Приклади вживання Починати в Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трохи запізно починати в Москві.
Deserves to start in Moscow.Починати в початковій школі вже занадто пізно.
Starting in high school is late.Її рекомендується починати в стоячому положенні.
You are told to start in the Stables.Починати в початковій школі вже занадто пізно.
Starting in high school is way too late.Статеве виховання теж потрібно починати в сім'ї.
Gender sensitisation too would have to begin at home.Щури можуть сміливо починати в 2019 році фінансовіпроекти.
Rats can safely start in 2019 financialprojects.Починати в початковій школі вже занадто пізно.
Вивчення творів Мао Цзедуна потрібно починати в дитячих!
Studying Mao Zedong's works should begin in childhoodgardens!Лікування необхідно починати в перші вісім годин після травми.
Treatment should begin in the first 8 hours after the injury occurred.Не слід починати в цей період нових справ, так як вони приречені на невдачу.
You should not begin in this period of new affairs, as they are doomed to failure.Процес соціалізації німецького дога необхідно починати в ранньому віці, найкраще з 3-6 місяців.
The process of socialization Great Dane must be started at an early age, best with 3-6 months.АРТ слід починати в перші 2-8 тижнів після початку протитуберкульозного лікування.
ART should be initiated within the first 2-8 weeks upon beginning of TB treatment.Гостра травма спинного мозку Лікування необхідно починати в перші вісім годин після травми.
Acute traumatic injuries of the spinal cord: Treatment should begin in the first 8 hours after injury.Більшість мандрівників рекомендують починати в Женеві або Цюріху, тому що великі міста транспортні вузли.
Most travelers recommend starting in either Geneva or Zurich because big cities are transportation hubs.Для отримання позитивного результату прийом препарату Кагоцел слід починати в перші 4 дня з початку застуди.
For positive reception Kagocel should begin in the first 4 day from the beginning of the cold.Таку профілактику слід починати в перші 24 години після можливого інфікування, і не пізніше, ніж через 72 години.
However it is essential that this starts within 24 hours of possible exposure, and no later than 72 hours.Очевидно це займе багато часу, щоб досягти остаточних стадій,але усе доводиться починати в деякий час і цей час настав.
It clearly will take much time to reach the ultimate stages buteverything has to have a beginning at some time and that time has already commenced.Проектні роботи можна починати в будь-який час року, щоб ранньою весною по готовому проекту розпочати створення саду Вашої мрії.
Design work can be started at any time of the year to early spring on the finished project to Профілактичні заходи щодо запобігання розвиткуцієї хвороби потрібно починати в молодості, відмінно для профілактики підходять різні вправи на розтяжку.
Preventive measures to prevent developmentThis disease must be started in youth, different for stretching exercises Іноді можна починати в інший час через модульного формату, звичайно, але ми радимо перший і третій понеділок для оптимальної….
It is sometimes possible to start at other times because of the modular format of the course but we advise the first and third Monday for optimum effectiveness.Кращий спосіб боротьби з інфекцією, щоб зупинити його від починати в першу чергу, і один з кращих способів для досягнення цієї мети, щоб купити тільки найздоровіші найяскравіших рослин.
The best way to combat infection is to stop it from starting in the first place, and one of the best ways to accomplish that goal is to buy only the healthiest most vibrant plants.Аргумент ката було, що ви не могли відрізати голову, якщо не було тіло, щоб відрізати її від: що він ніколи не доводилося робити такі речі раніше,і він не збирається починати в його час життя.
The executioner's argument was, that you couldn't cut off a head unless there was a body Звичайно ж, будь-яке навчання слід починати в більш молодому(шкільному) віці, в силу фізіологічної схильності організму до навчання і розвитку.
Of course, any training should begin at a younger(school) age, due to the physiological susceptibility of the organism to learn and develop.Тому профілактику серцево-судинної системи потрібно починати в досить молодому віці, тоді вона буде більш ефективною і на довгі роки підтримає нормальне функціонування серця і судин.
Therefore, prevention CAS should be started in a fairly young age, then it Загартовування організму важливо починати в дитячому віці, коли терморегуляція знаходиться в стадії формування, і розвиваються механізми імунобіологічного захисту.
Hardening of the body is important to begin in childhood, when thermoregulation is Найчастіше лікування шизофренії треба починати в стаціонарі, воно повинно включати в себе постановку точного діагнозу, оскільки варіантів прояву шизофренії досить багато.
The best treatment for schizophrenia should begin in the hospital, it should include an accurate diagnosis, since the options for the manifestation of schizophrenia are many.Найчастіше лікування шизофренії треба починати в стаціонарі, воно повинно включати в себе постановку точного діагнозу, оскільки варіантів прояву шизофренії досить багато.
The best treatment of schizophrenia should be started in hospital, it must include an accurate diagnosis, because the options Потім, починаючи в віршах 14 він хвалить Бога як Творця.
Then starting in verse 14 he praises God as the Creator.Починаючи в меню призначення домену, першим кроком є надання імені домену.
Starting in the assign domain menu, first step is to give the domain name.
