Що таке ПРАВИЛАМИ ТА УМОВАМИ Англійською - Англійська переклад

• terms and conditions
• rules and terms
• rules and conditions

Приклади вживання Правилами та умовами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я погоджуюсь із правилами та умовами.
I agree with the terms and conditions.

Використовуючи iLovePDF, ви погоджуєтеся з нашими правилами та умовами.
By using ILovePDF, you agree to our terms and conditions.

Я погоджуюсь з правилами та умовами користування послугами My Racing Career!
I agree with the rules and the terms of service of My Racing Career!

Мені є 18 і я ознайомився з правилами та умовами.
I'm 18+ and i agree to the Terms and Conditions.

Якщо Ви не згодні з цими Правилами та умовами, вам забороняється користуватися сервісом ТОВ«У Сейфі».
If You do not agree to these terms and conditions, you may not use LLC«V Seyfe» service.

Hr, регулюється наступними правилами та умовами.
Hr" offering, You accept hereunder-specified rules and terms of use.

На головну сторінку Користуючись цим сайтом, Ви погоджуєтесь із його Правилами та Умовами.
Home for Fisher-Price Toys& More Use of this site signifies your acceptance of the terms and conditions of use.

У цілях, які не передбачені Правилами та Умовами.
Content for purposes other than those specified in the Terms and Conditions.

Даний Договір набуває чинності з моменту натискання на кнопку«Я згоден з правилами та умовами».
At this phase the Client shall click on the button„ I agree to the Terms and Conditions".

Натискаючи«далі», ви погоджуєтеся з правилами та умовами опитування.
By clicking“next” you agree with the terms and conditions of the survey.

На головну сторінку Користуючись цим сайтом, Ви погоджуєтесь із його Правилами та Умовами.
Home for Fisher-Price Toys& more Use of this U.S. site signifies your acceptance of the terms and conditions of use.

Створюючи акаунт, ви погоджуєтесь з нашими Правилами та умовами та Політикою конфіденційності.
By creating an account, you're agreeing with our Terms and Conditions and Privacy Statement.

Ваше користування цим американським сайтом означає Вашу згоду із Правилами та Умовами його використання.
Site signifies your acceptance of the terms and conditions of use.

Ви завжди повинні знайомитися з Правилами та Умовами використання сайту, до початку його використання.
You should always familiarize yourself with the Terms and Conditions of Use of the site, before using it.

Використовуючи Послуги OBJECT CONTROL, Користувач погоджується з усіма правилами та умовами Політики.
By using the OBJECT CONTROL Services, the User agrees to all terms and conditions of the Policy.

Особа, яка зареєструвалася у Програмі, вважається такою, що ознайомилася та погодилася з її Правилами та Умовами.
A person registered for the Program is considered to have been acquainted with and to have agreed to its Rules and Conditions.

Будь ласка, ознайомтесь з правилами та умовами відповідного Конкурсу, щоб дізнатися більш детально про конкретні персональні дані, що підлягають обробці.
Please refer to the terms and conditions of the relevant Contest for specific details of the Personal Data processed.

Використання даного сайту або його відвідування, означає, що ви погоджуєтеся з правилами та умовами його використання.
When you use or visit this site it means that you agree to rules and terms of its use.

Будь-які суперечки, що виникають у зв'язку з цими загальними правилами та умовами й нашими послугами, підлягають розгляду виключно в компетентних судах міста Амстердам, Нідерланди.
Any disputes arising from these general terms and conditions and our services will only be submitted to the competent court in Amsterdam, the Netherlands.

Щоб надавати Послуги з перевезення за допомогою додатку Taxify, Ви повинні погодитися з правилами та умовами, які наведені нижче.
In order to access and use the Taxify App you must agree to the terms and conditions that are set forth below.

Будь-які суперечки, що виникають у зв'язку з цими загальними правилами та умовами й нашими послугами, підлягають розгляду виключно в компетентних судах міста Амстердам, Нідерланди.
Any dispute arising out of these general terms and conditions and our services shall exclusively be submitted to the competent courts in Amsterdam, the Netherlands.

Щоб надавати Послуги з перевезення за допомогою додатку Taxify, Ви повинні погодитися з правилами та умовами, які наведені нижче.
In order to provide Transportation Services via using the Taxify App you must agree to the terms and conditions that are set forth below.

Якщо Ви не погоджуєтесь з правилами та умовами тимчасового перебування на території аеропорту, терміново вживіть заходів щодо негайного залишення Вашим ТЗ території аеровокзального комплексу.
If you do not agree to the terms and conditions of temporary stay at the airport, promptly take steps for immediate leaving the area of the airport complex by your vehicle.

Головна сторінка Іграшки Fisher-Price та ін. Ваше користування цим американським сайтом означає Вашу згоду із Правилами та Умовами його використання.
Home for Fisher-Price Toys& More Use of this site signifies your acceptance of the terms and conditions of use.

Правилами та умовами окремих інтернет-ресурсів, в тому числі соціальних мереж, може бути заборонено або обмежено використання розміщених на цих інтернет-ресурсах зображень(посилань на них) за межами таких інтернет-ресурсів.
Terms and conditions of certain Internet resources, including social networks, can prohibit to use or limit the use of images(links thereto) placed there outside such Internet resources.

Ви погоджуєтеся та засвідчуєте те, що будь-який спір(позов), який може виникнути в зв'язку з цими Правилами та Умовами розглядатиметься судами України.
You agree and acknowledge that any dispute(claim) that may arise in connection with these Terms and Conditions will be considered by the courts of Ukraine.

Ви погоджуєтесь та підтверджуєте, що будь-який спір(позов), який може виникнути у зв'язку з даними Правилами та Умовами розглядатиметься судами України.
You agree and acknowledge that any dispute(claim) that may arise in connection with these Terms and Conditions will be considered by the courts of Ukraine.