Що таке ПОЧАТКОВИЙ ВНЕСОК Англійською - Англійська переклад

• initial payment
• initial contribution
• initial deposit
• initial fee
• initial installment

Приклади вживання Початковий внесок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Початковий внесок від 65%.
Down payment from 65%.

Мінімальний початковий внесок- 30%.
The minimum initial contribution is 30%.

Початковий внесок- від 0%.
Initial payment- from 0%.

Мінімальний початковий внесок складає 25%;
A minimum initial contribution is 25%;

Початковий внесок від 25%.
Initial allowance of 25%.

Його можна використовувати як початковий внесок.
It can be used as an initial contribution.

Початковий внесок від 30%.
The initial payment of 30%.

Мінімальний початковий внесок- від 9%, термін кредитування- до 7 років.
The lowest initial payment is 9% and loan term may be up to 7 years.

Початковий внесок- всього 25%!
The initial fee is only 25%!

Використання коштів материнського капіталу як початковий внесок за іпотечним кредитом.
The use of funds of the parent capital as the initial payment on a mortgage.

Початковий внесок і страхування.
Down payment and insurance.

Скористайтеся цим пунктом для створення рахунка, на який слід надіслати початковий внесок.
Use this to create a new account to which the initial payment should be made.

Початковий внесок: мінімум 22 000 ХКД.
Initial Deposit: minimum 22,000HKD.

Франчайзі робить початковий внесок за допомогу у створенні і відкритті бізнесу.
The franchisee makes the initial payment for help in creating and opening of the business.

Початковий внесок буде дорівнює 660 000 рублів.
The initial payment will be equal to 660 000 rubles.

Крім того, для покупців другої квартири буде підвищений початковий внесок за нерухомість.
Furthermore, for buyers second apartment will be increased initial payment for the property.

Початковий внесок в 2011 році так і буде стартувати з 30%.
The initial payment in 2011 and will start with 30%.

В якості додаткового забезпечення, яке замінить початковий внесок, може виступати заставу будь-яких цінностей.
As an additional security, which will replace the initial payment, can act pledge any property.

Початковий внесок при іпотечному кредитуванні для іноземців становить 40%.
The initial payment for mortgage lending for foreigners is 40%.

Враховуючи цей факт, деякі банки погоджуються видавати кредит на початковий внесок під заставу рухомого майна.
Given this fact, some banks agree to issue a loan for an initial installment secured by movable property.

WNISEF надає початковий внесок для отримання кредиту і ваше соціальне підприємство отримує кредит.
WNISEF places the initial deposit for the loan and your Social Enterprise receives the loan.

Участь в проекті абсолютно безкоштовне для всіх, винятком в цьому сенсі є лише початковий внесок на свій рахунок.
Participation in the project is absolutely free for all, except in this sense is only an initial contribution to your account.

Початковий внесок може становити як мінімум 45 000 доларів плюс 300 доларів за номер для кожної кімнати понад 150.
The initial fee may be a minimum of $45,000 plus $300 per room for each room over 150.

При цьому накопичені кошти можна використовувати як початковий внесок або як фінансовий запас на випадок будь-яких проблем.
In this case, the accumulated funds can be used as an initial payment or as a financial reserve in case of any problems.

Початковий внесок визначається індивідуально і становить не менше 20% від ринкової вартості предмета іпотеки.
The initial payment is determined individually and is not less than 20% of the market value of the mortgaged property.

Залежно від обраної іпотечної програми початковий внесок може взагалі бути відсутнім, а може і досягати 90% ціни нерухомості, що купується.
Depending on the mortgage program the initial payment may be absent, or may reach 90% of purchased property prices.

Початковий внесок, який знадобиться для початку роботи на форексі(незважаючи на всі казки, блукаючі в Мережі) дуже невеликий.
The initial contribution that would be needed to get started in Forex(despite all the stories, wandering in the Network) is very small.

Що мені подобається в програмі ComPro, це те, що я заплатив лише невеликий початковий внесок, а решту сплачу, після того як я отримаю стажування".
What I love about the ComPro program is that I only paid a small initial fee, and will pay the rest after I get an Internship.”.

Це означає, що є початковий внесок, після чого залишок ділиться на кілька років і виплачується щомісяця сума, рівна щомісячної оренди.
This means that there is an initial payment, after which the remainder is divided into several years and is paid every month an amount equal to the monthly rent.

Для відкриття реального рахунку, ви повинні зберігати кошти, однак, мінімальний початковий внесок, необхідно відкрити торговий рахунок залежить від брокера.
To open a real account, you must deposit money, however, the minimum initial deposit required to open a trading account varies, depending on the broker.