Що таке ПРИЙНЯВ ІСЛАМ Англійською - Англійська переклад

• converted to islam
• to accept islam
• embraced islam

Приклади вживання Прийняв іслам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому я прийняв іслам?
Why I accepted Islam?

Нещодавно він прийняв іслам.
I accepted Islam recently.

Хто прийняв Іслам, стираються всі колишні гріхи.
Accepting Islam washes away previous sins.

Хлопчик прийняв іслам.
The boy accepted Islam.

Ви питаєте, чому я прийняв іслам?
Ask him why he accepted Islam.

Для того щоб стати її чоловіком, Шаріф прийняв іслам.
For his wife, Omar Sharif converted to Islam.

За цей час він прийняв іслам.
By this time, he embraced Islam.

Лідер мекканцев Абу Суфйан прийняв іслам.
Their leader, Abu Sufyan, accepted Islam.

За цей час він прийняв іслам.
Around this time, he accepted Islam.

Ім'я він поміняв одразу після того, як у 1964 році прийняв іслам.
The name changed when he converted to Islam in 1968.

Стривай, ти ж прийняв іслам!».
Your brother-in-law has accepted Islam!”.

Вона була серед перших, хто прийняв Іслам.
She was the first to accept Islam.

Якщо невіруючий прийняв Іслам, він повинен зробити ритуальне омовіння.
If a disbeliever embraces Islam, he should take a ritual bath.

Вона була серед перших, хто прийняв Іслам.
He was one of the first to accept Islam.

У тому ж році Клей прийняв іслам і змінив ім'я на Мохаммеда Алі.
Clay converted to Islam and changed his name to Muhammad Ali.

Вона була серед перших, хто прийняв Іслам.
He was amongst the first to accept Islam.

Нібито він прийняв іслам- тут якісь непорозуміння, і Андрій Сухорада.
He supposedly converted to Islam… it's all a bit confused… also Andrey Sukhorada.

Вона була серед перших, хто прийняв Іслам.
Was thus one of the first to accept Islam.

Він навіть обезголовив колишнього настоятеля монастиря Нава Віхар, який прийняв іслам.
He even beheaded the former abbot of Nava Vihara who had converted to Islam.

Абу Бакр одним з перших прийняв іслам.
Abu Bakar was the first one who accepted Islam.

Хоча наступник Батия прийняв іслам, він потребував союзу з православною Руссю.
Although the successor to Batu had accepted Islam, he needed the alliance with Orthodox Rus.

Вона була серед перших, хто прийняв Іслам.
And she was one of the first to accept Islam.

Пьотр Кальвас п'ятнадцять років тому прийняв іслам і обрав ім'я Ібрагім.
Fifteen years ago Piotr Kalwas accepted Islam and chose the name of Ibrahim.

Ім'я він поміняв одразу після того, як у 1964 році прийняв іслам.
He changed his name in 1964 after converting to Islam.

Вона була серед перших, хто прийняв Іслам.
He was among the first people to accept Islam.

Вона була серед перших, хто прийняв Іслам.
She was one of the first people to accept Islam.

Абу Бакр одним з перших прийняв іслам.
Abu Ubaydah was one of the first persons to accept Islam.

На початку XV ст. правитель Малакки прийняв іслам.
At the beginning of the 15th century, the ruler of Malacca embraced Islam.