden herifi. İlk başta Cutlerı suçladım.

Initially i blamed cutler… the guy who raped me. positive.
HIV pozitifim. bana tecavüz eden herifi. İlk başta Cutlerı suçladım.

Through the nipple on her right breast. Initially, I observed a puncture wound.
İlk başta, sağ meme ucunda bir delik yarası fark ettim.

Initially, I observed a puncture wound… through the nipple on her right breast.
İlk başta, sağ meme ucunda bir delik yarası fark ettim.

The pair then worked as a tag team, initially called Sudden Impact.
İkili daha sonra takım olarak çalışmaya başladı ve kendilerini Sudden Impact olarak adlandırdı.

It was initially named after the president of the Bavarian State Sport Association.
İlk olarak Bavyera Eyalet Spor Birliği Başkanı seçildi.

AC/DC's popularity grew throughout the 1970s, initially in Australia, and then internationally.
AC/DCnin popülaritesi 1970lerde önce Avustralyada, ardından da uluslararası alanda arttı.

Initially, the EC had projected 14 billion euros for the region.
AK, bölgeye başlangıç olarak 14 milyar avroluk bir yardım yapılmasını öngörüyordu.

Neighbour-sensing model explains the mushroom formation from the initially chaotic fungal network.
Komşu algılama modeli başlangıçtaki kaotik mantar ağından gelen mantar oluşumunu açıklar.

He would been initially detained but then released by the British.
İlk önce gözaltına alınmış ama sonra İngilizler tarafından serbest bırakılmıştı.

Initially they were handcuffing people into the airlock of the cells for punishment.
İlk olarak, insanları cezalandırmak amacıyla kilit hücrelerine kelepçeliyorlardı.

It was initially described by Georges Cuvier in 1829 as Ibis molucca.
İlk olarak Georges Cuvier tarafından 1829 yılında Ibis molucca olarak tanımlanmıştır.

Initially, ERT announced that the winning song would be selected by 100% televoting.
İlk olarak, ERT kazanan şarkının% 100 televoting tarafından seçileceğini açıkladı.

She initially painted landscapes and still life, but became drawn to abstract style art.
Sanat hayatının başında resimleri Fovist stilde idi ama sonra Kübizm stiline döndü.

It was initially observed by a French chemist in the first half of the 19th century.
İlk olarak 19. yüzyılın ilk yarısında Fransız bir kimyager tarafından gözlemlenmişti.