Що таке ПРАВОГО ПЛЕЧА Англійською - Англійська переклад

• right shoulder

Приклади вживання Правого плеча Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забій правого плеча”;
The right shoulder.".

Я відчув різкий біль в області правого плеча.
I felt a terrible pain in my right shoulder.

Забій правого плеча”;?
Help with right shoulder??

Поранений у Пісках(повторюваний вивих правого плеча).
Wounded in Pisky(repeated dislocation of the right shoulder).

Забій правого плеча”;
Right cheek on right shoulder.".

Мене давно турбували болі в одній точці на спині у правого плеча.
I have long been concerned about pain at one point on the back of the right shoulder.

Вкорочення правого плеча на 12 см.
Shortening of the right shoulder by 12 cm.

Скрутити лівий кінець не туго в джгут, провести його під підборіддям до правого плеча.
Twist left end not tight plait, hold it under the chin to the right shoulder.

Укорочення правого плеча до 4 см..
Shortening of the right shoulder up to 4 cm..

Біля правого плеча вершника висить синій щит із зображенням подвійного золотого хреста.
At his left shoulder, the knight carries a blue shield charged with a golden double cross.

Повторюваний вивих правого плеча внаслідок осколкового поранення.
Repeated dislocation of the right shoulder due to a missile wound.

На Ватопедській іконі Богоматір зображена з обличчям, зверненим до правого плеча.
On the Vatopedi Icon, the Mother of God is depicted with Her face turned towards Her right shoulder.

Не піддавайтеся спокусі стріляти з правого плеча- вам при цьому доведеться максимально підставлятися.
Do not be tempted to shoot from the right shoulder- while you have the most substituted.

Наслідки осколкового поранення, дефект голівки та кістки правого плеча.
The effects of shrapnel wounds, bone defect to the head of the right shoulder.

Далі повільно потрібно дотягнутися до правого плеча, повернутися до свого нормального положення.
Next, you need to slowly reach out to the right shoulder, returning to the original position.

В католицтві прийнято хреститися, прикладаючи руку спочатку до лівого, а потім до правого плеча.
In Catholicism decided to be baptized, putting his hand first to the left, and then to the right shoulder.

Наслідки осколкового вибухового поранення правого плеча. Лікування розпочато. Читати далi →.
The consequence of explosive shrapnel injury to the right shoulder. Money for treatment raised.

Хлопець пройшов повз мого правого плеча великим ножем і просто почав занурювати його в міліціонера.
A guy came past my right shoulder with a big knife and just started plunging it into the policeman.

До того ж вся серійна зброя виготовляється для стрільби з правої руки або з правого плеча.
In addition, all mass produced weapon for shooting with the right hand or to the right shoulder.

Намагайтеся дотягнутися правим вухом до правого плеча, потім лівим- до лівого плеча..
Try to reach the right ear to the right shoulder, then left- to the left shoulder..

До того ж вся серійна зброя виготовляється для стрільби з правої руки або з правого плеча.
In addition, all serial weapons are made for shooting from the right hand or from the right shoulder.

Останніх гонки сезону Веббер змагався з невеликим переломом правого плеча- результату невдалої поїздки на гірському велосипеді.
Webber drove the last four races of the season with a small fracture in his right shoulder, the result of a mountain bike accident.

Червня в лікарні Донецька спостерігачі бачили чоловіка(39 років) з кількома пораненнями обличчя, правого плеча і живота.
On 30 June, at a hospital in Donetsk city, the SMM saw a man(aged 39) with several injuries to his face, right shoulder and abdomen.

Лікування звичного вивиху правого плеча за допомогою операції по Бристоу(стабільність суглобу відновлено);
Treatment of the usual dislocation of the right shoulder with the help of Bristow surgery(joint restoration was recovered);

Гострий біль у правій верхній частині живота, яка може доходити до середини вашого живота, правого плеча або спини.
Sharp pain in the right upper portion of your abdomen that can radiate to the middle of your abdomen, right shoulder, or back.

Далі слід прикласти до правого плеча і згідно православним канонам потрібно перенести кисть до лівого плеча..
Next should be attached to the right shoulder, and according to the canons of the Orthodox need to move the brush to the left shoulder..

Закопуючи в праву ніздрю, притисніть праве вухо до правого плеча, ліву ніздрю- ліве вухо до лівого плеча..
When digging into the right nostril, press the right ear to the right shoulder, the left nostril- the left ear to the left shoulder..

Драпірування зависає з-за правого плеча, накопичується з правого боку, і лежить на стегнах, приховуючи стегна, не зовсім покриваючи пупок.
The drapery hangs from behind the right shoulder, pools on the right side, and undulates thickly over the thighs, concealing the hips, not quite covering the navel.

Наслідки вогнепального кульового поранення правого плеча, незрощення багатоосколкового внутрішньосуглобового перелому дистальної третини правої плечової кістки.
Consequences of gunshot wound of the right shoulder, nonunion of multifragmental intra-articular fracture of distal third of the right humerus.