Що таке ПРИГОДНИЦЬКУ Англійською - Англійська переклад

• adventure
• adventurous

Приклади вживання Пригодницьку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращу пригодницьку гру».
Best Adventure Game".

Концепція«Школи»- ми створюємо літературну працю, пригодницьку.
The concept“School”- we create the literary work, adventure.

У 1910- 1911 написав пригодницьку повість для дітей«в пустелі і в пущі».
In 1910 and 1911 he wrote an adventure story for children, In Desert and Wilderness.

Ніндзя велосипед трюки є надзвичайні захоплюючий пригодницьку гру.
Ninja Bike Stunts is an extraordinary thrilling adventurous game.

Гра приведе вас на пригодницьку поїздку з магічними істотами в темних лісах.
The game will take you on an adventure ride with magical creatures in dark forests.

Гра поєднує в собі головоломку та барвисту пригодницьку історію.
The game combines features of a physical puzzle and colorful adventure story.

У 1910-1911 роках написав пригодницьку повість для дітей«У пустелі та джунглях».
In 1910 and 1911 he wrote an adventure story for children, In Desert and Wilderness.

Амелию тягнуло до чоловічих забав- вона відмінно їздила верхи, стріляла, плавала, грала в теніс, обожнювала пригодницьку літературу.
Amelia was attracted to men's amusements- she rode perfectly, shot, swam, played tennis, adored adventure literature.

Року Blizzard анонсувала гру Warcraft Adventures: Lord of the Clans, пригодницьку гру у всесвіті Warcraft, але пізніше скасувала її 1998 року.
In 1996 Blizzard announced Warcraft Adventures: Lord of the Clans, an adventure game in the Warcraft universe, but canceled the game in 1998.

У віці семи років почав програмувати на домашньому комп'ютері свого батька Commodore 128.[3] Свою першу текстову пригодницьку гру розробив у вісім років.
At the age of 7, he started programming on his dad's Commodore 128 home computer, and produced the first text-based adventure game at the ripe age of 8.

Дорослі глядачі побачили дві комедії- романтичну“Love sickness”(“Хвороба кохання”) та пригодницьку“Dzidzio Контрабас”, гостросюжетний історичний бойовик“Червоний” та воєнну драму“Кіборги”.
Adult viewers have watched two comedies- the romantic“Love Sickness” and the adventure one“Dzidzio Double Bass”, the action-packed historical thriller“Red”, and the military drama“Kiborgs”.

Автор, прекрасно знаючи історію своєї держави, знайомить читача з нею, не тільки оповідаючи звичайну пригодницьку схему, але й уміє подати відмінний історичний контекст.
The author, knowing well the history of his country, introduces readers to it not only by telling the usual adventurous scheme, but he also has the ability to present it within an excellent historical context.

У 2007 році опублікувала науково-пізнавальну книжку для дітей«Джордж і таємний ключ до Всесвіту»[2], пригодницьку історію про хлопчика Джорджа, який знаходить спосіб через незвичайний комп'ютер відправитися в мандрівку Сонячною системою.
In 2007, she published George's Secret Key to the Universe, an adventure story about a small boy called George who finds a way to slip through a computer generated portal and travel around the solar system.

Американський літературний критик Волтер Гавіґхерст[en], у своїй рецензії під заголовком«Зворушлива розповідь про політичне заслання» для газети«New York Herald Tribune[en]» від 10 лютого 1957 року[10] охарактеризував роман«Тигролови» як«красномовну та захоплювальну пригодницьку повість, яка водночас є й не менш палкою гонитвою за політичною свободою.
American literary critic Walter Gavighurst, in his review entitled"A Touching Story of Political Exile" for the New York Herald Tribune of February 10, 1957, described the"Tiger Catchers" novel as:"This eloquent and exciting adventure story is an equally exciting pursuit of political freedom.

У 2007 році опублікувала науково-пізнавальну книжку для дітей«Джордж і таємний ключ до Всесвіту», пригодницьку історію про хлопчика Джорджа, який знаходить спосіб через незвичайний комп'ютер відправитися в мандрівку Сонячною системою.
A few years after these books she transitioned to children's literature, and in 2007 she published George's Secret Key to the Universe, an adventure story about a small boy called George who finds a way to slip through a computer generated portal and travel around the solar system.

