Що таке ПОШИРЮВАТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• distribute it
• spread it
• to propagate his
• redistribute it

Приклади вживання Поширювати його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як ми будемо поширювати його?
How are we going to spread it?

Гослінг передав йому, по електронній пошті, дозвіл поширювати його власну версію.
Gosling had given him, by email, permission to distribute his own version.

Ви навіть можете поширювати його навколо небагато і отримуєте йдуть у вашому інвестуванні всього за кілька хвилин.
You can even spread it around a bit and get going in your investing in just a few minutes.

Ми не будемо використовувати його для інших цілей, Не будемо поширювати його.
We will not use it for any other purpose, nor will we distribute it.

Комплект також дозволяє«запаковувати» код в пакунки і поширювати його через бази даних Ubuntu.
Quickly also helps users‘package' the code and distribute it through the Ubuntu software repositories.

Як духи, які є Світлом, ви можете поширювати його вздовж і поперек просто ходячи між тими, хто навколо вас.
As souls who are of the Light, you can spread it far and wide simply by walking amongst those who are around you.

Потім він написав переломне ядро операційної системи і почав поширювати його через інтернет безкоштовно.
Then he wrote a groundbreaking operating system and distributed it via the Internet-- for free.

Тому що вони повинні рухатися кров до серця і поширювати його по всьому тілу, вен в центрі тіла, часто за величиною.
Because they have to move blood to the heart and distribute it across the body, the veins in the center of the body are often the largest.

Ця ліцензія дозволяє змінити шаблон і його елементи під свої потреби і поширювати його відповідно до умов GPL.
This license allows you to modify the template and its sources to suit your needs and redistribute it under the terms of the GPL as well;

При використанні матеріалів побудувати свій авторитет і вплив онлайн, це необхідно, щоб ви постійно створювати і поширювати його.
When using the material to build your reliability and direct exposure online it is necessary that you continuously produce and circulate it.

В даному випадку, компанія Telkom Kenya надаватиме інтернет-сигнал, а Loon буде поширювати його на віддалені райони Кенії.
In the case of this new partnership, Telkom Kenya will be providing the internet signals, and Loon will spread it over remote areas of Kenya.

Є ті, хто відреагував після моєї статті про небезпечної плоскою доктрині землі, що є ті, хто вірить в плоскій землі, а також поширювати його.
There are those who have reacted after my article about the dangerous flat earth doctrine that there are those who believe in a flat earth and also propagate it.

В даному випадку, компанія Telkom Kenya надаватиме інтернет-сигнал, а Loon буде поширювати його на віддалені райони Кенії.
The BBC notes that with this new partnership, Telkom Kenya will provide the Internet signal, and Loon will spread it over remote areas of Kenya.

Навіть після того, як Катар спростував повідомлення, і сказав, що це підступи хакерів, новинні мережі Саудівської Аравії і ОАЕ продовжували поширювати його як факт.
Even after the Qataris rejected the report and said it was the creation of hackers, Saudi and Emirati outlets continued to spread it as fact.

Якщо ви граєте проти дуже хорошого суперника, вони можуть поширювати його там де зелена зона, який до розподілу, робить його важким для вас, щоб повернутися.
If you're playing against a very good opponent, they may distribute it in that green area, which is the prior distribution, making it hard for you to return.

Ви можете поширювати його, робити все що завгодно- копіювати, змінювати, навіть використовувати з комерційною метою, але маєте посилатись на автора.
You're free to share it, to do all of these things: to copy it, to change it, even to make commercial use of it, as long as you attribute the author.

Крім того, вільні ліцензії на програмне забезпечення надають користувачам право не тільки використовувати програмне забезпечення як вони хочуть, щоб копіювати його і поширювати його, але і модифікувати його, щоб задовольняти свої власні потреби.
Moreover, Free Software licenses grant users the rights not only to use the software as they wish, to copy it and distribute it, but also to modify it in order to meet their own needs.

Щоб краще справлятися і здійснювати такі вчинки без награність і вимушеність попрацюйте над розвитком власного позитивного мислення- часто допомога виглядає як підтримка або підбадьорення, як уміння підняти людині настрій, а якщо ви автоматично самі мислите позитивно, то будете поширювати його навколо себе.
In order to better cope and perform such actions without being affected and forced to work on developing your own positive thinking- often help looks like support or encouragement, how to raise a person's mood, and if you automatically think positive, you will spread it around you.

