Що таке ПОЄДНАННЯ ЦИХ ФАКТОРІВ Англійською - Англійська переклад

• combination of these factors

Приклади вживання Поєднання цих факторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поєднання цих факторів створює….
This combination of factors makes….

Мабуть, причиною є поєднання цих факторів.
Probably, it's a combination of this.

Поєднання цих факторів створює….
The combination of these factors enabled….

В більшості випадків має місце поєднання цих факторів.
In most places, it's a combination these factors.

Лише правильне поєднання цих факторів змушує м'язи рости швидше.
Only the right combination of these factors causes the muscles to grow faster.

В більшості випадків має місце поєднання цих факторів.
In most cases, there is a combination of these factors.

Представники сфери освіти кажуть, що поєднання цих факторів призвело до зменшення кількості іноземних студентів.
Educators have said that those combined factors have driven down international student numbers.

В більшості випадків має місце поєднання цих факторів.
In most cases, a combination of these factors is involved.

Поєднання цих факторів буде, як це відбувається сьогодні, створення вражаючої«Гранд» вид гарний мужності.
This combination of factors would, as it does today, produce an impressive"grand" look of handsome masculinity.

Існує багато різних форм поєднання цих факторів.
There are many complex interrelationships between these factors.

Оптимальне поєднання цих факторів обумовлює процес соціалізації, наскільки успішним він буде.
The optimal combination of these factors determines both the process of socialization itself and how successful it will be.

Високий кров'яний тиск, як правило, поєднання цих факторів:.
High blood pressure is usually a combination of these factors:.

Ми раді повідомити Вам, що недорогі міні-готелі«Рандеву» в Києві пропонують оптимальне поєднання цих факторів.
We are pleased to inform you that the inexpensive mini-hotels"Randevu" in Kyiv offer the best combination of these factors.

Він не став прогнозувати, яким буде поєднання цих факторів до кінця 2012 року.
I would not presume to predict how these factors will play out by the end of 2012.

Природно, що у одного і того ж особи може мати місце поєднання цих факторів.
It is natural that at the same person the combination of these factors can take place.

Поєднання цих факторів тиску диференціалів, тепловіддачі і зсуву сприяє масовій передачі і тим самим витяжним процесам.
The combination of these factors of pressure differentials, heat differentials and shear promotes mass transfer and thereby extraction processes.

Хоча ці зміни можуть здаватися незграбними і повільними, усуваючи автоматичну вимогу на ступінь, питання про те, що є відповідними вимогами, зосереджується на більш тонкій дискусії навколо навичок, досвіду та, що більш критично, поєднання цих факторів для вирішення проблем в нових сферах і ситуаціях.
While these changes may seem clunky and slow-moving by removing the automatic requirement for a degree, the question around what constitutes the appropriate requirements focuses on a more nuanced discussion around skills, experience, and, more critical, combining these factors for problem-solving in new areas and situations.

Завдяки поєднанню цих факторів сценарій B прогнозував швидкість потепління між 1970 та 2016, яка була приблизно на 30% вище, ніж спостерігалася.
Due to the combination of these factors, scenario B projected a rate of warming between 1970 and 2016 that was approximately 30% higher than what has been observed.

Завдяки поєднанню цих факторів він здатний запропонувати послуги, яких немає у інших гаманців, поєднуючи це з доступними комісіями.
Thanks to a combination of these factors, he is able to offer services that other wallets don't, combining it with affordable commissions.

Вона може вимірюватися у показниках фінансової ефективності, покращенні обслуговування клієнтів, підвищенні продуктивності, зниженні ризиків або поєднанні цих факторів тощо.
This may be measured in financial efficiencies, improved customer service, greater productivity, risk reduction or a combination of these factors and more.

Саме завдяки поєднанню цих факторів людей розрізняються за особистими або поведінковими характеристиками.
It is due to the combination of these factors that people differ in traits or behavioral characteristics.

Із поєднанням цих факторів.
Combining These Factors.

Поєднання всіх цих факторів, ймовірно, і знищило динозаврів.
A combination of those effects probably wiped out the dinosaurs.

Поєднання всіх цих факторів є найефективнішим способом вирішення цих проблем, перш ніж виникнуть інші ускладнення.
The combination of all these factors is the most effective way to deal with these problems before other complications develop.

Саме вдале поєднання всіх цих факторів дозволяє залучити клієнтів і досягти великого успіху в конкурентній боротьбі.
A good combination of all these factors allows you to attract customers and achieve great success in the competition.

Поєднання всіх цих факторів є найефективнішим способом вирішення цих проблем, перш ніж виникнуть інші ускладнення.
Combining all these factors is the most effective way to deal with these problems before any other problems arise.

На думку Суду, поєднання всіх цих факторів демонструє достатньо сильний зв'язок між забруднюючими викидами та державою, щоб постало питання відповідальності держави за статтею 8 Конвенції.
In the Court's opinion the combination of all these factors shows a strong enough link between the pollutant emissions and the State to raise an issue of the State's responsibility under Article 8 of the Convention.

У деяких людей депресію можуть викликати чинники однієї з цих зон, проте з тією ж вірогідністю депресію може спричинити поєднання факторів із усіх цих сфер.
Depression may be caused in some people by factors in one of these areas, but it is just as likely to be caused by a combination of factors from all these areas.

Пошуку найкращого поєднання факторів виробництва.
To attain best combination of factors of production.

Поєднання фізичних факторів.
Combinations of Physical Factors.