Що таке ПРЕФЕРЕНЦІЙНОЇ Англійською - Англійська переклад

• preferential

Приклади вживання Преференційної Українська мовою та їх переклад на Англійською

КОМЕСА утворена в грудні 1994 року, замінивши зони преференційної торгівлі, які діяли з 1981 року.
Created in 1994, COMESA replaced the preferential trade area which had existed since 1981.

В ході презентації Сергій Свистіль розповість про«розумні інвестиції» на основі інструментів преференційної торгівлі.
During the presentation, Sergii Svystil will talk about“reasonable investments” based on preferential trading tools.

КОМЕСА утворена в грудні 1994 року, замінивши зони преференційної торгівлі, які діяли з 1981 року.
COMESA was formed in 1994, replacing a preferential trade bloc that had existed since 1981.

Складність для політичних аналітиків полягає в спробі точного визначення місцезнаходження преференційної траєкторії.
The difficulty for policy analysis, however, lies in attempting to identify the exact location of the preference locus.

КОМЕСА утворена в грудні 1994 року, замінивши зони преференційної торгівлі, які діяли з 1981 року.
COMESA formed in December 1994, replacing a Preferential Trade Area which had existed since 1981….

За останні 25 років кримські татари стали твердими прибічниками України як суверенної держави і їхньої преференційної батьківщини.
Over the last 25 years, the Crimean Tatars have become ardent supporters of Ukraine as a sovereign state and their preferred home country.

КОМЕСА утворена в грудні 1994 року, замінивши зони преференційної торгівлі, які діяли з 1981 року.
COMESA was formed in December 1994 to replace the Preferential Trade Area, which had existed since 1981.

Досвід створення подібної преференційної зони для інвесторів на Херсонщині наразі розглядається обласною державною адміністрацією.
The experience of creating such a preferential zone for investors in Kherson region is currently being considered by the regional state administration.

КОМЕСА утворена в грудні 1994 року, замінивши зони преференційної торгівлі, які діяли з 1981 року.
COMESA was established in December 1994, substituting a Preferential Trade Area which existed ever since 1981.

Кількість таких угод, а також частка преференційної торгівлі в загальному обсязі міжнародного торгового співробітництва, протягом останніх 10 років постійно зростає.
The number of preferential agreements as well as the world share of preferential trade has been steadily increasing over the last ten years.

КОМЕСА утворена в грудні 1994 року, замінивши зони преференційної торгівлі, які діяли з 1981 року.
Comesa is a 19-member trade bloc formed in December 1994 replacing a Preferential Trade Area, which had existed since 1981.

Зона преференційної торгівлі Зона преференційної торгівлі(також угоди преференційної торгівлі) є торговим блоком, який дає преференційне право доступу до певних продуктів від країн-учасниць.
A preferential trade area(also preferential trade agreement, PTA) is a trading bloc that gives preferential access to certain products from the participating countries.

Існують причини скасування(зняття) преференційної ставки або відмови від митного оформлення, такі як:.
There are reasons for cancellation(withdrawal) of the preferential rate or refusal of customs clearance, such as:.

В тому випадку, коли країна є членом преференційної торговельної угоди, її уряд має бути впевнений в тому, що преференційні або нульові ставки мита застосовуються до країн, на які дійсно поширені узгоджені преференції.
In case when a country is a member of a preferential trade agreement, its government should be sure that the preferential or zero customs duties are applied to the countries to which the agreed preferences prevail.

Другим пунктом листа Росія попереджає партнерів, що в разі«повзучої» імплементації, угода Україна-ЄС розглядатиметься як порушення домовленостей, і РФ залишає за собою право зняти режим преференційної торгівлі з Україною.
Russia warned its partners that in case of‘creeping' implementation of the Ukraine-EU agreement, it would regard this as violation of the agreements, reserving the right to cancel the preferential trade regime with Ukraine.

Головними цілями співтовариства були проголошені формування зони преференційної торгівлі, яка була покликана домогтися поетапного створення спочатку зони вільної торгівлі, а потім митного союзу і спільного ринку.
The main objectives of the community were proclaimed the formation of a zone of preferential trade, which was intended to achieve a phased establishment of a free trade zone first, and then a customs union and common market.

До розробки можуть бути також включені питання технічного переозброєння або створення підприємства в Україні на основі використання інструментів преференційної торгівлі в рамках зон вільної торгівлі, режимів генеральних преференцій, режиму найбільшого сприяння, а також двосторонніх торгівельних угод.
The development may also include the issues of technical re-equipment or the creation of an enterprise in Ukraine based on the use of preferential trade instruments within the framework of free trade zones, general preferences regimes, the most facilitated regime, and bilateral trade agreements.

Для опанування нових ринків збуту Анкара розглядає можливість укладання преференційної торговельної угоди зі створеним Кремлем Євразійським економічним союзом, що дозволить створити сприятливі умови для експорту продукції аграрного сектору і сільського господарства ТР та імпорту Туреччиною із РФ продукції сировинного характеру та напівфабрикатів для виробництва кінцевої високотехнологічної продукції, що постачатиметься на зовнішні ринки.
In order to acquire new markets, Ankara is considering the possibility of concluding a preferential trade agreement with the created by the Kremlin, Eurasian Economic Union, which allows to arrange favorable conditions for exports of the agricultural sector and agriculture of Turkey and imports of raw materials, products and semi-finished products for the production of high-technological products that will be delivered to foreign markets.

Що таке преференційних ЗОНА?
What is a preferential area?

Їх називають преференційними, або привілейованими.
They are called preferred or participating providers.

Це є преференційний доступ для товарів походженням з території України та Канади відповідно.
This is a preferential access for goods of Ukrainian and Canadian origin respectively.

У такий спосіб за цих кандидатів подаються преференційні голоси.
In this way preference votes are given for the candidates.

Така преференційна ставка буде діяти до 2024 року.
Such a preferential rate will be in force until 2024.

Документи про преференційне походження товару додаються.
Information about preferential origin of goods added.

Менеджерів з найбільшою кількістю преференційних голосів переходять у другий раунд виборів.
Managers with the highest number of preferential votes advance into the second round.

Це преференційний доступ для товарів походженням з території України і Канади відповідно.
This is a preferential access for goods of Ukrainian and Canadian origin respectively.

Відносно цих підприємств здійснюється преференційна податкова політика.
All localities are implementing this preferential tax policy.