Що таке ПРАВИЛЬНЕ ДОЗУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• correct dosage
• the proper dosage
• the right dosage
• the right dose

Приклади вживання Правильне дозування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дианабол правильне дозування.
Dianabol Correct Dosage.

Дуже важливо підібрати правильне дозування.
It is very important to choose the right dosage.

Правильне дозування гарантує, що ви потім втратите вагу, і ви повинні дотримуватися його.
The correct dosage will make you lose weight and you should stick to it.

Він призначить правильне дозування.
They can recommend the correct dosage.

Тому правильне дозування, дієта та тренування гарантують вам якісні результати.
Therefore, the right dosage, diet, and workouts will guarantee you quality results.

Пацієнти зможуть"надрукувати" правильне дозування або комбінації ліків самі.
Patients could“print” the correct dosage or combination of drugs themselves.

Щоб він був корисний для курей потрібно знати склад інгредієнтів, а також їх правильне дозування.
So he was useful for chickens you need to know the ingredients and their correct dosage.

Необхідно тільки правильне дозування навантажень під контролем фахівців і наполегливість.
It is only necessary to correct the dosage of loads under the control of experts and perseverance.

Другий найбільш важливий аспект ін'єкційного робить, що ви доставити правильне дозування.
The second most important aspect of injecting is making sure you deliver the proper dosage.

Тому, необхідно вибрати правильне дозування, щоб знизити ознаки хвороби, а не збільшувати їх.
Therefore, it is necessary to choose the correct dosage to reduce the symptoms of the disease and not to increase them.

Саме тому так важливо пройти повний курс прийому антибіотиків і підібрати їх правильне дозування.
It is therefore important to take the full course of antibiotics and to select their correct dosage.

При спробі визначити правильне дозування для пацієнтів, лікарі часто використовують процес, який називається титруванням.
When trying to determine the correct dosage for patients, doctors often use a process called titration.

Там немає справжньої причини коливатися, однак, як мінімум, не так довго, як ви цінуєте правильне дозування.
There is no real reason to be afraid though, at least not as long as you respect the correct dosage.

В основному, успіх не такий, як обіцяно, є побічні ефекти або правильне дозування продукту догляду не так просто.
Usually the success is not as promised, there are side effects or the right dosage of the care product is not so easy.

Там немає справжньої причини коливатися, однак, як мінімум, не так довго, як ви цінуєте правильне дозування.
There is no genuine motivation to be sure, however, at any rate not as long as you regard the right dose.

Як читати доповнення етикетки, щоб визначити правильне дозування для транс-ресвератрола, Липень 2010 Інформаційний бюлетень, р. 14-15.
How to read supplement labels to determine the correct dosage for trans-resveratrol, July 2010 Newsletter, p. 14-15.

Там немає ніяких реальних підстав побоюватися, проте, як мінімум, не так довго, як ви цінуєте правильне дозування.
There is no real reason to be afraid though, at least not as long as you respect the correct dosage.

Досвідчений лікар завжди здатний призначити правильне дозування і врахувати взаємодію препарату з іншими прийнятими лікарськими засобами.
An experienced doctor is always able to prescribe the correct dosage and take into account the interaction of the drug with other medications taken.

Там немає ніяких реальних підстав побоюватися, проте, як мінімум, не так довго, як ви цінуєте правильне дозування.
There is no genuine motivation to be sure, however, at any rate not as long as you regard the right dose.

Переконайтеся, що у вас є правильна доза тестостеронуCypionate-Counter перевірити, що у вас є правильне дозування цього препарату, перш ніж робити ін'єкцію.
Ensure that you have the right dosage of the Testosterone Cypionate- Counter check that you have the correct dosage of this drug before giving an injection.

Ключ повинен визнати, що ці речовини є потужними і слід подбати, щоб використовувати правильне дозування.
The key is to recognize that these are powerful substances and care should be taken to use the proper dosage.

Симптоми, як правило, зменшуються після того, як правильне дозування буде визначено, але, будучи свідоме, що це нормальна частина терапії, допомагає пацієнтам переносити ефекти в короткостроковій перспективі.
The symptoms typically diminish once the proper dosage is determined, but being aware that this is a normal part of therapy helps patients tolerate the effects in the short term.

Однак, як і у випадку з будь-яким типом лікування, встановленого для більш, ніж кілька днів, антидепресанти повинні бути ретельно перевірені, щоб переконатися, що правильне дозування приділяється.
However, as with all kinds of prescription drugs for more than a few days, antidepressants should be monitored to see if the proper doses are given.

Буде потрібно найняти тільки одного технолога, який буде відповідати за правильне дозування мінерально-вітамінних добавок, в той час як інші робітники будуть зайняті на завантаженні сировини і вивантаження готової продукції.
It will only be necessary to hire one technologist who will be responsible for the correct dosing of mineral and vitamin supplements, while the rest of the workers will be busy loading raw materials and unloading finished products.

Однак, як і у випадку з будь-яким типом лікування, встановленого для більш, ніж кілька днів, антидепресанти повинні бути ретельно перевірені, щоб переконатися, що правильне дозування приділяється.
However, as is the case with any type of medication prescribed for more than a few days, antidepressants have to be carefully monitored to see if the correct dosage is being given.

Однак, як і у випадку з будь-яким типом лікування, встановленого для більш, ніж кілька днів, антидепресанти повинні бути ретельно перевірені, щоб переконатися, що правильне дозування приділяється.
However, as is the case with any type of medication prescribed for more than a few days, antidepressants have to be carefully monitored to see if you are getting the correct dosage.

Однак, як і у випадку з будь-яким типом лікування, встановленого для більш, ніж кілька днів, антидепресанти повинні бути ретельно перевірені, щоб переконатися, що правильне дозування приділяється.
However, as is the case with any type of medication prescribed for more than a few days, anti-depressants have to be carefully monitored to see if one is getting the correct dosage.

Однак, як і у випадку з будь-яким типом лікування, встановленого для більш, ніж кілька днів, антидепресанти повинні бути ретельно перевірені, щоб переконатися, що правильне дозування приділяється.
However, as is the case with any type of medication prescribed for more than a few days, antidepressants must be carefully monitored to ensure that the patient is getting the correct dosage.

Визначення правильної дозування.
Selecting the correct dosage.