Що таке ПРИЗЕРА Англійською - Англійська переклад

• medalist
• winner

Приклади вживання Призера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Призера чемпіонату Світу.
World Championship medallist.

Два друга призера: IPhone 6 для кожного.
Two second prize winners: an IPhone 6 for each one.

А ось другого та третього призера розділили лише 40 пунктів.
From there, second and third places were divided by only 30 points.

З 52 команд всі три призера виявилися з України, а до першої десятки увійшло сім українських команд.
Of the 52 competing teams, all three prize winners were from Ukraine and the top ten included seven Ukrainian teams.

Він переміг срібного призера Вінсента Чжоу на 58 очок.
He beat silver medalist Vincent Zhou by 58 points.

Якщо ви брали участь в олімпіадах з супутнім вступу предметів і зайняли I, II або III місце, надайте диплом переможця або призера.
If you participated in the Olympics for the associated receipt items and took the I, II or III place, grant the diploma of the winner or medalist.

Переможцями та призерами Олімпійських ігор ставали:.
The winners and medalist of the Olympic Games were:.

А латвійцю Андрію Loginovu чекає поєдинок проти призера чемпіонату Росії Арсена Азиева.
And the Latvian Andrey Loginov will fight against the winner of the championship of Russia Arsen Aziyev.

Як пише Business Insider, крім призера“роботу мрії” отримає і його друг.
As Business Insider writes, in addition to the winner of the“dream job” will receive his friend.

Для нашого срібного призера завдання навряд чи ускладниться, оскільки, як і раніше, для потрапляння у групу доведеться проходити двох суперників.
For our silver prize-winner, the task is unlikely to be complicated, because, as before, it will have to pass two rivals to the group.

Собаки нашого розплідника неодноразово були призерами міжнародних виставок у різних куточках світу!
Dogs from our kennel have been prizewinners of international exhibitions all over the world!

У 2012 році Сент-Мері прийняла багато команд учасників Олімпійських ігор в Лондоні і є тренувальним майданчиком для британського олімпійського золотого призера Мо Фараха.
In 2012 St Mary's hosted many teams for the London Olympics and is the training ground for Britain's Olympic Gold medalist, Mo Farah.

Індивідуальний чемпіонат Європи завершився тріумфом для бронзового призера минулорічної першості- Рафаель Кандри, який показав себе видатним гравцем турніру.
Individual European Championship ended in triumph for the bronze medalist last year's championship- Raphael Kandra, who proved himself an outstanding player of the tournament.

За наслідками змагань, визначилась четвірка найсильніших: 1 місце- ФК«Єврошпон-Смига», які у фіналі у важкій грі здолали срібного призера- ДЮСШ Тернопіль.
According to the results of the competition, the four strongest were determined: 1 place- FC«Euroshpon-Smyga», who defeated in the difficult final game the silver medalist- CYSS Ternopil.

Меморіал був вперше проведений в 1994 році як забіги понад 2000 м в пам'ять про чеського бігуна на середні дистанції Йозеф Одложила- срібного призера літніх Олімпійських ігор 1964 з бігу на 1500 метрів, який помер в 1993 році.
The competition was first held in 1994 as a race over 2000 m in memory of Czech middle-distance runner Josef Odložil- a silver medallist over 1500 metres at the 1964 Summer Olympics, who died in 1993.

Спеціальний приз і Диплом призера Конкурсу інноваційних моделей сімейних форм влаштування дітей-сиріт і дітей, які залишилися без піклування батьків був вручений Управління з опіки, піклування та охорони прав дитинства Департаменту соціального розвитку Тюменської області за розробку інноваційної моделі"Агентства розвитку сімейних форм влаштування неповнолітніх".
Special prize and the diploma of the winner of the Competition of innovative models of family-orphans and children left without parental care was given to the Management of the guardianship, custody and protection of the rights of childhood social development Department of the Tyumen region for the development of innovative models"Agency of development of family-minors".

То смішна, то трагічна, але, поза сумнівом, зворушлива історія про Мартінса Рубеніса- латвійського саночника, бронзового олімпійського призера, борця за права людини й ді-джея в одній особі.
Now funny, then tragic but certainly touching story about Martins Rubenis- the Latvian luger, Olympic bronze winner, a human rights activist and DJ in one person.

Вона відзначилася розробкою мобільного додатка з бонусною програмою для вейперів, має титул бронзового призера у категорії«Краща рідина» на VAPESHOW Prague 2017 і регулярно радує шанувальників соковитими новинками.
It developed a remarkable mobile app with a bonus program for vapers. The company won a bronze medal in the category‘Best e-liquid' at VAPESHOW Prague 2017 and makes fans happy by regularly releasing new cool products.

П'ять з наших минулих студентів були переможцями в ювелірній категорії ДИТЯЧОГО V& A Річний'Натхненний' конкуренції і багато інших призера виставлений свою роботу в V& A в ході цього конкурсу за останні 11 років.
Five of our past students have been winners in the jewellery category of the V& A's annual‘Inspired By' competition and many more runners up have exhibited their work at the V& A during this competition over the past 11 years.

Завдяки саме цьому турніру боксерський світ вперше дізнався про майбутніх чемпіонів Олімпійських ігор Василя Ломаченка та Олександра Усика, чемпіона світу Євгена Хитрова, бронзового призера Олімпійських Ігор В'ячеслава Глазкова, а також багатьох інших видатних спортсменів, котрі з року в рік примножують славу українського спорту.
This is where the boxing world first learned of future Olympic champions Vasily Lomachenko and Alexandr Usyk, world champion Yevgeny Khitrov, Olympic bronze winner Vyacheslav Glazkov, and many other leading athletes who are bringing new glories to Ukrainian sport.

Срібний призер Чемпіоната України 2016. Займається боча з 2015 року.
Silver medallist of the Ukrainian championship of 2016. Plays boccia since 2015.

Срібний призер Чемпіонату України 2016р., Займається боча з 2014 року.
Silver medallist of the Ukrainian championship in 2016. Plays boccia since 2014.

Року Срібний призер.
Silver Medallist.

Шеф-бармен харківського ресторану«Абажур». Призер конкурсів барменів.
Chief bartender of Kharkiv restaurant“Abat-jour”. Medallist of bartenders competitions.

Переможець і призери були визначені за додатковими показниками.
The winner and prize winners were determined by additional indicators.

Переможці та призери в кожній віковій групі Gran Fondo Dnipro….
Winners and awardees in each of the age groups of….

Всі призери індивідуальних чемпіонатів України в категорії«Професіонали»:.
All winners of the individual championships of Ukraine in the"Professionals" category:.

Призер та Організатор підписують відповідний документ, що засвідчує факт виплати винагороди.
The medalist and the Organizer sign the appropriate document confirming the payment of reward.

Бронзові призери головних категорій косплей-шоу WEGAME 3. 0.
Bronze winners in the main categories of WEGAME 3.0 cosplay show.

Призери- ми припускаємо 10 команд- поїдуть до Лондона.
The winners- we assume 10 teams- will go to London.