Що таке ПОЧКИ Англійською - Англійська переклад

• kidney
• kidneys

Приклади вживання Почки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поражает легкие, почки.
Affects the lungs, kidneys.

Поражает и почки, и легкие.
Affects kidneys and lungs.

Это точно почки.
It's definitely his kidneys.

Мы только не знаем, почему это почки.
We just don't know why it's his kidneys.

Почки, печень и щитовидка в норме. Диабета нет.
Kidney, liver and thyroid are all normal.

Эдвардс мониторит почки.
Edwards is monitoring the kidney.

А травма почки привела к почечной недостаточности.
The kidney trauma must have put him into renal failure.

Но теперь придется остаться и проверить почки.
Except now we have to stay and test his kidneys.

Что мы будем делать, если твои почки совсем откажут?
I mean, what are we gonna do if your kidneys fail completely?

Мы только не знаем, почему это почки.
It's definitely his kidneys. We just don't know why it's his kidneys.

У вас обмен веществ, кровь, печень и почки 92-летнего человека.
You have the metabolism, blood counts, liver and kidney function of a 92-year-old.

Нестероидных противовоспалительных средств на почки».
The Influence of Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs on the Kidney".

Печень у пациента в порядке. Это почки отказали.
Patient's liver is fine, it's his kidneys that are shot.

Потом были уверены, что это печень, хоть он и сказал, что это не так, а теперь вы уверены, что это почки.
And then you were sure it was his liver, which he told you it wasn't, and now you're sure it's his kidneys.

И я не могла рискнуть использовать зажим и убить почки и кишечник.
And I couldn't risk clamping without killing off the gut and the kidneys.

Кашель может означать синдром Гудпасчера. Поражает и почки, и легкие.
Cough could mean Goodpasture Syndrome, affects kidneys and lungs.

Я получу почку от кого-нибудь другого.
I will just get a kidney from someone else.

Почка исчезла.
The kidney is gone.

Я бы предпочла иметь почку не столь злоупотребляющую.
I would prefer to have a kidney that wasn't so abused.

Кто-то хочет отдать мне почку?
Someone is willing to give me a kidney?

Мой Пабло отдаст вам почку?
My Pablo's giving you a kidney?

Кажется, Пабло не будет давать мне почку, после всего.
It seems Pablo won't be giving me a kidney after all.

Отбивные и пирог с почками.
Steak and kidney pie.

Доктор Эдвардс, давайте убедимся, что почка готова к перемещению.
Dr. Edwards, let's make sure that that kidney is prepped and ready to go.

Она обвинила меня в том, что я потеряла почку.
She's accusing me of losing a kidney.

Причини, симптоматика, діагностика, методы лечения песка в почках.
Causes, symptoms, diagnosis, treatment of kidney stones.

Промываем раствором Коллинза и гепарином и отправляем эту почку на ее новое место.
Okay, let's flush this with Collins and Heparin and put this kidney in its new place.

Может заберу ее на романтическое катание на тележке, потом вырублю ее хлороформом и продам ее почку ради нового iPad.
Maybe take her on a romantic hayride, knock her out with chloroform, and sell her kidney for a new iPad.

Не знаю як пишеться подяка, тому своїми словами, вдячний Вітруку і молодшому Стаховському за врятовану почку.
I do not know how gratitude is written, so in my own words, I am grateful to Vitruk and the younger Stakhovsky for the kidney saved.

Пісок в нирках- причини, симптоми і методи лікування Песок в почках- как проявляется заболевание у женщин и мужчин?
Sand in the kidneys- causes, symptoms and treatments Sand in the kidneys- as the disease appears in women and men?