Що таке ПРАКТИКУЮЧИЙ Англійською - Англійська переклад

• practitioner
• practicing
• practising

Приклади вживання Практикуючий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це мій брат, практикуючий мусульманин.
I'm a practising Muslim.

Як сам про себе казав, він- практикуючий мусульманин.
Turns out He was a practicing Muslim.

Це мій брат, практикуючий мусульманин.
I am a practicing muslim.

Як сам про себе казав, він- практикуючий мусульманин.
If he submits, he's a practicing Muslim.

Це мій брат, практикуючий мусульманин.
Brother, I am a practicing Muslim.

Практикуючий розповів йому про переслідування.
A practitioner talked to him about the persecution.

Приватно практикуючий пластичний хірург.
Plastic Surgery private practice.

Він повинен бути практикуючий християнин.
You must be a practicing Christian.

Грісель, практикуючий адвокат в Лозанні.
Grisel, a lawyer practising in Lausanne.

Практикуючий запитав, чи хотіла б вона підписати петицію.
A practitioner asked him if he would sign the petition.

Заявника представляв П. Гарднер, практикуючий адвокат в Лондоні.
The applicant was represented by Mr P. Gardner, a lawyer practising in London.

Вибір практикуючий може створити ще одну проблему.
Choosing a practitioner can pose another problem.

Після того, як дан рангу надається, практикуючий буде, мати це звання постійно.
Once a dan rank is granted a practitioner will have that rank permanently.

Практикуючий мусульманин не торкнеться спиртного зі страху перед Аллахом.
A practicing Muslim will not touch alcohol out of fear of God.

Кожен професор практикуючий професіонал, який заробив принаймні одну докторську дисертацію.
Every professor is a practicing professional who has earned at least one doctorate.

Практикуючий може рекомендувати вірусу папіломи людини(ВПЛ) вакцини.
The practitioner may recommend the human papillomavirus(HPV) vaccine.

Ви будете розвивати свій творчий потенціал і критичного розуміння, як практикуючий художник.
You will develop your creative potential and critical understanding as a practising artist.

При пошуку практикуючий виконати ліпосакцію важливо для одного, щоб бути допитливим.
When looking for a practitioner to perform liposuction it is important for one to be inquisitive.

Вона повторювала ім'я нової дівчини с, практикуючий шлях г-жа Endee написав її на дошці."Алексій Пауелл.
She repeated the new girl s name, practicing the way Ms. Endee had written it on the whiteboard."Alexis Powell.

Герман Кеплер Н. Д.- Керівник CNMГерман Кепплер, засновник і керівник CNM, має досвід роботи більше 30 років як практикуючий Naturopath.
Hermann Keppler, founder and Principal of CNM, has more than 30 years' experience as a practising Naturopath.

Використовуючи компас, практикуючий Фен-Шуй порівнює людську активність з цими силами.
Using a compass, a practitioner of Feng Shui compares human activity with these forces.

Практикуючий Йога в Рагуза буде заряджати батареї, особливо якщо ви відвідуєте його в кінці літо коли вітер досконалий і сонце ніжніше.
Practicing yoga in Ragusa will recharge your batteries, especially if you visit it in late summer when the breeze is perfect and the sun is more gentle.

Тепер, звичайно, у мене такого життя немає(хоча мій практикуючий медсестра не був переконаний у цьому, коли ми зустріли цього тижня).
Now, of course, I don't have that kind of life(though my nurse practitioner wasn't convinced of that when we met this week).

У них двоє дітей, Адем, практикуючий адвокат у США, і Сельма, практикуючий лікар, яка також живе і працює в США.
They have two children, Adem, a practicing attorney in the United States, and Selma, a medical practitioner who also lives and works in the United States.

Опції програми призначені для заповнення потреби як практикуючий хімік більшою Rochester індустріального суспільства і аспірантом очного.
The program options are designed to fill the needs of both the practicing chemist in the greater Rochester industrial community and the full-time graduate student.

Кваліфікація в образотворчому мистецтві дозволить вам знайти роботу в самих різних професій, таких як практикуючий художник, куратор, арт-педагог або дослідник.
A qualification in the Visual Arts will allow you to find employment in a diverse range of professions such as practising artist, curator, art educator or researcher.

Серед гостей заходу також був і Василь Жмудинський, практикуючий юрист, який розповів про особливості кримінальних проваджень у сфері оподаткування.
Among the guests of the event was Vasyl Zhmudinsky, a practicing lawyer who spoke about the peculiarities of criminal proceedings in the field of taxation.

Один практикуючий, котрий познайомився з Фалуньгун через Інтернет у Китаї в 2003 році, сказав, що він вперше почув про Фалуньгун через пропаганду китайського уряду в 1999 році.
A practitioner who learned Falun Gong through the Internet in China in 2003 said that he first heard of Falun Gong from the Chinese government propaganda in 1999.

Відомий канадський практикуючий медик XIX століття Вільям Ослер назвав Імхотепа батьком медицини і«першим медиком, чия особистість виступає з туману старожитності».
Famous Canadian medical practitioner of the XIX century William Osler called Imhotep the father of medicine and"the first medician whose personality comes from the fog of antiquity.".