Що таке ПРЕЗИДЕНТ ЄВРОПАРЛАМЕНТУ Англійською - Англійська переклад

• parliament president
• EP president

Приклади вживання Президент європарламенту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про це заявив президент Європарламенту Антоніо Таяні у Twitter.
Parliament President Antonio Tajani announced that on Twitter.

Як президент Європарламенту не може усвідомити природу фашизму?
How can a president of the European Parliament not recognise the nature of fascism?

Українська влада втратила майже всю свою легітимність,- президент Європарламенту.
Ukrainian authorities are about to lose all legitimacy- president of European Parliament.

Президент Європарламенту Мартін Шульц назвав бомбардування лікарень воєнним злочином.
European Parliament president Martin Schulz called the hospital bombing a“war crime”.

Це право для дівчат дуже часто порушується»,- заявив президент Європарламенту Мартін Шульц.
This right for girls is far too commonly neglected", said EP President Martin Schulz.

Як сказав Президент Європарламенту Мартін Шульц-«Британці порушили усіх можливі правила.
As president of the European Parliament, Martin Schultz, stated:“The British have violated the rules.

Італія не може дозволити собі другу рецесію",- сказав Боррель, колишній президент Європарламенту.
Italy cannot afford a second recession,” said Borrell, a veteran Socialist politician and former president of the European Parliament.

Колишній президент Європарламенту Ганс-Герт Петтерінг бачить у Румунії загрозу європейським принципам.
Former EU parliamentary president Hans-Gert Pöttering sees European principles threatened in Romania.

Втім, ЄС зробить все можливе, аби захистити права людини і демократію в Україні",- запевнив Президент Європарламенту.
However, the EU will do everything possible to protect human rights and democracy in Ukraine",- the President of the European Parliament assured.

Президент Європарламенту Антоніо Таджані згодом написав, що їх"не залякають терористичними або кримінальними нападами".
The Parliament's President, Antonio Tajani, tweeted to say it would“not be intimidated by terrorist or criminal attacks”.

Заява Девіда Сассолі(Фото), президент Європарламенту після його зустрічі з прем'єр-міністром Великобританії Борисом Джонсоном.
Statement by David Sassoli(pictured), president of the European Parliament following his meeting with UK Prime Minister Boris Johnson.

Президент Європарламенту Антоніо Таджані згодом написав, що їх"не залякають терористичними або кримінальними нападами".
On Twitter the parliament's president Antonio Tajani said that it"will not be intimidated by terrorist or criminal attacks".

Перше засідання Євронест очолив Президент Європарламенту Єжи Бузек, а Високий Представник ЄС Кетрін Ештон тепло привітала учасників.
The first meeting of the Euroest was chaired by the President of the European Parliament, Buzek, and the High Representative, Catherine Ashton, has warmly welcomed its participants.

Президент Європарламенту Антоніо Таджані згодом написав, що їх"не залякають терористичними або кримінальними нападами".
European Parliament President Antonio Tajani declared the assembly would not"be intimidated by terrorist or criminal attack.".

Щоб краще охороняти безпеку наших кордонів і нашу безпеку, деякі країни, які все ще чекають свого рішення, повинні якомога швидше приєднатися до Шенгену»,- сказав президент Європарламенту.
In order to better secure our borders and our security, some countries that are still awaiting decision need to join Schengen as soon as possible,” Tajani said.

Президент Європарламенту Антоніо Таджані згодом написав, що їх"не залякають терористичними або кримінальними нападами".
European Parliament President Antonio Tajani said that Parliament will"not be intimidated by terrorist or criminal attacks.".

Facebook повинен прояснити перед представниками 500 мільйонів європейців, що особиста інформація не була використана для маніпуляції демократією»,- написав президент Європарламенту Антоніо Таяні у Twitter.
Facebook should clarify before the agents of 500 million Europeans that personal data isn't being used to control democracy,” tweeted parliament president Antonio Tajani.

