Що таке ПРАВИЛЬНА ПОСТАВА Англійською - Англійська переклад

• correct posture
• right posture
• good posture
• proper posture

Приклади вживання Правильна постава Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правильна постава підвищує довіру.
Good Posture boosts confidence.

Перший крок на шляху до цього- правильна постава.
The first step on a way to it is a correct posture.

Правильна постава підвищує довіру.
Right posture boosts confidence.

Як результат- правильна постава, і менш вразливий хребет.
As a result- the correct posture, and less vulnerable backbone.

Правильна постава підвищує довіру.
Good Posture Increases Confidence.

Завдяки цим вигинів і формується правильна постава у дитини.
Thanks to these bends, correct posture is formed in the child.

Правильна постава підвищує довіру.
Right posture can boost confidence.

Лікування хвороб спини, правильна постава(розгорнути інформацію).
Treatment of spinal diseases, correct posture(expand information).

Правильна постава може підвищити довіру.
Right posture can boost confidence.

Полегшити ці болючі відчуття допомагають правильна постава й фізичні вправи.
To facilitate these pain help correct posture and exercise.

Правильна постава важлива для здоров'я.
Correct posture is important for good health.

При занятті бігом у жінок формується правильна постава і симетрично розвинене тіло.
When jogging, women form the rightPosture and symmetrically developed body.

Правильна постава- запорука здоров'я і гарного самопочуття.
Correct posture- a pledge of health and well-being.

Вагітні, у яких правильна постава, як правило, від болів в спині не страждають.
Pregnant women who have correct posture, as a rule, do not suffer from back pain.

Правильна постава і положення спини позитивно впливають на здоров'я дітей і підлітків.
Proper posture and position of the back positively affect the health of children and teenagers.

Щоб у дівчинки була правильна постава, рекомендується нахиляти стіл під кутом близько 16 °.
For the girl to have the correct posture, it is recommended to tilt the table at an angle of about 16°.

Якщо правильна постава порушена і з'явився невеликий вигин, спробуйте знайти причину, яка його спровокувала.
If the correct posture is broken and there is a slight bend, try to find the cause that provoked it.

У цьому нічого нового немає, однак правильна постава“зробить” вас вище на 2-3 сантиметри, а значить, стрункішою.
This is nothing new, but the correct posture"make" you up to 2-3 cm, and therefore slimmer.

У дітей формується правильна постава, ритм дихання, в тонус приходять всі м'язи тіла, збільшується об'єм легенів, підвищується витривалість.
The correct posture, the rhythm of breathing are formed in children, all muscles of the body come into tonus, the lung volume increases, stamina increases.

У цьому нічого нового немає, однак правильна постава“зробить” вас вище на 2-3 сантиметри, а значить, стрункішою.
There is nothing complicated and new, but the correct posture will be higher at 2-3 cm, and therefore thinner.

Дотримуйтеся таких нескладних порад, не забувайте приділяти увагу розвитку опорно-рухової системи у дитини, і правильна постава гарантована.
Adhere to these simple tips, do not forget to pay attention to the development of the musculoskeletal system in the child, and correct posture is guaranteed.

Гарне освітлення, правильна постава, мінімальне навантаження на організм- все це важливо при довгої сидячої роботи.
Good lighting, proper posture, minimal workload on the body- all this is important for long sedentary work.

На ефективність впливають такі чинники, як правильна постава, темп бігу, кількість занять на тиждень та належна екіпіровка.
The efficiency is influenced by such factors as the correct posture, tempo runs, the number of lessons per week and proper equipment.

Правильна постава, нормальні вигини хребта і кути відхилення в суглобах- все це впливає не тільки на фізичний розвиток дітей, але також на нервову систему, розвиток соматичної патології, психоемоційний стан і когнітивні функції.
Correct posture, normal curves of the spine and the deflection angles in the joints- all this affects not only the physical development of children, but also on the nervous system, somatic pathology development, psycho-emotional state and cognitive function.

У цьому нічого нового немає, однак правильна постава"зробить" вас вище на 2-3 сантиметри, а значить, стрункішою(розроблені спеціальні вправи для м'язів спини).
This is nothing new, but the correct posture"make" you up to 2-3 cm, and therefore slimmer.

Кращий метод боротьби з проблемами, викликаними перенапруженням малого грудного м'яза, є їх запобігання- правильна постава і підтримання в тонусі всіх м'язів тіла- застава не тільки гарної фігури, але і відмінного самопочуття.
The best method of dealing with the problems caused by overstrain of the pectoralis major muscle is to prevent them- correct posture and keeping all the muscles in the body in tune is a pledge not only of a beautiful figure, but also of well-being.

Підтримувати правильну поставу під час роботи;
Maintaining correct posture while working;

Намагайтеся зберігати правильну поставу при ходьбі.
Try to maintain the correct posture when walking.

Намагайтеся зберігати правильну поставу при ходьбі.
Make sure that you practice proper posture while walking.

Дотримуватися правильну поставу: зменшити зміщення щелепи, змінивши положення тіла, якщо це необхідно.
Keep good posture: Reduce facial misalignment by changing body posture if necessary.