Що таке ПРЕЗИДЕНТАМИ Англійською - Англійська переклад

• presidents
• president

Приклади вживання Президентами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ні, зробити всіх президентами:.
It's all about the Presidents:.

Він був 22-м і 24-м президентами Америки.
He was the 22nd and 24th president of the United States.

Чи будуть вони хорошими президентами?
Will they make good leaders?

Ти сідаєш з президентами різних країн, я роблю це з усіма країнами.
You sit with the president of various countries.

Не задоволені своїми президентами.
Dissatisfied with their leaders.

У чому причина того, що у нас так багато людей хочуть бути президентами?
Why do so many people want to be leaders?

Цікаво, що троє з них не були президентами США.
It would be funny if one of them wasn't the president of the United States.

Його керуючий кожного тижня зустрічається з президентами.
They attend weekly meetings with the President.

На тему приколів над президентами створено дуже багато мобільних ігор.
On the topic of jokes on the President to create a lot of mobile games.

У період з 2006 по 2018 роках чотири жінки були президентами в цьому регіоні.
Between 2006 and 2018, four women served as presidents in the region.

Українську армію сприймають з повагою, незалежно від того, які стосунки були з президентами.
The Ukrainian army respected, regardless of what the relationship was with the President.

Традиційним є відвідування президентами обох країн цього форуму.
The forum participants were traditionally welcomed by presidents of both countries.

Так само в дитинстві всі хотіли бути космонавтами, президентами і акторами.
Everyone remembers that as kids they wanted to be veterinarians, astronauts, or the president.

Що зустріч між білоруським і російським президентами тривала п'ять із половиною годин.
The talks between the Belarusian and Russian leaders lasted more than five hours.

Барбара Буш була єдиною жінкою, чоловік і син якої обидва були президентами США.
Barbara Pierce Bush is one of only two women, whose husband and son became the President of United States.

У мене були такі бесіди, як і у будь-якого президента… ти сідаєш з президентами різних країн, я роблю це з усіма країнами.
I mean I had a conversation like every President does, you sit with the President of various countries.

Усі його попередники, обрані президентами в роки, які закінчувалися на нуль, померли під час президентського терміну.
He said that every president who began his presidency in a year that ended in a zero would die during his term.

Крім нього двоє інших ув'язнених цієї в'язниці, Кгалема Мотланзе і Якоб Зума, стали згодом президентами Південної Африки.
Two other political inmates held there, Kgalema Motlanthe and Jacob Zuma, also went on to become president of South Africa.

Це результат ефективних контактів між Президентами, Урядами, ефективної роботи Прем'єр-міністрів та міністерств»,- додав він.
This is the result of effective contacts between the Presidents, Governments, the effective work of the Prime Ministers and the ministries," he added.

У цих умовах виникла необхідність здійснення безпосередніх зустрічей та переговорів між Президентами Азербайджану та Вірменії.
In these conditions there grew a necessity of realization of direct meetings and negotiations between Presidents of Azerbaijan and Armenia.

Дослідження побудови коаліцій президентами в Україні також“натякають на купівлю голосів за допомогою роздачі посад, залякування та підкупу“.
Studies of presidential coalition building in Ukraine also“allude to vote buying, which has included patronage, intimidation, and bribery”.

На відміну від вічних кандидатів, яким доводиться пояснювати, чому вони гідні бути президентами Російської Федерації, моя задача проста- я повинна пояснити.
Unlike perpetual candidates who have to explain why they deserve to be president of the Russian Federation, my task is easy.

Договори узгоджуються президентами і/або прем'єр-міністрами усіх країн-членів ЄС і підтверджуються парламентами цих країн.
The Treaties are agreed by the presidents and prime ministers of all the EU countries and then ratified by their parliaments.

Це стане першою особистою зустріччю двох лідерів та першою офіційною двосторонньою зустріччю між президентами США й Росії протягом майже двох років.
This will be the first in-person meeting between the two leaders and the first official bilateral meeting between a U.S. and Russian president in nearly two years.

Лист було надіслано президентами Дартмут і Стенфорд, університети, які використовували дослідники, які послали поштову програму.
The letter was sent by the Presidents of Dartmouth and Stanford, the universities that employed the researchers who sent the mailer.

У лютому 2001, Робоча Група по Гармонізації фінансового менеджменту(Робоча Група) була створена Президентами декількох багатосторонніх банків розвитку(МБР).
In February 2001, the Financial Management Harmonization Working Group(the Working Group) was created by the Presidents of several multilateral development banks(MDBs).