Що таке ПРИГЛАСИТЬ Англійською - Англійська переклад

• to invite
• to ask

Приклади вживання Пригласить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кого нам пригласить?
Who should we invite?

Нет. Я собирался тебя пригласить.
No, I was gonna invite you.

И я попросил его пригласить их всех.
And I asked him to invite them over.

Я должен пригласить обеих адвокатов в мой кабинет.
I will have to ask both attorneys to join me in chambers.

Я собирался вас пригласить.
I was going to invite you guys.

Я думаю, ты должен пригласить ее на Вечер встречи.
I think you should ask her to homecoming.

Я думаю, что мы должны открыть ангар и пригласить весь город.
I think we should open up the hangar and invite the entire town.

Так, ты собираешься пригласить на свидание первокурсника?
So, you're going to ask out a freshman?

Я писала письма, чтобы попытаться разыскать ее семью и пригласить их.
I have been writing letters to try to track down her family and invite them.

И поэтому я забыла пригласить девчонок.
I guess I forgot to invite the girls.

Я не забыла пригласить подруг на твой девичник.
I didn't forget to invite the girls to your bachelorette party.

И может быть… Просто хорошо бы кто-нибудь из родителей догадался его пригласить.
I just wish one of their parents would have thought to invite him.

Если б я хотел пригласить Эмили на свидание, я бы пригласил.
If I wanted to ask Emily out, I would ask her out.

Я могу предложить тебе уехать на край света, но не могу пригласить в ресторан в квартале отсюда?
I can ask you halfway around the world, I can't ask you to a restaurant a block away?

Они могли пригласить кого-нибудь в свою комнату, немного разнообразить свою жизнь.
They could have invited somebody back to the room, spice up their life a little bit.

Бананами- турецкие… свитер тоже турецкий, а на дискотеке, хочу пригласить Олю Чумаченко на танец, но боюсь.
Banana style, Turkish… sweater, also Turkish, and I'm at the disco, I want to invite Olga Chumachenko for a dance, but I'm afraid.

Джошуа должен зайти, и раз у меня не хватает смелости пригласить его на свидание я продам ему пальто и положу эту записку в карман.
Joshua's coming in tomorrow, and since I don't have the guts to ask him out I'm gonna sell him a coat and put this note in the pocket.

Пригласить меня к себе, приготовить вот это все, подружиться со мной и… Сделать так, что я почувствую свою важность, а потом заставить меня варить для вас после того, как вы убьете мистера Уайта.
Invite me in your house, make whatever this is, be my buddy and-- And make me feel important, then get me to keep cooking for you after you kill Mr. White.

Лейси пригласила меня фактически.
Lacey invited me, actually.

Нападающего пригласили, может даже Форд знал его.
The attacker was invited in, maybe known to Ford.

Ты пригласила всю команду по плаванию?
Oh, did you invite the whole swim team?

Я пригласила его.
I invited him.

Я приглашу ее.
I'm gonna ask her out.

Девушка пригласила меня на свидание.
My girlfriend invited me.

Прошлым вечером я пригласила его к себе.
Last night, I invited him back to my place.

За то что ты пригласила меня на это шоу я очень благодарен!
For letting me join this show, I'm really thankful!

Тебе известно, что Сьюзан пригласила его на Бал Слуг?
You know Susan's invited him to the Ghillies' Ball?

Виктория пригласила вас.
Victoria invited you.

А потом Соня пригласила меня, поэтому Алекс.
And then Sonja invited me so that Alex.

Спасибо, что пригласила.
Thanks for inviting me.