Що таке ПОЧУТТЯ ЗАДОВОЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• sense of satisfaction
• feeling of satisfaction
• feelings of pleasure
• sense of pleasure
• sense of fulfillment
• feeling of pleasure
• feelings of satisfaction
• sense of fun

Приклади вживання Почуття задоволення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відтворіть почуття задоволення. Відродити його.
Re-create the feeling of pleasure. Revive it.

В даний момент у нас немає почуття задоволення.
There's no feeling of satisfaction at the moment.

Дивлячись на той чи інший колір, людина може відчувати почуття задоволення.
Looking for a particular color, a person may feel a sense of satisfaction.

В даний момент у нас немає почуття задоволення.
There was no feeling of satisfaction that I have now.

Дає більшості жінок почуття задоволення при успішному втіленні в життя.
Provides most women with a sense of satisfaction when successfully carried out.

За допомогою нової гри дає вам почуття задоволення, щоб грати.
With the new game gives you a sense of fun to play.

Кожна церква, до якої б я не ходила, не давала мені почуття задоволення.
Every church I went to left me feeling dissatisfied.

І тоді після їжі ви будете відчувати почуття задоволення, а не дискомфорт.
And then after a meal you will feel a sense of satisfaction, not discomfort.

Коли книга закінчена, мене переповняє почуття задоволення.
Once the show is over, a feeling of satisfaction filled me up.

Людині потрібно відчувати емоції, почуття задоволення, досягати якихось цілей.
A person needs to experience emotions, needs to have sense of satisfaction, to achieve goals.

Дофамін регулює емоції, мотивацію і почуття задоволення.
Dopamine regulates emotion, motivation and feelings of pleasure.

Саме він викликає почуття задоволення і впливає на процеси мотивації та навчання.
It causes a sense of pleasure and affects the processes of motivation and learning.

Дофамін регулює емоції, мотивацію і почуття задоволення.
Dopamine regulates emotions, motivation and feeling of pleasure.

Навіть почуття задоволення або насолоди скаже вам, що ви живете життям повною мірою.
Even a sense of satisfaction or pleasure will tell you that your life is a complete and round thing.

Це хобі, що багато людей насолоджуватися і відчувати деяке почуття задоволення.
It is a hobby that many people enjoy and feel some sense of fulfillment.

Харві сказав, що вбивства дарували йому почуття задоволення і майже щастя.
Harvey said the killings gave him a sense of satisfaction and almost happiness.

Подумайте про велику мету, яка приносить вам радість і почуття задоволення.
Think of a big goal that brings you joy and a feeling of fulfillment.

А виконана цегляна стіна своїми руками додасть почуття задоволення від кінцевого результату.
A brick wall made with their own hands will add a sense of satisfaction from the outcome.

Помірне і регулярне фізнавантаження викликає біохімічно обумовлене почуття задоволення.
Moderate and regular exercise causes a biochemically determined feeling of pleasure.

Однак багато жінок відчувають почуття задоволення і розслаблення, не відчуваючи оргазму.
However, many women experience a sense of satisfaction and relaxation without experiencing orgasm.

Коли людина вживає наркотик вперше, вона переживає неприродно посилені почуття задоволення.
When you first try a drug, you experience an unnatural intense feeling of pleasure.

Перегляд телевізійних програм блокує почуття задоволення, тому що мозок зосереджений на інших речах, а саме на тому, що ви дивитесь.
This is because watching TV while you eat blocks the feeling of satisfaction, since your brain is focused on other things.

Це означає, що гіпоталамус може“прокинутися”, готуючи вас швидше реагувати, або заснути, а також підвищити почуття задоволення.
This means that your hypothalamus can“wake up,” preparing you to respond more quickly, give way to sleep, or enhance feelings of pleasure.

Перегляд телевізійних програм блокує почуття задоволення, тому що мозок зосереджений на інших речах, а саме на тому, що дивиться глядач.
Watching TV blocks the feeling of satisfaction because your brain is focused on other things, like what you are watching.

Звикання зумовлене тим, що нікотин активує шляхи винагороди- мережу в мозку, яка регулює почуття задоволення та ейфорії[9].
Its addictive nature has been found to show that nicotine activates reward pathways- the circuitry within the brain that regulates feelings of pleasure and euphoria.[43].

Хоча ви не отримуєте ніякого почуття задоволення від виконання цих повторюваних поведінків, вони можуть запропонувати деяке полегшення для тривоги, породженої нав'язливими думками.
While you don't derive any sense of pleasure from performing these repetitive behaviors, they may offer some passing relief for the anxiety generated by the obsessive thoughts.

Лише володіючи улюбленою роботою, яка передбачає особисту відповідальність дівчата, Азалія може бути лідером і здатна відчувати почуття задоволення.
Only having a favorite work, involving the personal responsibility of the girl, Azalea can be a leader and can feel a sense of satisfaction.

Дія нікотину на рецептори сприяє також підвищенню вироблення дофаміну, нейромедіатора, що викликає почуття задоволення, задоволення..
The action of nicotine receptors also increases production of dopamine, a neurotransmitter that causes feelings of pleasure and satisfaction.

Цей вплив здійснюється через дофамін- нейромедіатор, присутній в областях мозку, які регулюють рух, емоції, мотивацію і почуття задоволення.
They flood the brain with dopamine, a neurotransmitter that is present in regions of the brain that regulate movement, emotion, motivation, and feelings of pleasure.

У цей момент в області головного мозку, що відповідає за«систему винагороди» виробляється гормон Дофамін, який викликає почуття задоволення(або задоволення)..
At this point in the region of the brain responsible for“reward system” the hormone Dopamine, which causes feelings of pleasure(or satisfaction).