Що таке ПРАКТИЧНИМИ ПОРАДАМИ Англійською - Англійська переклад

• practical advice
• practical tips
• practical advices

Приклади вживання Практичними порадами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша клінінгова компанія ділиться практичними порадами, як це зробити ефективно:.
Our cleaning company shares practical advice on how to do it effectively:.

Багато учасників взяли активну участь в обговоренні та поділилися своїми практичними порадами.
Many participants took an active part in the discussion and shared their practical advices.

Наша клінінгова компанія ділиться практичними порадами, як полегшити це завдання:.
Our cleaning company shares practical advice on how to facilitate this task:.

Практичними порадами щодо зменшення ризиків, пов'язаних з валютним контролем і митними формальностями;
Practical advice on reducing the risks associated with currency control and customs formalities;

Підтримка завжди напоготові з практичними порадами, а платежі йдуть точно рядками!
Support is always on the alert with practical advice, and payments come exactly in rows!

Як побудувати працюючу Wi-Fi мережу?”- фахівці NETWAVE діляться досвідом і корисними практичними порадами.
How to build working Wi-Fi network?»- Specialists from NETWAVE share their experiences and useful practical advices.

Наша клінінгова компанія ділиться практичними порадами, як довго зберегти свіжість квітів:.
Our cleaning company shares practical advice on how long to preserve the freshness of flowers:.

Ці Рекомендації дають таку інформацію в простій формі, з багатьма прикладами та практичними порадами для щоденної роботи.
These Guidelines provide such information in a simple form, with many examples and practical tips for daily work.

Тому наша клінінгова компанія ділиться практичними порадами, як випрати пуховик в домашніх умовах:.
Therefore, our cleaning company shares practical advice on how to wash the down jacket at home:.

Цей курс покаже вам, як з практичними порадами ви можете почати користуватися негайно, навіть до закінчення всіх уроків.
This course will show you how with practical tips you can begin using immediately, even before you finish all the lessons.

Грунтовне, структуроване викладення матеріалу з практичними порадами на основі реальних подій.”.
A thorough, structured presentation of the material with practical advices based on real cases.”.

Кожен курс містить 30-40 відеороликів з практичними порадами і контрольним списком, який ви можете використовувати на с….
Each course has 30- 40 videos with practical tips and a checklist you can use on your own farm or….

Оцінювати виступи команд будуть адвокати, юристи, професійні судді, які також поділяться своїми практичними порадами.
Evaluate the performances of the teams will be lawyers, lawyers, professional judges who will also share their practical advice.

Оцінка ризику повинна супроводжуватися практичними порадами про те, як контролювати взаємопов'язані ризики.
Risk assessment should be accompanied by practical advice on how to control interrelated risks.

Ми пропонуємо тренінг із практичними порадами щодо взаємодії з правоохоронними органами при проведенні допитів, обшуків, виїмок, тощо.
We offer trainings with practical tips on how to interact with law enforcement authorities in interrogations, searches, seizures etc.

Якщо ж з якоїсь причини це неможливо, ми ділимося практичними порадами, як це зробити самостійно і з чого потрібно почати.
If, for some reason, this is not possible, we share practical advice on how to do it yourself and where to start.

Аби підтримувати це й надалі КАФЕ розробила інформаційний пакет DSA з тематичними дослідженнями та практичними порадами про те, яким чином створити таку групу.
To further support this, CAFE has created a DSA information pack with case studies and practical advice on how to develop such a group.

Наша клінінгова компанія ділиться практичними порадами, як впоратися з плямами самостійно і обійтися без хімчистки:.
Our cleaning company shares practical advice on how to deal with stains yourself and do without dry cleaning:.

Ми ділимося тільки практичними порадами та відпрацьованими нами на практиці інструментами, які допоможуть мінімізувати можливі негативні наслідки та побудувати успішну систему ведення бізнесу в Україні!
We share only practical tips and tools that will help minimize the possible negative consequences and build a successful business system in Ukraine!

Ознайомтеся з кількома найбільш відвідуваними маршрутами і практичними порадами для тих, хто збирається обходити узбережжі на своїх двох.
Check out the most frequently visited routes and practical tips for those, planning to go around the coast on foot.

Кожен курс містить 30-40 відеороликів з практичними порадами і контрольним списком, який ви можете використовувати на своїй фермі або з клієнтами.
Academy provide video courses on 10 subjects. Each course has 30- 40 videos with practical tips and a checklist you can use on your own farm or with clients.

Окрім фінансової підтримки, медіа-професіонали матимуть змогу скористатися практичними порадами для виробництва та розповсюдження контенту відповідного якісного рівня.
Besides financial support, media professionals will benefit from practical guidance to produce, disseminate content at an appropriate quality level.

Ваш досвід та можливість поділитися практичними порадами допоможуть в розвитку не тільки ОКП МА"Рівне", а й іншим регіональним аеропортам.
Your experience and the opportunity to share practical advice will help not only the development of the Rivne Municipal Enterprise, but also other regional airports.

Тут можна ознайомитися не лише з цікавою та пізнавальною інформацією про парки та заповідники, а й з туристичними маршрутами, контактами та практичними порадами по особливостям зеленого відпочинку.
Here you can find not only interesting and full information on parks and reserves, but also tourist routes, contacts and practical advice on eco-tourism.

Наша клінінгова компанія ділиться практичними порадами, як завести маленький город на підвіконні і ласувати екологічно чистої зеленню, вирощеною в будинку:.
Our cleaning company shares practical advice on how to have a small kitchen garden on the windowsill and eat ecologically clean greens grown at home:.

Зрозуміло, що ця проблема носить повсюдний характер, тому було досить цікаво почути світогляд професіоналів і ознайомитися з практичними порадами щодо усунення цього негативного явища.
It is obvious that this problem is widespread, so it was quite interesting to hear from experts and become familiar with practical recommendations to address this negative phenomenon.

Наша клінінгова компанія ділиться практичними порадами, як ефективно очистити душову кабінку, не пошкодити її складовим, виконаним з різних матеріалів:.
Our cleaning company shares practical advice on how to effectively clean the shower cubicle, do not damage it with components made of different materials:.

Київський меблевий саміт- професійний майданчик для нетворкінгу, де в режимі реального часу можна скористатися цінним досвідом і практичними порадами від іноземних та українських експертів і фахівців.
The Kiev furniture summit is a professional platform for networking, where in real time you can use valuable experience and practical advice from foreign and Ukrainian experts and experts.

Наш спікер Френк Лейні поділився практичними порадами як за допомогою медіації вирішувати складні конфлікти та не доводити їх до суду, а також розкав про основні поняття в медіації та провів практичне заняття.
Our guest speaker Frank C. Laney shared practical advice on how to deal with conflicts via negotiations and avoid lawsuits; he also gave a thorough overview of the mediation process, along with practicing.

Листопада провідні експерти Програми«Креативна Європа» та інші спеціалісти поділилися практичними порадами і кращими практиками, що допоможуть українським організаціям подавати проекти до«Креативної Європи».
On 19th November, the Creative Europe programme's leading experts and other specialists offered practical advice and shared best practices that could help Ukrainian organisations when submitting their proposals in response to the Creative Europe call.