INITIALLY Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• ആദ്യം
• തുടക്കത്തിൽ
• തുടക്കത്തില്
• ആദ്യകാലങ്ങളിൽ
• ആദ്യമൊക്കെ
• ആദ്യമൊന്നും
• ആദ്യത്തില്
• initially

Examples of using Initially in English and their translations into Malayalam

Initially it was free.
ആദ്യത്തില്‍ ഇതു് സ്വതന്ത്രമായി.

Jesus did not answer her initially.
ആദ്യമൊന്നും യേശു അവളോട്‌ മറുപടി പറഞ്ഞില്ല.

Initially, the new MacBook….
എന്നാൽ പുതിയ മാക്ബുക്ക്….

The operators questioned it, initially.
തുടക്കത്തില്‍ ദളിതര്‍ ഇതിനെ ചോദ്യം ചെയ്തു.

Initially this is free.
ആദ്യത്തില്‍ ഇതു് സ്വതന്ത്രമായി.

Because we had no songs initially.
ആദ്യകാലങ്ങളിൽ കുമ്മിരീതിയിലുള്ള പാട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

Initially some physical pain.
ആദ്യാവസാനം ശാരീരിക വേദന മാതമാണ്.

He couldn't talk or cry initially but has gradually learned to speak.
ആദ്യകാലങ്ങളിൽ സംസാരിക്കാനും കഴിഞ്ഞിരുന്നില്ല; എന്നാൽ ക്രമേണ അവർ സംസാരിക്കാൻ പഠിച്ചു.

Initially, the road was excellent.
ആദ്യം വഴി വളരെ നല്ലതായിരുന്നു.

It may be fun initially, but it establishes itself, you will become sick.
തുടക്കത്തില്‍ ഒരു രസം തോന്നിയേക്കാം, എന്നാല്‍ അത് സ്ഥിരമാകുന്നതോടെ നിങ്ങള്‍ ഒരു രോഗിയുമായി തീരും.

Initially, I read a lot.
ആദ്യമൊക്കെ ഞാന്‍ ഒരുപാട് വായിക്കുമായിരുന്നു.

Initially, Tripoli welcomed them.
കരഘോഷത്തോടെ സദസ്സ് അവരെ സ്വാഗതം ചെയ്തു.

Initially, Jesus didn't respond to her.
ആദ്യമൊന്നും യേശു അവളോട്‌ മറുപടി പറഞ്ഞില്ല.

Initially, he ran the channel by himself.
പിന്നീട് അദ്ദേഹം സ്വന്തമായി ചാനല്‍ തുടങ്ങി.

Initially small, then it got bigger.
തുടക്കത്തില്‍ ചെറുതായിരുന്ന അത് പിന്നീട് വലുതായി.

Initially, the two were good friends.
തുടക്കകാലത്ത് ഇരുവരും നല്ല സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു.

Initially, there were four or five of us.
തുടക്കത്തില്‍ നാലോ അഞ്ചോ പേരാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്.

Initially this behavior made me worry.
ആദ്യമൊക്കെ ഈ ഒരു പെരുമാറ്റം എന്നെ വല്ലാതെ അതിശയിപ്പിച്ചു.

Initially, a simple count of the screens is sufficient.
തുടക്കത്തില്‍ ലളിതമായ രേഖാ ചിത്രങ്ങള്‍ മതി.

Initially, most of them go right over my head.
കവിതകള്‍ മിക്കവാറും എന്‍റെ തലയ്ക്കു മുകളിലൂടെയാണ് പോവുക.

It initially contained about 37,300 mule spindles.
ഇത് ബോർണിയോയിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 37000 BCE യിൽ ആയിരുന്നു.

Initially, the doctors thought it was a thrombosis.
തുടക്കത്തില്‍ ഡോക്ടറും അത് ട്യൂമറാണ് എന്ന് ആദ്യം കരുതി.

Initially, I was worried about travelling alone.
തുടക്കത്തില്‍ ഒറ്റയ്ക്ക് യാത്ര ചെയ്യുമ്പോള്‍ പേടിയായിരുന്നു.

Initially, doctors told me I could never walk again.
ഒടുവിലാണ് ഡോക്ടര്‍മാര്‍ അറിഞ്ഞത് എനിക്കിനി നടക്കാനാവില്ലെന്ന്.

And initially there weren't enough reports out.
എന്നാല്‍ തുടക്കത്തില്‍ പുറത്ത് വന്ന വിവരങ്ങള്‍ ഗൂഢാലോചന ഇല്ല എന്നായിരുന്നു.

Initially, it was difficult to convince the kids and their parents.
ആദ്യമൊക്കെ കുട്ടികളുടെ ശ്രദ്ധയും അവരുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ വിശ്വാസം നേടാന്‍ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.

Initially, they are angry with themselves, thinking that they are the cause of this problem.
തുടക്കത്തില്‍, ഈ പ്രശ്നത്തിന് കാരണം തങ്ങളാണ് എന്ന് വിചാരിച്ച് അവരവരോട് തന്നെ ദേഷ്യപ്പെടും.

Initially, Richter in his diaries gave Musaelyan quite contradictory characterisations.
എങ്കിലും പിൻകാലങ്ങളിൽ യഹൂദവ്യാഖ്യാതാക്കൾ ദീനയുടെ കഥയെ കൗതുകകരമായ വിശദാംശങ്ങൾ മെനഞ്ഞുചേർത്തു പെരുപ്പിച്ചു.

Initially there were some objections but later the couple decided to get married.
തുടക്കത്തില്‍ ചില എതിര്‍പ്പുകളൊക്കെയുണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിലും പിന്നീട് ഇരുവീട്ടുകാരും വിവാഹം നടത്താന്‍ തീരുമാനിക്കുകയായിരുന്നു.