Що таке ПРЕДМЕТНОГО ДИЗАЙНУ Англійською - Англійська переклад

• product design
• object design
• the subject design

Приклади вживання Предметного дизайну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія предметного дизайну.
The history of product design.

Студія интерьерного та предметного дизайну.
Interior and product design studio.

Історія предметного дизайну: плитка Армур.
The History of product design: Armour tiles.

Завантажити наш каталог предметного дизайну можете тут.
Download our product design catalogue here.

MMOD- конкурс предметного дизайну для ринку масового споживача.
MMOD- contest of object design for the mass consumer market.

Експозитори з виставкою українського предметного дизайну OZ space.
Exhibitors presenting Ukrainian object design exposition of OZ space.

SD розширило лінійку предметного дизайну власного виробництва →.
SD expanded the range of product design of its own production→.

Bob Basset- українська арт-студія, що працює в області предметного дизайну.
Bob Basset is a Ukrainian art studio that works in the field of object design.

SD розширило лінійку предметного дизайну власного виробництва SMART DESIGN.
SD expanded the range of product design of its own production SMART DESIGN.

Глобальна ідея проекту- співіснування та взаємодія людини та предметного дизайну.
The project's global idea can be summarized as“co-existence and interaction of a person and object design”.

Виставка предметного дизайну«Дні балто-Українського Дизайну», серія ваз«Інваріанти» 14-17/03.
Exhibition of product design"Days of balto-Ukrainian Design". Series of vases"Invariant" 14-17/03.

Адам Бленкоу закінчив курс з предметного дизайну в Королівському коледжі мистецтв(Лондон) у 2015 році.
Adam Blencowe graduated from the Design Products course at the Royal College of Art in 2015.

В основі предметного дизайну U Concept- прості форми, геометричні візерунки, легкі матеріали.
At the basis of U Concept object design there are simple shapes, geometric patterns, light materials.

За нашу 20-річну практику ми часто зверталися до предметного дизайну, як до невід'ємної складової наших авторських інтер'єрів.
For our 20-year practice, we often turned to product design as an integral part of our author's interiors.

Метою є поєднання предметного дизайну та художньої практики з дитячою культурою та дитячою культурою.
The aim is to combine the subject design and the artistic practice with child culture and children's culture.

Більше мільйона візуалізацій: інноваційні будинки, незвичайні споруди, ландшафти, винаходи у сфері предметного дизайну. І, звичайно.
It's got more than a million visualisations: innovative house, unusual buildings, landscapes, inventions in the field of product design.

MMOD- конкурс предметного дизайну для ринку масового споживача- Українська Асоціація Меблевиків.
MMOD- contest of object design for the mass consumer market- Ukrainian Association of Furniture Manufacturers.

Завдяки нестандартному синтезу форм архітектури, предметного дизайну та одягу виникла нова візуальна естетика- свого роду четвертий вимір.
Because of unusual synthesis of architecture, product design and fashion a new visual aesthetic appeared- a kind of fourth dimension.

SD розширило лінійку предметного дизайну власного виробництва Відбувся аматорський турнір зі стрітболу →.
SD expanded the range of product design of its own production There was amateur streetball tournament→.

Роль предметного дизайну полягає в поєднанні мистецтва, науки та технологій для створення нових матеріальних винаходів та предметів, які люди можуть використовувати для власних потреб.
The role of product design is to combine art, science and technology to create new physical inventions and products that people may use for their own needs.

Неодноразово розглядалася тема цікавого предметного дизайну в оглядах корисних винаходів для побуту і роботи, а також ідей для благоустрою інтер'єру.
Not once was considered interesting topic in the subject design review helpful inventions for life and work, as well as ideas for improvement of the interior.

В основі предметного дизайну U Concept- прості форми, геометричні візерунки, легкі матеріали(дизайнери).
At the heart of the subject design of the U Concept are simple shapes, geometric patterns, light materials(designers).

Мистецький простір спеціалізується на виставковій діяльності та продажах класичного живопису, авангарду, нонконформізму, андеграунду, предметного дизайну, фотографії, російської православної ікони.
The art space specializes in exhibition activities and the sale of neo-classical paintings, avant-garde, nonconformism, underground, object design, photography, and Russian orthodox icons.

Серед предметного дизайну, який побачать у Нідерландах, крісло«Ботан» і колекція ваз та світильників«Мандрівники».
Among the product design, which will be shown in the Netherlands, the armchair"Botan" and the collection of vases and lamps"Travellers".

Це свідчить не тільки про те, що загальний рівень національного предметного дизайну невпинно зростає, але й про те, що в Україні дизайн та креативні індустрії стає невідємною складовою культурного бренду країни.
This suggests not only that the overall national level of objective design is increasing, but also that the design and creative industry in Ukraine is an integral part of the country's cultural brand.

DayDreamer- це київська студія предметного дизайну та український виробник оригінальних та практичних предметів для дому, офісу та кухні.
DayDreamer- is a Kyiv product design studio and Ukrainian manufacturer of original and practical objects for home, office and kitchen.

Предметний дизайн(предмети меблів, освітлення).
Product design(furniture, lighting).

Дизайн освітлення, предметний дизайн, дизайн обладнання•.
Lighting design, object design, equipment design•.

Студія Sergey Makhno Architects покаже свій предметний дизайн на Dutch Design Week.
Sergey Makhno Architects studio will show its product design at Dutch Design Week.

Інтер'єр, Ресторан, Предметний дизайн.
Interior, Restaurant, Object design.