Що таке ПРИЙНЯТО РОЗДІЛЯТИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Прийнято розділяти Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Прийнято розділяти дві основні форми хвороби:.
Classify two main types of disease:.
Індійський танець прийнято розділяти на класичний і народний.
Indian dances can be divided into classical and folk styles.
Прийнято розділяти транзакції на два основних типи: 1.
Transactions are divided into two main types: 1.
Індійський танець прийнято розділяти на класичний і народний.
Indian dances are categorised into classical and folk dances.
Тут прийнято розділяти рік на три сезони:.
Not if we divide our year into three seasons:.
Процес планування прийнято розділяти на декілька складових.
It is accepted to divide a planning process on a few constituents.
Їх прийнято розділяти на класичну або двоетапну і одноетапну(однофазна).
They are divided into classical or two-stage and one-stage(single-phase).
Незважаючи на це, тут прийнято розділяти рік на три сезони:.
For convenience we can divide the year into three seasons:.
Також прийнято розділяти портрети на жіночих, чоловічих, дитячих, сімейних, весільних.
Also agreed to share the portraits on women, men, children, family, wedding.
Ландшафтний дизайн саду прийнято розділяти на три основні групи, виду:.
Landscape garden design divided into three main groups, view:.
Досвідчені умільці знають, що схеми вишивання прийнято розділяти на триптих і полиптих.
Skilled needlewoman know that the embroidery scheme can be divided into a triptych and polyptych.
Етнічний інтер'єрний стиль прийнято розділяти на марокканський і індійський.
Ethnic interior style is usually divided into Moroccan and Indian.
Процес, через який проходить портфельний аналіз, прийнято розділяти на кілька важливих етапів:.
The process through which portfolio analysis is conducted is divided into several important stages:.
Отже, при ангіні прийнято розділяти така класифікація температур:.
So, with angina it is common to divide the following gradation of temperatures:.
У французьких садочках діток прийнято розділяти на три вікові групи:.
In French kindergartens, children are divided into three age groups:.
Залежно від рівня знань та навиків, які виявляє учень,дітей прийнято розділяти на три групи:.
Depending on the level of knowledge and skills that a learner discovers,children are divided into three groups:.
Фунгіциди для рослин прийнято розділяти за принципом впливу на 2 групи:.
Fungicides for plants can be divided on the basis of the impact on 2 groups:.
Згідно класифікації, небезпечні вантажі прийнято розділяти на підкласи, категорії і групи.
According to the classification of dangerous goods they are divided into sub-classes, categories and groups.
Залежно від дизайну прийнято розділяти інтернет-ресурси на окремі групи.
Depending on the design, it is common to separate Internet resources into separate groups.
Арка являє собою вузьку конструкцію П-образного небудь схожого виду, якої прийнято розділяти територію на зони, робити вхід зону відпочинку або просто прикрашати садову доріжку.
Arch is a narrow design, U-shaped or similar form, which it is customary to divide area into zones,to make the entrance to the area or just to decorate a garden path.
Всю групу захворювань прийнято розділяти на локалізований(вогнищевий) та дисемінований(поширений) туберкульоз шкіри.
The entire group of diseases can be divided into localized(focal) and disseminated(common) tuberculosis of the skin.
У медичній практиці у лікарів прийнято розділяти розміри пеніса на чотири категорії:.
In medical practice, the doctors decided to divide the dimensions of the penis into four categories:.
Крім того, фібриляцію передсердь прийнято розділяти на 3 варіанти в залежності від супутнього почастішання або ж урежения частоти скорочень серця.
In addition, atrial fibrillation is divided into 3 options, depending on the concomitant increase in frequency or reduction in the frequency of cardiac contractions.
У стоматології видалення зубів прийнято розділяти на дві великі категорії: планові та екстрені операції.
In dentistry, tooth removal can be divided into two broad categories: planned and emergency surgery.
Так само фільтри для ставка прийнято розділяти на напірні і проточні, в залежності від обсягу води у водоймі.
The filters for the pond can be divided into pressure and flow, depending on the volume of water in the reservoir.
Сьогодні багатоликий стиль бохо прийнято розділяти на кілька основних або, іншими словами, найбільш популярних напрямків.
Today, the diverse style of boho is divided into several main or, in other words, the most popular areas.
Інжиніринг прийнято також розділяти на три категорії за характером діяльності.
The orders themselves are divided into three types by nature of execution.
Європейський стиль прийнято також розділяти на так звані підгрупи в залежності від країн: скандинавський, англійський, німецький тощо.
European style can also be divided into so-called subgroups depending on countries: Scandinavian, English, German, etc.
Прийнято поведінкові патерни розділяти на деструктивний або аномальна поведінка і конструктивне(нормальне), загальноприйняте поведінку.
It is accepted to divide behavioral patterns into destructive or abnormal behavior and constructive(normal), generally accepted behavior.
Результати: 29, Час: 0.0228

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська