Що таке ПРАЗЬКИЙ ГРАД Англійською - Англійська переклад

• prague castle

Приклади вживання Празький град Українська мовою та їх переклад на Англійською

Празький Град.
Prague Castle.

Ndash Празький Град.
Ndash Prague Castle.

Празький Град.
The Prague Castle.

Вид Празький град«.
View of the Prague castle.

Розташування: Празький Град.
Location: The Empty City.

Карлів міст Староміська площа Празький Град.
Charles Bridge Old Town Square Prague Castle.

Празький Град, який є найбільшою в світі королівською резиденцією.
Prague Castle, which is the world's largest royal residence.

Найбільший у світі замок- Празький град?
The world's largest castle- Prague Castle?

Празький град був закритий для туристів до кінця 20-го століття.
Prague castle was closed to visitors until the end of the 20th century.

Зведений в IX столітті, Празький Град офіційно є найбільшим замком в світі.
Erected in the IX century, Prague Castle is officially the largest castle in the world.

Проте, Празький Град славиться не тільки своїми величними розмірами.
However, the Prague Castle is famous not only for its majestic size.

Королівський палац і резиденція чеського президента"Празький Град" не потребує додаткової реклами.
The Royal Palace and the residence of the Czech president,"Prague Castle" does not need additional advertising.

Празький Град є найбільшою президентською резиденцією в світі.
The palace is the largest presidential residence in the world.

Якщо Ви вже завітали в Празький Град, то пройдіться по Золотій вуличці, що більше схожа на коридор.
If you have already made their way to Prague Castle, the walk on the Golden street that looks more like a corridor.

Празький Град є символом чеської держави ось уже понад тисячу років.
Prague Castle has been a symbol of the Czech state for more than one thousand years.

Відразу після відвідування палацового саду, разом з екскурсоводом студенти МСМ вирушили далі в Празький Град, колись резиденцію всіх чеських королів.
Immediately after visiting the palace garden, along with a guide, MSM students went further to Prague Castle, once the residence of all Czech kings.

Празький Град є символом чеської держави ось уже понад тисячу років.
The Castle has been an important symbol of the Czech state for more than a thousand years.

Якщо ви хочете побачити найкращі скарби Старої Праги, обов'язково поставте Празький град на перше місце в своєму списку обов'язкових для відвідування визначних пам'яток.
If you want to see the best treasures of Old Prague, be sure to put the Prague castle on the first place in your list of must-see attractions.

Празький Град- резиденція, сьогодні тут знаходяться будинки офіційних прийомів керівників Чехії.
Prague Castle- the residence, today there are houses of official receptions Czech leaders.

Ви можете дістатися туди трамваєм номер 22 і 23 від станції метро"Малостранська"(станція"Празький Град") або від станції метро"Малостранська" за старими Королівським сходинках.
You can get there by trams no. 22 and 23 from metro station Malostranska(stop Prazsky hrad) or from metro station Malostranska by Old Royal Steps.

Празький Град: вважається найбільшим у світі замком російська аналог"Кремля".
Prague Castle: is considered the largest castle in the world, the Russian analogue of the“Kremlin”.

Червня студенти літніх програм Міжнародного Союзу Молоді вирушили на екскурсію з сертифікованим гідом, щоб дізнатися що таке Празький Град і Золота вуличка, а також чому вони так відомі?
On June 3, students of the International Youth Union summer programs went on a guided tour with a certified guide to find out what Prague Castle and Golden Lane are, and also why are they so well known?

Сьогодні Празький Град, крім резиденції глави держави, також є важливим культурним та історичним пам'ятником.
Today Prague Castle, besides the seat of the head of state, is also an important cultural and historical monument.

Празький Град- не тільки обов'язковий пункт в будь-якому туристичному маршруті по чеській столиці, а й діюча резиденція глави держави.
Prague Castle is not only mandatory item in any tourist route in the Czech capital, but also the current residence of the President.

Екскурсія в Празький Град почалася з цікавою прогулянці в саду у чеського сенату, який називається Вальдштейнский сад, з однойменною палацом на його території.
The tour to the Prague Castle began with an entertaining walk in the garden near the Czech Senate, which is called the Wallenstein Garden, with the palace of the same name on its territory.

Празький Град знаходиться під захистом ЮНЕСКО і занесений в Книгу рекордів Гіннеса як найбільший замковий комплекс в світі.
Prague Castle is under the protection of UNESCO and is listed in the Guinness Book of Records as the largest castle complex in the world.

Празький Град є комплексом будівель, храмів і фортифікаційних споруд, розташованих навколо трьох головних дворів, площі Святого Георгія і Іржской вулиці.
Prague Castle is a complex of buildings, temples and fortifications located around the three main courts, St. George's square and Yeresko street.

Натовп зібрався у Празькому Граді і пройшов до Староміської площі, яка була практично заповнена, як і на такій демонстрації 17 листопада.
The crowd gathered at Prague Castle and marched to Old Town Square, which was almost full, repeating the scene at a similar demonstration on November 17.