Що таке ПРИВАТНИХ ГРОМАДЯН Англійською - Англійська переклад

• private citizens

Приклади вживання Приватних громадян Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цього не можна вимагати від приватних громадян.
It cannot be borne by private citizens.

Ще до американської революції, музеї були створені в колоніях приватних громадян.
Even before the American Revolution, museums were founded in the colonies by private citizens.

Ми раді повідомити, що двоє приватних громадян провели переговори з SpaceX щодо подорожі навколо Місяця в кінці наступного року.
We are excited to announce that SpaceX has been approached to fly two private citizens on a trip around the moon late next year.

Ми раді оголосити, що SpaceX наблизилась до запуску двох приватних громадян у подорож навколо Місяця наприкінці наступного року.
We are excited to announce that SpaceX has been approached to fly two private citizens on a trip around the moon late next year.

Білль про права спрямований не проти приватних громадян, а проти уряду як яскрава декларація того, що індивідуальні права важливіше, ніж будь-яка громадська чи соціальна сила.
The Bill of Rights was not directed against private citizens, but against the government-as an explicit declaration that individual rights supersede any public or social power.".

Ми раді повідомити, що SpaceX наблизилася до відправки двох приватних громадян в подорож навколо Місяця в кінці наступного року.
We are excited to announce that SpaceX has been approached to fly two private citizens on a trip around the moon late next year.

В якості першого такого ступеня, пропонованих в області постійного струму, студенти набувають останню дату знання та навички в області кібербезпеки, все більш важливу поле для національної безпеки, економіки і приватних громадян…[-].
As the first such degree offered in the D.C. area, students acquire up-to-date knowledge and skills in cybersecurity, an increasingly important field to national security, the economy, and private citizens.

Колектори комітету Консультативної групи приватних громадян, зробилайого можна придбати картини та скульптури ХХ століття.
The Collectors Committee, an advisory group of private citizens, has made it possible to acquire paintings and sculpture of the twentieth century.

У тому ж році він видав декілька указів для подальшого контролю економіки, в тому числі змусив всі банки, підприємства і приватних громадян відмовитися від усіх своїх іноземних акцій на користь облігацій Банку Італії.
That same year, he issued several edicts to further control the economy, including forcing all banks, businesses, and private citizens to give up all their foreign-issued stocks and bonds to the Bank of Italy.

Так, іноді лунає інформація про дивовижні місії на Місяць і Марс для приватних громадян, але тільки тому, що компанія тепер орієнтована на розробку великої і сильно дорогої ракети під назвою Super Heavy.
Yes, it does occasionally mention bizarre-sounding missions to the moon and Mars for private citizens, but only because the company is now laser-focused on developing a larger and cripplingly expensive rocket called Super Heavy.

Для фінансування своїх поїздок компанія звернулася до приватних громадян, щоб вкласти гроші на підтримку поїздок в обмін на частку прибутку.
In order to fund their voyages, the company turned to private citizens to invest money to support trips in exchange for a share of the profits.

Для фінансування своїх поїздок компанія звернулася до приватних громадян, щоб вкласти гроші на підтримку поїздок в обмін на частку прибутку.
To cover the expenses for their pricey expedition, the company resorted to private citizens to fund for the trip in exchange for a share of the ship's profits.

У польоті візьмуть участь двоє туристів."Ми раді повідомити, що двоє приватних громадян провели переговори з SpaceX щодо подорожі навколо Місяця в кінці наступного року.
Officials with SpaceX stated“We are excited to announce that SpaceX has been approached to fly two private citizens on a trip around the moon late next year.

Президенти вкотре підтвердили свою солідарність зі Сполученим Королівством після того, як Росія застосувала хімічну зброю проти приватних громадян на британській території, й погодилися з необхідністю вжити заходів для того, щоб притягнути Росію до відповідальності»,- зауважили в адміністрації американського президента.
The presidents reiterated their solidarity with the United Kingdom in the wake of Russia's use of chemical weapons against private citizens on British soil and agreed on the need to take action to hold Russia accountable," it said.

Приватні громадяни не створюють загрози правам і свободам один одного.
Private citizens are not a threat to one another's rights or freedom.

Це неправильно для приватного громадянина і було б неправильно БАД промисловості.
It is wrong for the private citizen and it is wrong to the dietary supplement industry.

Хантер- приватний громадянин і адвокат,”- сказала вона.
Hunter Biden is a private citizen and a lawyer,” she said.

Звіт від приватного громадянина.
Report from a Private Citizen.

Як приватні громадяни, ми не маємо способу контролювати інформацію, яку уряд тримає нам.
As private citizens, we don't have a way to control the information the government keeps on us.

Приватний громадянин, який вдається до використання фізичної сили і порушує права інших,- злочинець, і від нього люди повинні бути захищені юридично.
A private citizen who resorts to physical force and violates the rights of others is a criminal- and men have legal protection against him.

Як тільки він став приватним громадянином, Цезар знав, що стане не матиме подібного захисту закону.
Once he became a private citizen Caesar knew he would be vulnerable.

Існує законодавча база, при якій приватний громадянин може бути власником дорогі, і при якій бути таким власником дуже вигідно.
There is legislation under which the private citizen can be the owner of the road, and where be the owner of the very profitable.

Для виконання своїх функцій держава повинна мати більшу силу, ніж будь-який приватний громадянин чи громадська організація.
But this is because for the state to fulfil its functions, it must have more power than any single private citizen or public corporation.

Будь ласка, знайте, що я не рекомендував би містеру Джуліані чи будь-якому приватному громадянину брати участь у цих питаннях зовнішньої політики",- сказав Сондленд.
Please know that I would not have recommended that Mr. Giuliani or any private citizen be involved in these foreign policy matters,” he said.

Процес полягає в тому, що приватним громадянам приписують специфічні порушення, які конституцією заборонено здійснювати уряду(і які приватний громадянин не може зробити, так як не володіє достатньою владою), таким чином звільняючи уряд від усіх обмежень.
The process consists of ascribing to private citizens the specific violations constitutionally forbidden to the government(which private citizens have no power to commit) and thus freeing the government from all restrictions.