Що таке ПРЕМІЇ ПРЕЗИДЕНТА Англійською - Англійська переклад

• president's award
• president prizes

Приклади вживання Премії президента Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головна› Премії Президента, 2009.
Home› President prizes, 2009.

Премії Президента, нагороджена.
President prizes, prized..

Двоє стали лауреатами премії Президента.
There were two winners of The Chairman's Award.

Премії Президента України Сергій Жадан.
The Ukraine President Prize Serhiy Zhadan.

Головна› 2018, Премії Президента, допущена до участі.
Home› 2018, President prizes, Admitted to the competition.

Премії Президента для молодих вчених.
The Presidential Award for Young Scientists.

У 2014 році стала лауреатом премії Президента України для молодих вчених.
In 2014, she received the award of the President of Ukraine for young scientists.

Лауреат Премії Президента України для молодих вчених.
Laureates of the prize of the President of Ukraine for young scientists.

У 2010 році він був удостоєний молодіжної премії президента Вірменії для серію оповідань, опублікованих у пресі.
In 2010 he was awarded Youth Prize of the President of Armenia for a series of stories published in the press.

Лауреат премії президента Російської Федерації в області освіти.
Laureate of Government prize of the Russian Federation in the field of education.

Поет, прозаїк, драматург, лауреат премії Президента«Українська книжка року» за книгу"Запороги. Роман перший.
Poet, prose writer, playwright, laureate of the President prize of the"Ukrainian Book of Year" for the book"Zaporogy. First novel.

Головна- Премії Президента, 2017- Факторинг як інструмент підвищення ефективності господарювання: економіко-правовий аспект.
Home- President's Award, 2017- Factoring as a tool to increase the business efficiency: economic and legal aspects.

Вони прийняли участь у конкурсі зі здобуття премії Президента України 2016 була пред'явлена робота«Нові інгібітори для запобігання корозії».
They took part in the competition with the award of the President of Ukraine in 2016 was presented to the work"New inhibitors to prevent corrosion.".

Головна- Премії Президента, 2013- Цикл наукових праць"Теорія та методи розв'язування задач комбінаторної оптимізації".
Home- President's Award, 2013- А series of the work"Theory and methods of solving of combinatorial optimization problems".

Головна- Премії Президента, 2019- Система захисту та попередження руйнування резервуарів у критичних умовах експлуатації.
Home- President's Award, 2019- The protection and destruction prevention system for the tanks in critical operating conditions.

Головна- Премії Президента, 2019- Методи і засоби контролю якості палив та підвищення ефективності їх спалювання.
Home- President's Award, 2019- Methods and means of controlling the quality of fuels and increasing the effi-ciency of their combustion.

Головна- Премії Президента, 2015- Високопродуктивні технології аналізу та синтезу зображень в задачах медичної діагностики.
Home- President's Award, 2015- The highly productive technologies of analysis and synthesis of images for problems of medical diagnostics.

Головна- Премії Президента, 2016- Фізичні властивості 3d-іонів в комплексах різної симетрії: наближення ефективного заряду ядра.
Home- President's Award, 2016- Physical properties of 3d-ions in complexes with a different symmetry: an effective nuclear charge approximation.

Головна- Премії Президента, 2018- Міграція сільської молоді до міста як соціально-психологічна проблема трансформаційного суспільства.
Home- President's Award, 2017- The migration of rural youth to cities as a social and psychological problem of the transformative society.

Головна- Премії Президента, 2019- Моделі та методи структурно-функціональної самоорганізації безпроводових інфокомунікаційних мереж.
Home- President's Award, 2019- Models and methods of structural and functional self-organization of wireless information and communication networks.

Головна- Премії Президента, 2019- Теоретичні засади прогнозування та попередження несанкціонованого доступу в спеціальних інформаційних мережах.
Home- President's Award, 2019- Theoretical principles of forecasting and prevention of unauthorized access in special information networks.

Головна- Премії Президента, 2015- Цикл наукових праць"Класифікація мір на канторівських просторах та характеризаційні задачі на абелевих групах".
Home- President's Award, 2015- А series of the works"Classification of measures on Cantor spaces and characterization problems on abelian groups".

Головна- Премії Президента, 2017- Роль інформаційної демократії та електронного урядування для розвитку політичної системи та громадянського суспільства в Україні.
Home- President's Award, 2017- Role of information democracy and e-governance for political system and civil society in Ukraine.

Головна- Премії Президента, 2015- Цикл наукових праць"Органи внутрішніх справ України як суб'єкти реалізації правоохоронної функції держави".
Home- President's Award, 2015- Series of the works“Internal affairs agencies of ukraine as subjects of the state's law enforcement function implementation”.

Головна- Премії Президента, 2016- Математичні методи та прикладні інформаційні технології моделювання, перекладу та навчання для української жестової мови.
Home- President's Award, 2016- Mathematical methods and applied information technologies of modeling, translation and training for the Ukrainian sign language.

Головна- Премії Президента, 2019- Особливості репродукції вірусів герпесу в умовах змішаної інфекції та розробка перспективних засобів антивірусної дії.
Home- President's Award, 2019- Features of reproduction of herpes viruses in conditions of mixed infection and the development of promising means of antiviral action.

Є лауреатом Премії Президента України для молодих вчених у 2015 р.(Указ Президента України №705/2015 від 16 грудня 2015 року).
Laureate of Award of the President of Ukraine for young scientists in 2015(Decree of the President of Ukraine№705/ 2015 of 16 December 2015).

Одержання Премії Президента України для молодих вчених за наукову працю«Теорія та засоби побудови енергоефективних систем керування електроживленням локальних об'єктів»;
Obtaining the President's Award for young scientists for scientific work“Theory and tools for building energy-efficient power supply control systems for local objects”;

Головна- Премії Президента, 2019- Відображення земель сільськогосподарського призначення в бухгалтерському обліку та фінансовій звітності як інструмент капіталізації національного і підприємницького потенціалу.
Home- President's Award, 2019- Reflection of agricultural land in accounting and financial reporting as the tool for capitalizing the national and business potential.

Головна- Премії Президента, 2019- Розробка та впровадження інноваційних технологій виготовлення виробів наукоємного машинобудування з шаруватих металевих та металокерамічних матеріалів.
Home- President's Award, 2019- Development and implementation of innovative technologies for manufacturing science-intensive engineering products from layered metal and metal-ceramic materials.