Що таке ПРАГНЕ СПРИЯТИ Англійською - Англійська переклад

• seeks to promote
• strives to promote
• seeks to foster
• is committed to promoting
• seeks to facilitate
• aims to promote
• seeking to promote
• aims to facilitate
• aims to foster
• strives to facilitate

Приклади вживання Прагне сприяти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Китай прагне сприяти розвитку першокласних університетів.
China is seeking to promote the development of first-class universities.

Націоналізм- це ідеологія, яка ставить у центрі своїх інтересів націю і прагне сприяти її розквіту.
Nationalism is an ideology that places the nation at the centre of its concerns and seeks to promote its well-being.

Прагне сприяти економічному розвитку найбідніших країн світу.
Seeks to promote the economic development of the world's poorer countries.

Зрештою, Трамп прагне сприяти традиційним, а не регенеративним джерелам енергії.
Finally, Trump has sought to promote traditional non-renewable energy sources.

У відповідності зі своїм статутним мандатом Комітет прагне сприяти максимальній зайнятості і стабільності цін.
Consistent with its statutory mandate, the Committee seeks to foster maximum employment and price stability.

Фредерік університет прагне сприяти і стимулювати інтерес та участь студентів у спортивних заходах.
Frederick University seeks to promote and stimulate the interest and participation of students in sports.

МТПЛ прагне сприяти міжнародному взаєморозумінню і терпимості у всіх галузях культури і суспільства.
The ISHR seeks to promote international understanding and tolerance in all areas of culture and society.

Закон дозволяє аборти, і уряд прагне сприяти правам жінок у своїй зовнішній політиці та політиці безпеки.
Its law allows abortion and the government is committed to promoting women's rights in its foreign and security policy.

Erasmus+ прагне сприяти міжнародній мобільності студентів, пропонуючи стипендії для навчання та стажування.
Erasmus+ aims to promote international student mobility by offering scholarships for study and traineeships.

Відзначенням цього дня ЮНЕСКО прагне сприяти читанню, видавництву та захисту інтелектуальної власності шляхом захисту авторського права.
This day, Unesco seeks to promote reading, publishing and the protection of intellectual property through copyright.

МТПЛ прагне сприяти міжнародному взаєморозумінню і терпимості у всіх галузях культури і суспільства.
The International Society for Human Rights(ISHR) seeks to promote international understanding and tolerance in all areas of culture and society.

За допомогою виставок, управління коллекцією та досліджень музей прагне сприяти розвиткові фотомистецтва та культури у Фінляндії.
Through exhibitions, collection management and research, the museum strives to promote and foster photographic art and culture in Finland.

Крім того, він прагне сприяти відповідальним ігроманіям, особливо в той час, коли онлайн-ігри все частіше стають звиканнями.
On top of this, it strives to promote responsible gambling, particularly at a time when online gaming is increasingly becoming addictive.

Університет глибоко вірить і заохочує свободу думки та вираження поглядів та прагне сприяти толерантності та повазі до різноманітності та діалогу.
The university believes deeply in and encourages freedom of thought and expression and seeks to foster tolerance and respect for diversity and dialogue.

Відзначенням цього дня ЮНЕСКО прагне сприяти читанню, видавництву та захисту інтелектуальної власності шляхом захисту авторського права.
This celebration, promoted by UNESCO, aims to promote reading, publishing and the protection of intellectual property through copyright.

Вона прагне сприяти справедливості в суспільстві і забезпечити середовище, в якій всі мають свободу і можливість реалізувати свій потенціал.
It strives to promote equity in society and to provide an environment where all have freedom and opportunity to achieve their full potential.

Відзначенням цього дня ЮНЕСКО прагне сприяти читанню, видавництву та захисту інтелектуальної власності шляхом захисту авторського права.
By celebrating this Day throughout the world, UNESCO seeks to promote reading, publishing and the protection of intellectual property through copyright.

ЄБРР прагне сприяти переходові від планових економік до ринкових економічних умов у країнах Центральної і Східної Європи і Співдружності Незалежних Держав.
The EBRD aims to foster the transition from centrally planned to market economies in central and eastern Europe and the Commonwealth of Independent States.

З цієї точки зору, віртуальна освіта- це акція, яка прагне сприяти навчальним просторам, спираючись на ІКТ, щоб створити новий спосіб викладання та навчання».
From this perspective, virtual education is an action that seeks to promote training spaces, relying on ICT to establish a new way of teaching and learning.”.

Суспільство прагне сприяти розумінню і визнанню хмар, і мало більш 46000 членів по всьому світу від 120 різних країн, в січні 2019 року.
The society aims to foster understanding and appreciation of clouds, and has over 46,000 members worldwide from 120 different countries, as of January 2019.

Квітня Всесвітній день книг і авторського права Відзначенням цього дня ЮНЕСКО прагне сприяти читанню, видавництву та захисту інтелектуальної власності шляхом захисту авторського права.
Today is World Book and Copyright Day- by celebrating this Day throughout the world, UNESCO seeks to promote reading, publishing and the protection of intellectual property through copyright.

Для цього ВМО прагне сприяти перетворенню кордонів у«розумні кордони» з митницею, яка виступає в якості центрального сполучного і координуючого центру.
To that end, the WCO is committed to promoting the transformation of frontiers into“SMART borders,” with Customs acting as the central connecting and coordinating hub.

Не тільки це, але він також прагне сприяти діалогу через бікультуралізм і багатомовність, залишаючись при цьому безпечним притулком для роздумів і побудови характеру.
Not only that, but it also seeks to promote dialogue through biculturalism and plurilingualism, all while remaining a safe haven for reflection and character building.

Він прагне сприяти збалансованому та сталому розвитку та забезпечує вільне пересування осіб, товарів, послуг і капіталів, а також свободу установи суб'єктів підприємницької діяльності.
It seeks to promote balanced and sustainable development and ensures free movement of persons, goods, services and capital, and the freedom of establishment.

Ізраїльське космічне агентство прагне сприяти розвитку космічних досліджень та розвитку космічних технологій в рамках спрямованих на розвиток ізраїльським наукових досліджень.
The Israel Space Agency strives to promote space research and space technology development as a part of the effort to promote the Israeli scientific research.

Але PThU також прагне сприяти справжнього міжнародного досвіду для голландських студентів в Гронінгені і Амстердам через програми мобільності студентів і на запрошення зарубіжних лекторів.
But the PThU also seeks to facilitate true international experiences for Dutch students in Groningen ánd Amsterdam through student mobility programmes and the invitation of foreign guest lecturers.

Таким чином, наш факультет прагне сприяти всім формам хіба міжнародного співробітництва, а також створити умови для встановлення нових моделей міжнародного співробітництва.
Therefore, our Faculty strives to facilitate all existing forms of international cooperation as well as to create conditions for establishing new models of international collaboration.

Вона прагне сприяти інтелектуальному, духовному, особистого та професійного розвитку студентів в сприятливою і стимулюючої середовища, що гарантує інтелектуальну свободу співробітників і студентів.
It seeks to foster the intellectual, spiritual, personal and professional development of students within a supportive and challenging environment that guarantees the intellectual freedom of staff and students.

Тому наш факультет прагне сприяти не всім формам міжнародного співробітництва, а також створити умови для створення нових моделей міжнародного співробітництва.
Therefore, our Faculty strives to Facilitate isn't all forms of international cooperation as well as to create conditions for Establishing new models of international collaboration.