Приклади вживання Прийняв титул Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Так він прийняв титул царя.
Він прийняв титул великого хана.
He took the title Great Khan.Пізніше він прийняв титул Фелікса в 185.
He later took the title of Felix in 185.Жовтня( 2 листопада) 1721 Петро I прийняв титул.
On November 2, 1721 Peter I accepted the title.Петро І прийняв титул імператора.
Pat Peter I adopted the title of emperor.Галицько-волинських князів прийняв титул короля?
WhoGalician-Volyn prince took the title of King?Кир прийняв титул«цар Вавилона, цар країн».
He took the title of“King of Babylon, King of Січня 1927 року він також прийняв титул короля Неджду.
On 29 January 1927, he took the title of King of Nejd.Болгарський князь Фердинанд прийняв титул царя.
Іван III остаточно прийняв титул«великого князя всієї Русі».
Ivan III took the title of“Grand Duke of All Russia”.Прийняв титул кагана, що рівний титулу імператора.
Took title of tsar(czar), or Caesar- equivalent of emperor.Іван III остаточно прийняв титул«великого князя всієї Русі».
Ivan III took the title of"Great Prince of All Russias".Акбар успадковував його син Салім, який прийняв титул Джахангир.
Akbar was succeeded by his son Salim, who took the title of Jahangir.Його син- Радама I- у 1818 році прийняв титул короля Мадагаскару.
His son- Radama I- in 1818 took the title of King of Madagascar.Він прийняв титул«Баб», що в перекладі з арабської означає«Ворота».
He took the title of У 1488 році Джон Стюарт- лорд Дарнлі прийняв титул графа Леннокс.
In 1488 John Stewart, Lord Darnley assumed the title of Earl of Lennox.Він першим прийняв титул царя царів, чим оголосив себе спадкоємцем Ахеменідів.
He was first who took the title“king of kings” and declared himself Він був також першим, хто прийняв титул«короля Хорватії» 1091 року.
It was also Ladislaus I who adopted the title"King of Croatia" in 1091.Липня 1806 року Мюрат вступив в Рейнський союз і прийняв титул великого князя.
On 12 July1806 Murat joined Він був обраний римсько-німецьким королем і прийняв титул"Обраний імператор" на його коронації в 1520 році.
He was elected Roman-German King and assumed the title"Chosen Emperor" at his coronation in 1520.Лі Цзичен прийняв титул“Великого полководця, що керується веліннями неба й відроджує справедливість”.
In 1643 Tszychen Lee took the title of"Big general, governed by У лютому 1956 року він успішно провів переговори з Францією за незалежність Марокко,а в 1957 році прийняв титул короля.
In February 1956 he successfully negotiated with France for Серпня 1804 Франц II прийняв титул першого імператора Австрії, імперія простяглась від сучасної Італії до сьогоденної Польщі.
On 11 August 1804, Francis II assumed the title of first Emperor of Austria,Султан Мухаммед V, чинного монархадід, організували нову державу як конституційна монархія, а в 1957 році прийняв титул короля.
Sultan Mohammed V subsequently organized Готфрід помер наступного року, його браті спадкоємець Балдуїн I не був таким благочестивим і відразу прийняв титул«король Єрусалимський».
Unfortunately he died За умовами Ніштадтського мирного договору 1721 року східна фінська провінція Карелія відійшла до Росії,а цар Петро прийняв титул імператора.
In Університет був заснований самураїв вчений і Meiji ери політик іколишній прем'єр-міністр Окума Сигенобу в 1882, і прийняв титул університету в 1902.