Президент Європарламенту Антоніо Таджані згодом написав, що їх"не залякають терористичними або кримінальними нападами".
Antonio Tajani, the president of the parliament, said:“This parliament will not be intimidated by terrorist or criminal attacks.

Facebook повинен прояснити перед представниками 500 мільйонів європейців, що особиста інформація не була використана для маніпуляції демократією»,- написав президент Європарламенту Антоніо Таяні у Twitter.
Facebook needs to clarify prior to the agents of 500 million Europeans that personal data isn't being used to control democracy,” tweeted parliament president Antonio Tajani.

Президент Європарламенту Єжи Бузек в інтерв'ю ТВі заявив, що ЄС поки не збирається застосовувати економічні санкції проти української влади.
The President of the European Parliament, Jerzy Buzek, in an interview said that the EU wouldn't apply economic sanctions against the Ukrainian government.

Facebook повинен прояснити перед представниками 500 мільйонів європейців, що особиста інформація не була використана для маніпуляції демократією»,- написав президент Європарламенту Антоніо Таяні у Twitter.
Facebook needs to clarify before the representatives of 500 million Europeans that personal data is not being used to manipulate democracy,” tweeted parliament president Antonio Tajani.

Президент Європарламенту звернувся глав європейських держав і урядів на початку саміту ЄС 17-18 березня, присвяченому міграції кризи і економічних пріоритетів.[…].
The EP President addressed European heads of state and government at the start of the EU summit on 17-18 March dedicated to the migration crisis and economic priorities.

Facebook повинен прояснити перед представниками 500 мільйонів європейців, що особиста інформація не була використана для маніпуляції демократією»,- написав президент Європарламенту Антоніо Таяні у Twitter.
Facebook needs to clarify before the representatives of 500 million Europeans that personal data is not being used to manipulate democracy," Xinhua quoted a tweet by European Parliament president Antonio Tajani as saying.

Президент Європарламенту зазначив, що вибіркове застосування правосуддя у справі Тимошенко залишає мало сумнівів про"його політично мотивований характер".
The president of the European Parliament believes that the"selective application of the rule of law in the Tymoshenko case leaves little doubt about its politically motivated nature.".

Завдяки своїй мужності і рішучості, піддаючи власне життя небезпеці, кінорежисер Олег Сенцов став символом боротьби за звільнення політичних в'язнів, що утримуються в Росії і в усьому світі»,- зазначив президент Європарламенту Антоніо Таяні.
Through his courage and determination, by putting his life in danger, the film maker Oleg Sentsov has become a symbol of the struggle for the release of political prisoners held in Russia and around the world”, said Parliament president Antonio Tajani.

Президент Європарламенту зазначив, що вибіркове застосування правосуддя у справі Ю. ТИМОШЕНКО залишає мало сумнівів щодо«її політично вмотивованого характеру».
The president of the European Parliament believes that the"selective application of the rule of law in the Tymoshenko case leaves little doubt about its politically motivated nature.".

Я можу запевнити вас, що парламент внесе свій вклад всюди, де він може захистити християн", сказав президент Європарламенту Мартін Шульц, закриття(1 грудня) для конференції у вівторок задля покращення міжконфесійного діалогу і становище християн у всьому світі.
I can assure you that Parliament will make its contribution wherever it can to protect Christians," said EP President Martin Schulz, closing Tuesday's conference on inter-faith dialogue and the situation of Christians around the world.

Президент Європарламенту Єжі Бузек у своїй заяві про проведені в Абхазії, сепаратистському регіоні вибори, зауважив, що відсутність підтримки з боку міжнародної спільноти ідеї незалежності Абхазії«демонструє безпідставність вимоги сепаратистських політиків….
President of the European Parliament, Jerzy Buzek, said in a statement regarding the August 26 Abkhaz elections that the lack of international support to the idea of an independent Abkhazia“shows the feebleness of the claims underpinning the demands….