Що таке ПОЧИНАЄ ПРОЦЕС Англійською - Англійська переклад S

begins the process
почати процес
розпочати процес
починають процес
почнуть процес
починаються процеси
початися процес

Приклади вживання Починає процес Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Організм починає процес, званий«відновлення».
The body begins a process called retracing.
Натисніть потім натисніть кнопку“генерувати” і це починає процес.
Click then click“to generate” and this starts a process.
Клітка кісткового мозку починає процес мутації й перетворюється в ракову, а не в лейкоцит.
Cell bone marrow begins the process of mutation and transformed in cancerous, but not in leukocyte.
Одним із результатів дослідження стало розуміння того, як ембріон починає процес самоорганізації в людську істоту.
The research isalready providing insight into how an embryo starts the process of organising itself into a human being.
У підсумку, організм починає процес оздоровлення, а саме повертає, як ми говоримо, до"точки здоров'я".
As a result, the body begins the process of recovery, namely, returns, as we say, to the point of health.
Зазвичай, коли дитина народжується і починає дихати повітрям,його або її тіло швидко адаптується і починає процес дихання.
Normally, when a baby is born and begins to breathe air,his or her body quickly adapts and begins the process of respiration.
Як тільки ви починаєте приймати Rain Core, він починає процес зміни вашого метаболізму, та надає вам енергію, яку ваш організм потребує.
As soon as you start taking Rain Core, it begins the process of changing your metabolism to give you the energy your body needs.
Як правило, ця адреса вказує на набір інструкцій у пам'яті тільки для читання(ROM), який починає процес завантаження(або завантаження) операційної системи.
Typically this address points to a set of instructions in read-only memory(ROM), which begins the process of loading(or booting) the operating system.
Відродження, проте, починає процес оновлення за образом Божим, відновлюючи втрачене знання, праведність і святість у віруючому.
Regeneration, however, begins the process of renewing the image of God by restoring the lost knowledge, righteousness, and holiness in the believer.
Ювенільний артрит можна класифікувати як аутоімунне захворювання,при прогресуванні якого імунна система пацієнта помилково починає процес саморуйнування.
Juvenile arthritis can be classified as an autoimmune disease,with the progression of which the patient's immune system mistakenly begins the process of self-destruction.
Поселяючись у нас, Святий Дух починає процес освячення, через який, за допомогою Його перетворюючої сили, ми стаємо більше схожими на Ісуса.
Once the Holy Spirit indwells us, He begins the process of sanctification, in which the transformative power of the Holy Spirit makes us more like Jesus.
Після падіння Фрондісі голова Сенату Хосе МаріяГвідо стає тимчасовим президентом країни, починає процес«нормалізації», який у підсумку призводить до нових виборів, що відбулись 7 липня 1963 року.
After the fall of Frondizi, the President of the Senate, José María Guido,became interim President of the country, starting a process of'normalization' which eventually led to new elections on July 7, 1963.
Ф1 починає процес пошуку схеми майбутніх двигунів, які мають замінити поточні силові агрегати у 2025 році, і технічний директор серії Пет Сімондс вважає, що двотактні мотори можуть бути гарним рішенням.
Formula 1 is starting the process of looking at future engines for the sport followingthe decision to continue using the current V6 hybrid powerunits until 2024 or 2025, and the sport's chief technial officer, Pat Symonds, believes two-stroke engines could be the answer.
З цього вигідного становища- із золотою медаллю в руці, грошима в банкуабо кріслом в Овальному кабінеті- переможець починає процес накопичення переваг, які полегшить йому перемогу наступного разу.
From this advantageous position- with the gold medal in hand or with cash in the bank,the winner begins the process of accumulating advantages that make it easier for them to winthe next time around.
Однак,“процес несвідомої еволюці”можна зупинити з власної волі рішенням, яке починає процес свідомої еволюції. Даний процес продовжується, підтримується та просувається шляхом постійних занять з логософічного вчення.
However, the"process of unconsciousevolution" can be stopped by a decision of oneself, by his/hers own will as he/she begins the process of conscious evolution, fostered, stimulated and supported by the constant assistance of the logosophical teaching.
Протягом останніх 12 місяців AMD годувала ринок повільним,стійким краплею нових продуктів та дизайнерськими перемогами, оскільки починає процес серйозного повернення сервера на ринок протягом першого півтора десятиліття.
Over the last 12 months, AMD has fed the market with a slow,steady drip of new products and design wins as it begins the process of re-entering the server market in earnest for the first time in over half a decade.
Росія починає процес денонсації ряду двосторонніх російсько-українських документів, в тому числі угоди між РФ і Україною про параметри поділу Чорноморського флоту, а також про статус і умови перебування ЧФ РФ.
Russia begins the process of denunciation of a number of bilateral Russian-Ukrainian documents, including an agreement between the Russian Federation and Ukraine on the parameters for the division of the Black Sea Fleet, as well as on the status and conditions of the Black Sea Fleet.
З цього вигідного становища- із золотою медаллю в руці, грошима в банку або кріслом в Овальному кабінеті-переможець починає процес накопичення переваг, які полегшить йому перемогу наступного разу.
From this advantageous position- with the gold medal in hand or with cash in the bank or from the chair of the Oval Office-the winner begins the process of accumulating advantages that make it easier for them to winthe next time around.
Компанія починає процес адміністративного осадження донарахованих податків і отримує«певне повідомлення», що, в разі незгоди сплатити в бюджет нараховану суму та подальшого судового оскарження, стосовно керівництва компанії можливе кримінальне переслідування.
The company begins the process of administrative deposition of the assessed taxes and receives a“certain message” that in case of disagreement to pay this amount to the budget and further judicial appeal, a prosecution may be possible in relation to the company's management.
Минуло вже більше півтора року, як патріарх Варфоломій на зустрічі з тодішнімПрезидентом України Петром Порошенком заявив, що починає процес дарування так званої автокефалії структурі, названої згодом ПЦУ.
It is more than a year and a half since Patriarch Bartholomew announced at a meeting with thethen President of Ukraine Petro Poroshenko that he was starting the process of granting the so-called autocephaly to the structure, which was later called the OCU.
Починаємо процес складання з нижнього краю картини.
Begin the process of assembly from the bottom of the picture.
Ми починаємо процес перегляду цього запиту.
We are starting the process of considering this request.
Починати процес здійснення вибору потрібно з аналізу особистості.
To begin the process of making the choice to the individual need analysis.
Країни ЄС починають процес повернення мігрантів до Греції.
EU nations start process of returning migrants to Greece.
Порада: починайте процес з приготування начинки.
Tip: start with the process of preparing the filling.
Ми починаємо процес перекладу сайту на різні мови.
We begin the process of translating the site into various languages.
І коли вона прийнята, ми починаємо процес.
Once you approve, we will start the process.
Що"ці історичні вибори починають процес написання і ратифікації нової конституції, що стане основою для цілком демократичної влади в Іраку".
This historic election begins the process of drafting and ratifying a new constitution, which will be the basis of a fully democratic Iraqi government.
Більше того, вправи пілатесу прискорюють метаболізм тіла і починають процес втрати жиру.
Moreover, pilates exercises speeds up the body's metabolism and starts the process of losing fat.
Результати: 29, Час: 0.0248

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Починає процес

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська