Приклади вживання Правий Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Правий Сектор.
Pravyi Sector.Але він правий, Теде.
But he's right, Ted.Король може не правий.
Він правий і неправий водночас.
He's right and wrong at the same time.Чи натовп завжди правий?
Is the crowd always wrong?
Люди також перекладають
Він може бути правий щодо"Джавелінів".
He may be wrong about the Dolphins.Як завжди, він був правий.
І він правий, я його тут підтримую.
Цього разу, він був правий.
This time he was correct.Що він був правий, а ОСОБА_16 помилявся.
He said I was wrong, and there were 16.Як завжди, він був правий.
As always, he was correct.Чи був він правий, роблячи таку пророцтво?
But was he wrong to make this prediction?Король не може бути не правий»;
The King can do no wrong.'.Проте, і це показав час, правий був Шліман.
And anyway, time has shown that Lindsey was RIGHT.Я думаю, що Малуе був правий.
I do believe Lasch was correct.І вінпо-своєму правий, якщо не звертати на реальність.
And he's sort of right, if we ignore reality.І такий читач буде правий.
And such a reader would be correct.Але якщо вдуматися, то французький філософ абсолютно правий.
Unfortunately the French philosopher is correct.І читач почуває, що він правий у тім.
The reader feels he or she is RIGHT THERE.Можливо, Чарльз Дарвін був правий.
I guess Charles Darwin was correct.Поки чоловік, який дає, коли він правий, одружений!
But a man who gives in when he is RIGHT… is married!Ваш співрозмовник цілком може бути правий.
Your broker may be entirely correct.І цей скептик може бути правий.
And the skeptics may be correct.Історія підтвердила, що Ленін був правий.
History has proven that Lenin was correct.Насправді, я був не зовсім правий.
Actually, I wasn't entirely correct.В своїх переконаннях він був досить правий.
In this respect his beliefs were quite correct.Коли я приїхав, то зрозумів, що він був правий.
When I came here, I realized they were correct.А по суті Суворов абсолютно і повністю правий.
But Greg is completely and utterly RIGHT in every way.Але це не говорить, але я знаю, що мій батько був правий.
I'm not sure, but I do know my mom was correct.Не маю довіри до Вікула, але тут він правий.
I don't fully trust Greenwald but on this matter he is correct.
