Що таке ПОЧАЛИ ПРОВОДИТИ Англійською - Англійська переклад

• began to hold
• began to conduct
• began to spend
• began to pursue
• started doing
• started to conduct
• have begun to implement

Приклади вживання Почали проводити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почали проводити свою люстрацію.
Began to have their fulfillment.

З 1990 року почали проводити і індивідуальний.
FROM 1990 the year began to hold and individual.

Але не всі знають коли почали проводити олімпійські ігри.
Nobody knows when men first began celebrating the Olympic Games.

Ми зараз почали проводити самостійні дослідження.
We now began to conduct independent research.

Люди по всьому світу почали проводити там дуже багато часу.
People from all over Europe come to spend good time there.

Ми почали проводити дослідження кілька років тому.
We started doing research a couple of years ago.

Пізніше вони почали проводити регулярні конференції.
Later that they began to make regular visits.

І пластичні хірурги з радістю почали проводити подібні трансформації.
Plastic surgeons started performing such transformations with enthusiasm.

Люди почали проводити набагато менше часу у Facebook.
People are starting to spend less time on Facebook.

Після пересадки ми почали проводити більше часу разом.
After the transplant, we began to spend more and more time together.

Люди почали проводити набагато менше часу у Facebook.
People were beginning to spend less time on Facebook.

У місті Стаханов бойовики почали проводити обшуки в місцевих школах.
In Stakhanov, insurgents began to conduct searches in local schools.

Вчені тут почали проводити унікальні експерименти.
The scientists are coming to produce unique experiments.

Співробітники служби ще у липні почали проводити масові рейди на вітчизняних дорогах.
In July it began to conduct mass raids on domestic roads.

Уже через кілька тижнів після знайомства вони почали проводити багато часу разом.
After the first date, they started to spend a lot of time together.

Однак пізніше там почали проводити різні медичні експерименти на в'язнях.
However, later it began to conduct various medical experiments on prisoners.

Найближчі радники нового імператора почали проводити контрреформи.
The new extremely conservative emperor began to pursue a policy of counter-reforms.

Крім того, у Mirage почали проводити знамениті шоу фокусів із білими тиграми.
In addition, the Mirage began to hold famous focus shows with white tigers.

Водопровід в будинку і квартири почали проводити ще в кінці XIX століття.
People began to conduct plumbing into houses and apartments at the end of XIX century.

Вони почали проводити разом багато часу, зростаючи у взаємній симпатії і прив'язаності.
They began spending time together, growing in mutual admiration and attraction.

Починаючи з 1901 року почали проводити експерименти, першими піддослідними стали тварини.
Since 1901 year began to conduct experiments, the first experimental steel animals.

Через кілька днів, мене викликали до керівництва і почали проводити інтерв'ю.
A few days later, I was summoned to the management and began to conduct an interview.

Бельгійські інтелектуали почали проводити більше часу в Німеччині, ніж, скажімо, в Сорбонні[3].
Belgian intellectuals began to spend more time in Germany than in the Sorbonne.

Згодом вони почали проводити у Вінсконсіні тільки літо, аж поки зовсім не переїхали до Пасадени у 1910 році.
Gradually they began to spend only their summers in Wisconsin before permanently moving to Pasadena in 1910.

Більшість економічно розвинених країн і деякі країни, що розвиваються почали проводити державну екологічну політику.
Most of the economically developed countries and some developing countries have begun to implement state environmental policies.

З 1933 року в Техасі почали проводити Фестиваль троянд, присвячений легенді Техасу- рожевої троянди.
Since 1933 in Texas, began to hold a festival of roses, dedicated to the legend of Texas- a pink rose.

У 1992 році Володимирський собор знову передали Церкви, прихожани привели в порядок прибудови та північно-західний притвор Нижнього храму і почали проводити богослужіння.
In 1992, Vladimir Cathedral again gave the Church, the congregation led to the order of altars and the northern vestibule of the lower church and began to hold worship services.

Коли ми почали проводити конгреси в Сан-Сальвадорі, брат Перла допоміг нам отримати дозвіл на використання великого гімнастичного залу.
When we began to hold conventions in San Salvador, Brother Perla helped us to get the use of a large gymnasium.

З 1906 лижники почали проводити«гірськолижні» змагання, які полягали в спусках з гір на швидкість і гонках по пересіченій місцевості.
Since 1906, skiers began to conduct"ski" contest, which consisted in the slopes of the mountains on the speed and cross-country races.

Наприклад, ми почали проводити щоденні антикризові наради, де збирали не лише топ-менеджерів, а й керівників, що знаходяться на рівень нижче.
For example, we began to hold daily crisis meetings, which gathered not only top management but also the managers of the lower level.