Приклади вживання They are divided Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are divided as.
Щонайменше вони розділяються як.For this reason they are divided into.
Тому вони розділені в.They are divided into the following groups:.
Phosphorus; they are divided into:.
Фосфорні; їх поділяють на:.They are divided into perfect and imperfect.
Він поділяє їх на досконалі та недосконалі.In other words, they are divided.
They are divided into pulsed and transformer.
Їх поділяють на імпульсні і трансформаторні.By types of implementation they are divided into:.
По типам реалізації вони діляться на:.Usually they are divided into 12 varietal groups.
Зазвичай їх поділяють на 12 сортових груп.Cabin pressurization is separate; they are divided by a wing.
Герметизація кабін роздільна- вони розділені крилом.They are divided into the room area, make it sevenfold.
For convenience, they are divided into categories.
Для зручності вони розбиті на категорії.They are divided primarily in the direction of the action.
Поділяються вони в першу чергу за спрямованістю дії.For convenience, they are divided into categories.
Для зручності вони розподіленні по категоріям.They are divided into two types: narcotic and non-narcotic.
Їх поділяють на два типи: наркотичні та ненаркотичні.In civil defense, they are divided into four groups.
У цивільній обороні їх поділяють на чотири групи:.They are divided by the degree of difficulty for the players.
Вони поділяються за ступенем складності для гравців.In Depending on the mechanical properties they are divided into classes.
Залежно від механічних властивостей їх поділяють на класи.They are divided among themselves about 90% of spheres of influence.
Then reduce the number of loops, for this they are divided by 4.
Потім слід зменшувати число петель, для цього вони поділяються на 4.They are divided into a terrestrial group, aquatic or grassy vegetation.
Їх поділяють на наземну групу, водну або трав'янисту рослинність.By intensity of color and natural appearance they are divided into:.
За інтенсивністю забарвлення і природного вигляду вони діляться на:.They are divided on the presumption of consent and the presumption of disagreement.
Їх поділяють на презумпцію згоди і презумпцію незгоди.When the rabbit is removed from the mother, they are divided into several groups.
Коли кроленят відкидають від матері, їх поділяють на кілька груп.They are divided into groups according to the principle of transmission of infection:.
On territorial jurisdiction, they are divided on regional, city district, city and city district.
За територіальною юрисдикцією вони поділяються на: районні, районні в містах, міські та міськрайонні.Sometimes they are divided into basic, consisting which is serviceable part of the population, and additional manpower(Teenagers and retired people who work).
Інколи їх поділяють на основні, до складу яких входить працездатна частина населення, і додаткові трудові ресурси(підлітки та пенсіонери, що працюють).Technical Culture is the raw material for industry: they are divided into fibrous- dovhunets flax, cotton, hemp;
Технічні культури є сировиною для промисловості: їх поділяють на волокнисті- льон-довгунець, бавовник, коноплі;Conventionally, they are divided into four groups of symptoms, which they eliminate:.
Умовно їх поділяють на чотири групи по симптоматиці, яку The causes of the disease can be modifiable and unmodifiable,that is, they are divided into factors that can be eliminated by passing the appropriate treatment and those….
Причини захворювання можуть бути легко модифікувати і немодифицируемыми, тобто їх поділяють на фактори, які можна усунути, пройшовши відповідне лікування і ті.