Національний центр Олександра Довженка предствляє фільм-відкриття фестивалю- авантюрно-пригодницьку комедію Миколи Шпиковського"Шкурник"("Цибала"/"Знайоме обличчя").
Oleksandr Dovzhenko National Center is proud to present the opening film of the festival- an adventure comedy Self-Seeker(1929)(aka Tsybala/ Familiar face) by Mykola Shpykovskyi.

Один із тайтлів студії, Batman: Arkham Origins, був анонсований на виставці електронних розваг 2013 року(E3) та отримав дві номінації від Game Critics Awards за кращу екшн-пригодницьку гру та найкращу консольну гру.[1] Гра також отримала чисельні нагороди на фестивалі, такі як:"Найкраща відеоігра" від Forbes;[2]"Найкраща екшн-гра" від Game Informer;[3]"Найкраща гра, пов'язана з коміксами" від Newsarama;[4] та"Найкраща гра Xbox 360" від IGN.[5] Після виходу Batman: Arkham Origins отримала переважно позитивні відгуки.
One of the studio's titles, Batman: Arkham Origins, was displayed for the public at the 2013 Electronic Entertainment Expo(E3), and received two nominations from the Game Critics Awards for Best Action/Adventure Game and Best Console Game.[1] The game was also recognized at the event for:"Best Videogame" by Forbes;[2]"Best Action Game" by Game Informer;[3]"Best Comic Book-Related Game" by Newsarama;[4] and"Best Xbox 360 Game" by IGN.[5] Upon Batman: Arkham Origins's release it received positive reviews.

Перш ніж шукати щось солодке і романтичне, щоб провести свій другий медовий місяць або захоплююче місце, щоб виконати свою пригодницьку сторону, вам необхідно знайти дешеву знижку на авіаквитки, яка має розумну ціну з великою знижкою і включеною страховкою, а також № 39; S багато з Цього, що ви можете знайти.
Before looking for a sweet and romantic place to enjoy your second honeymoon or thrill on the adventure side, you need to find a cheap discount that is affordable at a great discount and with insurance. what you find.

В рамках 42-го Міжнародного кінофестивалю МОЛОДІСТЬ Довженко-центр презентує два великих проекти: фільм-відкриття фестивалю- авантюрно-пригодницьку комедію Миколи Шпиковського"Шкурник"(1929) в супроводі симфонічного оркестру та показ реставрованої версії фільму Віктора Івченка"Гадюка"(1965) в рамках ретроспективи"Віктор Івченко: століття".
Dovzhenko Centre presents two major projects within the 42nd Molodist International Film Festival- the opening film, an adventure comedy Self-Seeker(1929) by Mykola Shpykovskyi accompanied by the Symphony Orchestra of the National Opera of Ukraine and the restored version of the film Viper(aka Gadyuka, 1965) by Victor Ivchenko within the retrospective Victor Ivchenko: A Century.

Пригодницьке задоволення досліджує дівчина трави.
Adventure enjoyment explore girl grass.

Її громадяни цікаві і пригодницькі- вони люблять вчитися і приходять грати.
Its citizens are curious and adventurous- they love to learn and come to play.

Квітня 2013 ТМ Carlsberg підтримає пригодницьке шоу«Великі перегони».
April 19, 2013 ТМ Carlsberg supports the adventure show of“Big Race”.

Пригодницька подорож на квадроциклах гірськими хребтами до наскельного міста фортеці Тустань.
Adventurous trip by quad bike mountain ranges to the rocky city of the fortress Tustan.

Приходьте відплисти в новій загадковій пригодницькій програмі, присвяченій"Yummy Gummy Land".
Come set sail in an all new puzzle adventure to Yummy Gummy Land.

Мезеріаційне нічне небо в лісовій руці татуювання для пригодницьких жінок.
Mesmerizing night sky in forest hand tattoo designs for adventurous women.

Ступінь бакалавра в пригодницькому туризмі.
The Bachelor 's Degree in Adventure Tourism.

Драйв, як Шин Чан в цій пригодницькій грі велосипед!
Drive as Shin Chan in this adventure bike game!

Яскраві кольорові літаючі птахи ручні татуювання для пригодницьких дівчат.
Vivid colored flying bird hand tattoo designs for adventurous Girls.

Різдвяні кольорові перетворення життя татуювання ідеї на стороні для пригодницьких жінок.
Rainbow colored life transformations tattoo ideas on side for Adventurous Women.

А ботанічні експедиції до лісу стали справжніми пригодницькими квестами.
Our botanical expeditions to the forest turned into real adventure quests.