Крім того, вільні ліцензії на програмне забезпечення надають користувачам право не тільки використовувати програмне забезпечення як вони хочуть, щоб копіювати його і поширювати його, але і модифікувати його, щоб задовольняти свої власні потреби.
Additionally, Free Software allows grant users the rights not just to utilize the applications as they need, to copy it and distribute it, but also to change it so as to satisfy their particular needs.

Як прихильник ідеалів, за котрі помер Че Гевара, я не маю неприязні до тих, хто хоче поширювати його пам'ять і справу соціалістичної справедливості по всьому світі, але я категорично проти експлуатації зображення Че для просування таких продуктів, як алкоголь або інших продуктів, які тим чи іншим способом паплюжать його імя».».
I support the ideals for which Che Guevara died, I am not opposed to those who want to propagate his memory and the cause of social justice in the world, but I am against the exploitation of his image for the promotion of his image. products like alcohol.

Двоє раніше судимих за нанесення тілесних ушкоджень та наркозлочини жителів однієї з центральних областей України планували налагодити канал постачання амфетаміну в Херсон і надалі поширювати його в південних областях,- йдеться в повідомленні.
Two previous convictions for causing bodily harm, and drug crimes of the inhabitants of one of the Central regions of Ukraine planned to establish a supply chain of amphetamine in Kherson and continue to spread it in southern areas,- stated in the message.

Як прихильник ідеалів, за котрі помер Че Гевара, я не маю неприязні до тих, хто хоче поширювати його пам'ять і справу соціалістичної справедливості по всьому світі, але я категорично проти експлуатації зображення Че для просування таких продуктів, як алкоголь або інших продуктів, які тим чи іншим способом паплюжать його імя».».
As a supporter of the ideals for which Che Guevara died, I am not averse to its reproduction by those who wish to propagate his memory and the cause of social justice throughout the world, but I am categorically against the exploitation of Che's image to promote products such as alcohol, or for any other purpose that denigrates the reputation of Che.".

Особливість ліцензії OSL полягає в тому, що якщо хтось модифікує програму, але не буде поширювати результат своєї роботи, а просто задіює його на своєму сайті, то він все одно зобов'язаний відкрити код внесених змін і поширювати його під тією ж ліцензією.
Feature license OSL is that if someone modifies the program, but will not share the results of their work, but simply uses it on his website, he is still obliged to open the code changes and distribute it under the same license.

Веб-сайт не повинен використовуватися будь-яким іншим способом, в тому числі в комерційних цілях, і Ви не можете іншим чином відтворювати, повторно використовувати або поширювати його(в тому числі, як приклад створення бази даних[електронної чи іншим чином], який включає в себе матеріали, завантажені або іншим способом отримані з веб-сайту), або посилання на нього(або будь-який з його контенту) на будь-якому іншому веб-сайті без нашої попередньої письмової згоди.
The Website must not be used in any other way, including for commercial purposes, and you may not otherwise reproduce, re-utilise or redistribute it(including, by way of example, creating a database(electronic or otherwise) that includes material downloaded or otherwise obtained from the Website), or frame or deep-link to it(or to any of its content) on any other website, without our prior written approval.

Він обрав дванадцятьох чоловіків бути Його апостолами- серед яких були Петро, Яків та Іван- і поклав Свої руки на їхні голови, давши їм владу, яка називається священством, щоб виконувати хрищення, керувати Його церквою і поширювати Його слово по всьому світу.
He chose twelve men to be His apostles- including Peter, James and John- and laid His hands on their heads to give them authority called the priesthood to perform baptisms, govern His church, and spread His word throughout the world.

Проблема фальшивих новин існувала з самого початку часу, але питання про те, як створити соціальні мережі, які не рекламують фальшивий матеріал, крім фактологічно точних даних, є дуже реальною проблемою- зокрема, на підставі останніх висновків, що дозволяють припустити, що не тільки підроблені новини поширюються швидше і далі, ніж реальні новини, це поширюється таким чином, тому що люди люблять поширювати його.
The problem of fake news has existed since the dawn of time, but the question of how to create social networks that don't promote fake material over and above factually accurate data is a very real problem- particularly in the wake of recent findings suggesting that not only does fake news spread faster and further than real news, it spreads that way because people enjoy spreading it.

Тому люди вручну копіюють оригінали, підтримують повідомлення і поширюють його іншим.
So people hand copied originals, to maintain the message and circulate it to others.

І поширювали його серед своїх.
He spread it out amongst his own.

Якщо у ваших Душах, друзі, народиться відгук на це Послання, будь ласка, підтримайте і поширюйте його, де тільки зможете!
Dear Friends, if has been born the response in your Souls to this Message, please support and spread it wherever you can!