Що таке ПРЕКРАСНА ТРАДИЦІЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Прекрасна традиція Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чаювання- прекрасна традиція.
Toasting is a wonderful tradition.
Прекрасна традиція, яка не втрачає своєї актуальності і в наші дні.
A wonderful tradition that does not lose its relevance in our days.
Мені здається, це прекрасна традиція!
I think that's a beautiful tradition!
І в це Велике свято існує прекрасна традиція- дарувати подарунки своїм близьким людям.
And in this great holiday there is a wonderful tradition- to give gifts to their loved ones.
Вишиванка- прекрасна традиція, яка уособлює таланти українського народу,- Володимир Гройсман.
Vyshyvanka is a perfect tradition that embodies talents of the Ukrainian nation, says Volodymyr Groysman.
Сімейне спілкування за вечірнім прийомом їжі- прекрасна традиція і не варто його замінювати на нескінченний перегляд телепередач.
Family communication for the evening meal- a great tradition and it is not necessary to replace the endless television viewing.
Вже 15 років поспіль в ІМВ є прекрасна традиція у студентів, викладачів та просто небайдужих друзів та випускників допомогати та підтримувати дитячі будинки.
For 15 years the IIR has a wonderful tradition for students, teachers and just not caring friends and graduates to help and support orphanages.
Він розпочався з питання мера міста, який прийшов донас і сказав, що в Іспанії і південній Європі є прекрасна традиція використовувати воду в громадських місцях, в архітектурі.
It started with a question by the mayor of the city,who came to us saying that Spain and Southern Europe have a beautiful tradition of using water in public space, in architecture.
У японській культурі є одна прекрасна традиція- пити воду вранці на порожній шлунок відразу після пробудження.
Japanese culture has one wonderful tradition- to drink water in the morning on an empty stomach immediately after waking up.
Ми вирішили приєднатися до цієї прекрасної традиції.
Please join us for this wonderful tradition.
Ми вирішили приєднатися до цієї прекрасної традиції.
We invite you to participate in this beautiful tradition.
Та й чому не підтримувати цю прекрасну традицію?
So why not continue in that fine tradition?
Ми маємо прекрасні традиції.
We have wonderful traditions.
Чому б не продовжити прекрасну традицію?
So why not continue in that fine tradition?
Перехід до Різдвяний ринок є прекрасною традицією в Німеччині, і в кожному місті є принаймні один.
Going to the Christmas Market is a great tradition in Germany, and every city has at least one.
Університет Міжнародний університет, заснований на прекрасній традиції людських цінностей, займається провідними майбутніми поколіннями та професіоналами.
An international University based upon a great tradition of human values, engaged in leading future generations and professionals.
Це добре, що ми, після 10 років перерви, відновлюємо в Києві прекрасну традицію проведення благодійного Віденського балу.
It's good that, after 10 years of pause, we renew the beautiful tradition of holding a charity Viennese Ball in Kyiv.
Стефансплац- різдвяний ринок, який демонструє прекрасні традиції та високоякісні австрійські продукти!
Stephansplatz- the Christmas market that showcases a great tradition and high quality Austrian products!
Центр має прекрасну традицію викладання і наукових досліджень у всіх областях права Європейського Союзу.
The Centre has a fine tradition of teaching and research in all areas of European Union law.
Є в Європі дивовижна країна з незабутніми пейзажами, прекрасними традиціями, які століттями, древньою….
There is an amazing country in Europe with unforgettable landscapes, beautiful traditions, centuries f….
У Міжнародний жіночий день вже стало прекрасною традицією дарувати жінкам букети квітів.
In our country there is a great tradition in the International Women's Day, give women a bouquet of flowers.
Багатогранність країни розкривається в її багатій історії, красивих містах і замках, прекрасних традиціях пивоваріння, і чарівною природою.
The versatility of the country is revealed in its rich history, beautiful cities and castles, fine traditions of brewing, delicious cuisine and charming nature.
Віримо, що цьогорічний фестиваль світла стане початком прекрасної традиції і дозволить киянам по-новому побачити рідне місто і залучити тисячі туристів, як це вже сталося в багатьох містах по всьому світу".
We believe that the festival of light will give a start to a wonderful tradition and make it possible for the Kyivans to see their native city from another angle, and attract thousands of tourists, as it has been in the other cities of the world that hosted the festival.”.
STAEDTLER, одна з найстаріших промислових компаній в Німеччині, використовує прекрасну традицію олівців Нюрнберга, свій десятирічний досвід та значне керівництво у сфері досліджень та розробок інноваційних продуктів з максимально можливою та якістю бренду.
STAEDTLER, one of the oldest industrial companies in Germany, takes advantage of the great tradition of Nuremberg pencil-makers, its decades of experience and significant headstart in the research and development of innovative products of the highest possible brand quality.
Місія нашої Академії полягає в тому, щоб спиратися на такі прекрасні традиції та допомогти студентам вивчати нові способи, як це робили перші художники« Авангард» у свій час.
The Mission of our Academy is to build on such great traditions and help students to explore new ways, just as the first“Avant-garde” artists did at their time.
STAEDTLER, одна з найстаріших промислових компаній в Німеччині, використовує прекрасну традицію олівців Нюрнберга, свій десятирічний досвід та значне керівництво у сфері досліджень та розробок інноваційних продуктів з максимально можливою та якістю бренду.
STAEDTLER, one of the oldest industrial companies in Germany, takes advantage of the great tradition of Nuremberg pencil-makers, its decades of experience and significant headstart in the research and….
Цю прекрасну традицію обов'язково треба зберегти.
This rich vibrant tradition needs to be preserved.
Та й чому не підтримувати цю прекрасну традицію?
Why not be a part of this beautiful tradition?
Результати: 28, Час: 0.0241

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська