Що таке ПРИЗЕРАМИ Англійською - Англійська переклад

• winners
• prize-winners
• prizewinners
• medalists
• winner

Приклади вживання Призерами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бронзовими призерами.
Bronze Medal Winners.

Призерами в індивідуальному заліку стали:.
Winners in the individual standings are:.

В результаті трьох днів призерами стали:.
As a result of three days the winners have become:.

Переможцями та призерами Олімпійських ігор ставали:.
The winners and medalist of the Olympic Games were:.

Протягом 2014-2018 років команда«Шершні» 9 разів були призерами.
For 2014-2018 years, the Shershni team has won 9 times.

Шошина, які були чемпіонами й призерами першостей СРСР.
Shoshyn, who were champions and prize-winners of the USSR championships.

Бронзовими призерами стали Тіна Панцель і Лу Массенберг з Німеччини.
Bronze winners were Tina Punzel and Lou Massenberg from Germany.

Призерами багатьох міжнародних і вітчизняних олімпіад і конкурсів;
Winners of numerous international and national competitions and contests;

Вони до останнього боролись та заслужено стали бронзовими призерами.
They have fought up to the last and became bronze medalists deservedly.

Українські параволейболісти зіграли зі срібними призерами Паралімпіади.
Ukrainian paravolleyball players played with the silver medalists of the Paralympics.

Собаки нашого розплідника неодноразово були призерами міжнародних виставок у різних куточках світу!
Dogs from our kennel have been prizewinners of international exhibitions all over the world!

Адже не вперше наші діти приймають там участь і стають призерами.
It is not the first time our children take part there and they are becoming winners.

За підсумками цього футбольного дійства, призерами серед 2007 р. н. стали:.
According to the results of this football event, winners among born in 2007 were became:.

У змаганнях по шашках і шахах серед жінок і чоловіків наші спортсмени стали«срібними» і«бронзовими» призерами.
In checks and chess competitions among women and men our sportsmen became«silver» and«bronze» prizewinners.

Хлопці вибороли величезну кількість міжнародних нагород і стали призерами багатьох Українських змагань.
The guys have won a huge number of international awards and became winners of many Ukrainian competitions.

Вихованці клубу неодноразово ставали призерами та переможцями міських, регіональних, а також національних першостей.
Members of the Club repeatedly became prizewinners and winners of Kharkiv, regional and national superiorities.

Славетні досягнення були і в легкоатлетів; вони були чемпіонами України, призерами СРСР серед медичних ВНЗ.
Famous achievements were in the athletes, they were champions of Ukraine, winner of the USSR among medical schools.

Кожного року є переможцями чи призерами олімпіад різного рівня з зарубіжної літератури, російської мови та літератури.
Each year are winners or winners of various competitions of foreign literature, Russian language and literature.

Один з яскравих прикладів можна побачити, подивившись на різницю між срібними та бронзовими призерами Олімпійських змагань.
One of the most vivid examples of this comes when we look at the difference between Olympic silver medalists and bronze medalists after a competition.

Бронзовими призерами стала команда ДЮСШ Острог, яка до останнього боролась та викладала всі свої сили, щоб бути вище.
The team CYSS Ostrog became the bronze winner, who until the last moment fought and put in all his strength into game to be higher.

Талановиті школярі є учасниками та призерами багатьох конкурсів, олімпіад на екологічну тематику, захищають наукові роботи.
Talented schoolchildren are participants and prizewinners of many contests and Olympiads on environmental topics, and defend scientific works.

Підготував студентів-спортсменів збірної команди НТУУ“КПІ”, які стали багаторазовими призерами і чемпіонами м. Києва та України, Майстрами спорту СРСР.
Trained student-athletes team of NTU"KPI", which became multiple winner and champion of Kiev and Ukraine, USSR Master of Sport.

Являються неодноразовими переможцями та призерами багатьох змагань, є визнаними світовою спільнотою майстрами своєї справи у різних дисциплінах.
They are winners and prizewinners of many competitions, are recognized world community of sport masters in different disciplines.

Попова гордиться своїми студентами-спортсменами, які у різні роки були переможцями та призерами чемпіонатів Світу та Європи, першостей СРСР, чемпіонатів України з різних видів спорту.
Popov is proud of its students-athletes, who were the winners and prize-winners of World and European Championships, USSR Championships, Championships of Ukraine in different sports.

П'ять студентів університету стали призерами всеукраїнських студентських олімпіад і 6- всеукраїнських конкурсів студентських наукових робіт.
Five university students became prize-winners of all-Ukrainian student olympiads and 6- of all-Ukrainian student research projects contests.

За цей період вихованці школи неодноразово ставали переможцями і призерами паралімпійських і дефлімпійських ігор, чемпіонатів і Кубків світу, Європи та України.
During this period, pupils of the school repeatedly became winners and prize-winners of the Paralympic and Deflympic games, championships and World Cups, Europe and Ukraine.

Ми ставали переможцями і призерами юнацької Євроліги, а перша доросла команда була чемпіоном України, виходила в чвертьфінал Єврокубка.
We became winners and prizewinners of the youth Euroleague, and the first adult team was the champion of Ukraine, entered the quarterfinal of the Eurocup.

На початку засідання студентів, які стали переможцями і призерами міжнародних, всеукраїнських та регіональних конкурсів і олімпіад, нагородили грамотами та цінними подарунками.
At the beginning of the meeting students who became winners and prize-winners of International, All-Ukrainian and regional competitions and Olympiads, were awarded with diplomas and valuable gifts.

Студенти геологічних спеціальностей є призерами Всеукраїнських студентських олімпіад з геології, учасниками міжнародних геологічних конкурсів, організованих AAPG та EAGE.
Students of geological specialties are prize-winners of All-Ukrainian student Olympiads in geology, participants in international geological competitions organized by AAPG and EAGE.