Що таке ПРАВИЛЬНИМ ВИБОРОМ Англійською - Англійська переклад

• right choice
• correct choice
• the right option
• proper choice
• appropriate choice

Приклади вживання Правильним вибором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вітаю з правильним вибором!
Welcome to The Good Option!

NET Core правильним вибором для розробки корпоративних додатків.
NET Core the best choice for Enterprise web application development.

Ліпосакції є правильним вибором для вас?
Is Liposuction the Best Option for You?

Це буде правильним вибором і для тих, кого лякає мовний бар'єр.
It will be the right choice for those who any fears of a language barrier.

Чи є електротехніка правильним вибором саме для Вас?
Was fintech the right choice for you?

Якщо ви шукаєте надійну будівельну компанію, то ми є правильним вибором для Вас.
If you are searching for a trustworthy company, choosing us is the proper choice.

Чи є незалежним життя правильним вибором для вас?
Is Independent practice the right option for you?

Правильним вибором для вас буде залежати від вашого стилю інвестування та бажаного прибутку.
The right choice for you will depend on your investing style and desired returns.

Чи є незалежним життя правильним вибором для вас?
Is universal life insurance the right option for you?

Правильним вибором передаваючих відносин можна одночасно заощадити паливо і підвищити комфорт водіння.
The right choice of gear ratio can save fuel and increase driving comfort at the same time.

У будь-якому разі, найбільш правильним вибором буде звернутись до професіоналів.
In any case, the most appropriate choice would be to turn to professionals.

Mbit є правильним вибором для тих, хто хоче спробувати його приналежність вперше. Це просто.
MBit is the right choice for those who want to try it out affiliation for the first time. It is simple.

Якщо ви шукаєте комерційну нерухомість в Києві, то пропозиція від«Укрбуд» буде правильним вибором.
If you are looking for commercial real estate in Kiev, the proposal of"Ukrstroy" is the right choice.

Найбільш правильним вибором для жінки буде розірвати відносини і піти своїм шляхом без почуття провини.
The correct choice for a woman to break the relationship and go their own way, without guilt.

Загалом, хоча, це залежить від вас, і вашого вихованця(и), будь то або не Pet медичне страхування є правильним вибором.
All in all, it depends on you, and your pet(s), whether or not pet health insurance is the right choice.

Шеннон виявив, що правильним вибором функції для кількісної оцінки інформації, яка зберігала би цю адитивність, є логарифмічна, тобто.
Shannon discovered that the proper choice of function to quantify information, preserving this additivity, is logarithmic, i.e..

Не думаю, що приєднання до західної коаліції, яка лише імітує боротьбу з” Ісламською державою“, буде правильним вибором.
I don't think joining the Western coalition, which only simulates the fight against“Islamic state”, is the right choice.

Такий рівень досягається, перш за все, правильним вибором перетину струмоведучої жили- щільність сили струму повинна бути не більше 0, 12 мм 2/ А* м.
Such level is usually achieved by correct choice of conductor core size(diameter). Current density should be no more than 0,12 mm2/A*m.

Не думаю, що приєднання до західної коаліції, яка лише імітує боротьбу з” Ісламською державою“, буде правильним вибором.
I don't think that joining the Western coalition which just pretends to be fighting Islamic State would be the right choice.

Очевидним правильним вибором є пошук формули для мирного врегулювання, яке повинно передбачати відмову Росії від застосування сили щодо України.
The obviously correct choice is to find a formula for accommodation, which must involve the abandonment of the use of force against Ukraine by Russia.

Саме таким жінкам потрібні короткі паузи для власного«перезавантаження»- 7-ми денний тур«Жіночий Антистрес» і буде вашим правильним вибором.
Such women need short breaks for their own“restart”- 7-day tour“Female Antistress” and will be your right choice.

Гігантський ведмедик стане правильним вибором для тих, хто хоче висловити гігантські почуття до своєї дівчини з стилі мега обіймів і поцілунків.
The Giant Teddy Bear is the right choice for the one who wants to express the giant feelings to the special one with the style of teddy and honey hugs.

Однак, якщо ви шукаєте місце з прекрасною природою, багатою культурою і безліччю туристичних визначних пам'яток, Україна є правильним вибором для вас.
However, if you are looking for a place with beautiful nature, rich culture and lots of tourist attractions, Ukraine is a right choice for you.

І як брокер, що працює за моделлю ECN- STP, є правильним вибором(можливо, єдиним вибором) для трейдерів, які вважають себе професіоналами.
And how a broker operating an ECN- STP model is the right choice(arguably the only choice) for traders who consider themselves professionals.

Інструмент вибору драйвера мікшера. Оберіть мікшер, що відповідає вашій системі. У більшості сучасних систем Linux правильним вибором буде додаток ALSA.
Mixer driver selector. Choose the mixer suitable for your system. On most modern Linux systems, the ALSA plugin is the correct choice.

Ми впевнені в тому, що Джеймс Квінсі готовий до цих нових обов'язків і є абсолютно правильним вибором, щоб вести нашу компанію і систему в майбутнє».
We are certain that James Quincey is prepared for these new responsibilities and is the absolute right choice to lead our company and system into the future.”.

Якщо ви хочете бути ключовою фігурою в будівельній індустрії, архітектурні технології і програми управління будівництвом є правильним вибором для вас.
If you wish to be a key person in the building industry, the Architectural Technology and Construction Management programme is the right choice for you.

Замість цього, якщо лікарська терапія дійсно необхідна, більш правильним вибором буде препарат з меншим ризиком розвитку гіпотензивного та седативного ефектів.
Instead, if drug therapy is really needed, a more appropriate choice will be a drug with less risk of developing antihypertensive and sedative effects.

Той факт, що один з застосувань Nolvadex є підвищення тестостерону в організмі робить його правильним вибором, якщо ви хочете значно збільшити м'язову масу.
The fact that one of Nolvadex uses is to increase testosterone in the body makes it a right choice if you want to increase your muscle mass significantly.

Вам доведеться зіткнутися з правильним вибором класів товарів для вашої торгової марки, отриманням правової охорони, а також, що важливо, правильним оформленням заявки.
You will be faced with a proper choice of classes of products for your brand, obtaining legal protection and, importantly, the correct design of the application.